Rechercher dans ce blog

dimanche 11 décembre 2022

Gmina Chodów


Gmina Aleksandr%C3%B3w,_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_Voïvodie/Gmina Aleksandrów, Voïvodie de Łódź :
Gmina Aleksandrów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village d'Aleksandrów, qui se trouve à environ 26 kilomètres (16 mi) au sud-est de Piotrków Trybunalski et à 68 km (42 mi) au sud-est de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 144,02 kilomètres carrés (55,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 514 habitants.

Gmina Aleksandr%C3%B3w_Kujawski/Gmina Aleksandrów Kujawski :
Gmina Aleksandrów Kujawski est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Aleksandrów, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville d'Aleksandrów Kujawski, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 131,64 kilomètres carrés (50,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 10 874 habitants.
Gmina Aleksandr%C3%B3w_%C5%81%C3%B3dzki/Gmina Aleksandrów Łódzki :
Gmina Aleksandrów Łódzki est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Zgierz, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est la ville d' Aleksandrów Łódzki , qui se trouve à environ 9 kilomètres (6 mi) au sud-ouest de Zgierz et à 13 km (8 mi) à l'ouest de la capitale régionale Łódź . La gmina couvre une superficie de 115,58 kilomètres carrés (44,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 26 406 (dont la population d'Aleksandrów Łódzki est de 21 257 et la population de la partie rurale de la gmina est de 5 894).
Gmina Alwernia/Gmina Alwernia :
Gmina Alwernia est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Chrzanów, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est la ville d'Alwernia, située à environ 12 kilomètres (7 mi) au sud-est de Chrzanów et à 31 km (19 mi) à l'ouest de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 75,27 kilomètres carrés (29,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 12 689 habitants (dont la population d'Alwernia est de 3 406 et la population de la partie rurale de la gmina est de 9 283). La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Tenczynek.
Gmina Andrespol/Gmina Andrespol :
Gmina Andrespol est une gmina rurale (district administratif) du comté de Łódź Est, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village d' Andrespol , qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au sud-est de la capitale régionale Łódź . La gmina couvre une superficie de 23,77 kilomètres carrés (9,2 milles carrés) et, en 2010, sa population totale est de 12 151 habitants.
Gmina Andrych%C3%B3w/Gmina Andrychów :
Gmina Andrychów est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Wadowice, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est la ville d'Andrychów, située à environ 13 kilomètres (8 mi) à l'ouest de Wadowice et à 49 km (30 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 100,6 kilomètres carrés (38,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 42 893 (dont la population d'Andrychów est de 21 691 et la population de la partie rurale de la gmina est de 21 202).
Gmina Andrzejewo/Gmina Andrzejewo :
Gmina Andrzejewo est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Ostrów Mazowiecka, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village d'Andrzejewo, qui se trouve à environ 21 kilomètres (13 mi) à l'est d'Ostrów Mazowiecka et à 107 km (66 mi) au nord-est de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 118,64 kilomètres carrés (45,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 4 467 habitants (4 318 en 2013).
Gmina Annopol/Gmina Annopol :
Gmina Annopol est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Kraśnik, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est la ville d' Annopol , située à environ 25 kilomètres (16 mi) à l'ouest de Kraśnik et à 64 km (40 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Lublin . La gmina couvre une superficie de 151,07 kilomètres carrés (58,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 9359 (dont la population d'Annopol est de 2690 et la population de la partie rurale de la gmina est de 6669).
Gmina August%C3%B3w/Gmina Augustów :
Gmina Augustów est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Augustów, dans la voïvodie de Podlaskie, dans le nord-est de la Pologne. Son siège est la ville d'Augustów, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 266,52 kilomètres carrés (102,9 milles carrés) et, en 2019, sa population est de 6764 habitants.
Gmina Babiak/Gmina Babiak :
Gmina Babiak est une gmina rurale (district administratif) du comté de Koło, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Babiak, qui se trouve à environ 17 kilomètres (11 mi) au nord de Koło et à 120 km (75 mi) à l'est de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 133,58 kilomètres carrés (51,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 7 920 habitants.
Gmina Babice/Gmina Babice :
Gmina Babice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Chrzanów, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Babice, qui se trouve à environ 8 kilomètres (5 mi) au sud-est de Chrzanów et à 36 km (22 mi) à l'ouest de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 54,47 kilomètres carrés (21,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 8 803 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Tenczynek.
Gmina Babimost/Gmina Babimost :
Gmina Babimost est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Zielona Góra, dans la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Babimost, située à environ 32 kilomètres (20 mi) au nord-est de Zielona Góra. La gmina couvre une superficie de 92,75 kilomètres carrés (35,8 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 6212 habitants.
Gmina Babor%C3%B3w/Gmina Baborów :
Gmina Baborów est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Głubczyce, dans la voïvodie d'Opole, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Baborów , qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au sud-est de Głubczyce et à 57 km (35 mi) au sud de la capitale régionale Opole . La gmina couvre une superficie de 116,97 kilomètres carrés (45,2 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 5975 habitants.
Gmina Baboszewo/Gmina Baboszewo :
Gmina Baboszewo est une gmina rurale (district administratif) du comté de Płońsk, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Baboszewo, situé à environ 10 kilomètres (6 mi) au nord-ouest de Płońsk et à 72 km (45 mi) au nord-ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 162,35 kilomètres carrés (62,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 7 999 (8 138 en 2013).
Gmina Baka%C5%82arzewo/Gmina Bakałarzewo :
Gmina Bakałarzewo est une gmina rurale (district administratif) du comté de Suwałki, dans la voïvodie de Podlachie, dans le nord-est de la Pologne. Son siège est le village de Bakałarzewo, qui se trouve à environ 19 kilomètres (12 mi) à l'ouest de Suwałki et à 114 km (71 mi) au nord de la capitale régionale Białystok. La gmina couvre une superficie de 123,01 kilomètres carrés (47,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 053 habitants.
Gmina Baligr%C3%B3d/Gmina Baligród :
Gmina Baligród est une gmina rurale (district administratif) du comté de Lesko, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est le village de Baligród, qui se trouve à environ 15 kilomètres (9 mi) au sud de Lesko et à 79 km (49 mi) au sud de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 158,12 kilomètres carrés (61,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 3 176 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Cisna-Wetlina.
Gmina Banie/Gmina Banie :
Gmina Banie est une gmina rurale (district administratif) du comté de Gryfino, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Banie, qui se trouve à environ 21 kilomètres (13 mi) au sud-est de Gryfino et à 36 km (22 mi) au sud de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 205,81 kilomètres carrés (79,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 350 habitants.
Gmina Banie_Mazurskie/Gmina Banie Mazurskie :
Gmina Banie Mazurskie est une gmina rurale (district administratif) du comté de Gołdap, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne, à la frontière avec la Russie. Son siège est le village de Banie Mazurskie, qui se trouve à environ 20 kilomètres (12 mi) au sud-ouest de Gołdap et à 113 km (70 mi) au nord-est de la capitale régionale Olsztyn. La gmina couvre une superficie de 205,02 kilomètres carrés (79,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 920 habitants.
Gmina Baranowo/Gmina Baranowo :
Gmina Baranowo est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Ostrołęka, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Baranowo, situé à environ 22 kilomètres (14 mi) au nord-ouest d'Ostrołęka et à 109 km (68 mi) au nord de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 198,19 kilomètres carrés (76,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 6 754 (6 848 en 2011).
Gmina Baran%C3%B3w/Gmina Baranów :
Gmina Baranów peut faire référence à l'un des districts administratifs ruraux suivants en Pologne : Gmina Baranów, Voïvodie de Grande-Pologne (centre-ouest de la Pologne) Gmina Baranów, Voïvodie de Lublin (est de la Pologne) Gmina Baranów, Voïvodie de Mazovie (centre-est de la Pologne)
Gmina Baran%C3%B3w,_Greater_Poland_Voivodeship/Gmina Baranów, Voïvodie de Grande-Pologne :
Gmina Baranów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kępno, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Baranów, qui se trouve à environ 3 kilomètres (2 mi) au sud-est de Kępno et 147 km (91 mi) au sud-est de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 74,31 kilomètres carrés (28,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 7 495 habitants.
Gmina Baran%C3%B3w,_Voïvodie_de_Lublin/Gmina Baranów, Voïvodie de Lublin :
Gmina Baranów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Puławy, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est le village de Baranów, qui se trouve à environ 20 kilomètres (12 mi) au nord-est de Puławy et à 46 km (29 mi) au nord-ouest de la capitale régionale Lublin. La gmina couvre une superficie de 85,03 kilomètres carrés (32,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 4 228 (3 999 en 2015).
Gmina Baran%C3%B3w,_Voïvodie_de Mazovie/Gmina Baranów, Voïvodie de Mazovie :
Gmina Baranów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Grodzisk Mazowiecki, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Baranów, qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) à l'ouest de Grodzisk Mazowiecki et à 37 km (23 mi) à l'ouest de Varsovie. Baranów est l'emplacement le plus possible pour le nouvel aéroport polonais central - prévu comme le plus grand hub pour l'Europe centrale et orientale. La gmina couvre une superficie de 75,37 kilomètres carrés (29,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 855 habitants.
Gmina Baran%C3%B3w_Sandomierski/Gmina Baranów Sandomierski :
Gmina Baranów Sandomierski est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Tarnobrzeg, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est la ville de Baranów Sandomierski, située à environ 15 kilomètres (9 mi) au sud-ouest de Tarnobrzeg et à 62 km (39 mi) au nord-ouest de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 121,86 kilomètres carrés (47,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 11 977 habitants, dont la population de Baranów Sandomierski est de 1 453 et la population de la partie rurale de la gmina est de 10 524.
Gmina Barciany/Gmina Barciany :
Gmina Barciany est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kętrzyn, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne, à la frontière avec la Russie. Son siège est le village de Barciany , qui se trouve à environ 15 kilomètres (9 mi) au nord de Kętrzyn et à 74 km (46 mi) au nord-est de la capitale régionale Olsztyn . La gmina couvre une superficie de 293,62 kilomètres carrés (113,4 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 6 735 habitants.
Gmina Barcin/Gmina Barcin :
Gmina Barcin est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté d'Żnin, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Barcin, située à environ 17 kilomètres (11 mi) à l'est d'Żnin et à 30 km (19 mi) au sud de Bydgoszcz. La gmina couvre une superficie de 121,08 kilomètres carrés (46,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 14 791, dont la population de Barcin est de 7 810 et la population de la partie rurale de la gmina est de 6 981.
Gmina Barczewo/Gmina Barczewo :
Gmina Barczewo est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté d'Olsztyn, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Barczewo, située à environ 14 kilomètres (9 mi) au nord-est de la capitale régionale Olsztyn. La gmina couvre une superficie de 319,85 kilomètres carrés (123,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 16 525 habitants, dont la population de Barczewo est de 7 401 et la population de la partie rurale de la gmina est de 9 124.
Gmina Bardo/Gmina Bardo :
Gmina Bardo est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Ząbkowice Śląskie, dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Bardo , qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au sud-ouest de Ząbkowice Śląskie et à 72 kilomètres (45 mi) au sud de la capitale régionale Wrocław . La gmina couvre une superficie de 73,41 kilomètres carrés (28,3 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 5316 habitants.
Gmina Barg%C5%82%C3%B3w_Ko%C5%9Bcielny/Gmina Bargłów Kościelny :
Gmina Bargłów Kościelny est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Augustów, dans la voïvodie de Podlachie, dans le nord-est de la Pologne. Son siège est le village de Bargłów Kościelny, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au sud-ouest d'Augustów et à 76 km (47 mi) au nord de la capitale régionale Białystok. La gmina couvre une superficie de 187,57 kilomètres carrés (72,4 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 5545 habitants.
Gmina Barlinek/Gmina Barlinek :
Gmina Barlinek est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Myślibórz, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Barlinek, située à environ 24 kilomètres (15 mi) à l'est de Myślibórz et à 62 km (39 mi) au sud-est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 258,77 kilomètres carrés (99,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 19 528, dont la population de Barlinek est de 14 156 et la population de la partie rurale de la gmina est de 5 372. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Barlinek-Gorzów.
Gmina Bartniczka/Gmina Bartniczka :
Gmina Bartniczka est une gmina rurale (district administratif) du comté de Brodnica, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Bartniczka, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) à l'est de Brodnica et 70 km (43 mi) à l'est de Toruń. La gmina couvre une superficie de 83,35 kilomètres carrés (32,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 570 (4 714 en 2011). La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Górzno-Lidzbark.
Gmina Bartoszyce/Gmina Bartoszyce :
Gmina Bartoszyce est une gmina rurale (district administratif) du comté de Bartoszyce, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne, à la frontière avec la Russie. Son siège est la ville de Bartoszyce, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 427,82 kilomètres carrés (165,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 10 769 habitants.
Gmina Baruchowo/Gmina Baruchowo :
Gmina Baruchowo est une gmina rurale (district administratif) du comté de Włocławek, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Baruchowo, qui se trouve à environ 23 kilomètres (14 mi) au sud-est de Włocławek et 75 km (47 mi) au sud-est de Toruń. La gmina couvre une superficie de 107,05 kilomètres carrés (41,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 644 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Gostynin-Włocławek.
Gmina Barwice/Gmina Barwice :
Gmina Barwice est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Szczecinek, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Barwice, située à environ 23 kilomètres (14 mi) à l'ouest de Szczecinek et à 122 km (76 mi) à l'est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 258,89 kilomètres carrés (100,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 8 897, dont la population de Barwice est de 3 838 et la population de la partie rurale de la gmina est de 5 059. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Drawsko.
Gmina Batorz/Gmina Batorz :
Gmina Batorz est une gmina rurale (district administratif) du comté de Janów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est le village de Batorz, qui se trouve à environ 16 kilomètres (10 mi) au nord de Janów Lubelski et à 45 km (28 mi) au sud de la capitale régionale Lublin. La gmina couvre une superficie de 70,81 kilomètres carrés (27,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 3 518 (3 442 en 2013).
Gmina Ba%C4%87kowice/Gmina Baćkowice :
Gmina Baćkowice est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Opatów, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est le village de Baćkowice, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) à l'ouest d'Opatów et à 45 km (28 mi) à l'est de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 96,25 kilomètres carrés (37,2 milles carrés), et en 2006, sa population totale était de 5 177 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Jeleniowska.
Gmina Ba%C5%82t%C3%B3w/Gmina Bałtów :
Gmina Bałtów est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Ostrowiec, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est le village de Bałtów, qui se trouve à environ 15 kilomètres (9 mi) au nord-est d'Ostrowiec Świętokrzyski et à 68 km (42 mi) à l'est de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 104,92 kilomètres carrés (40,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 999 habitants.
Gmina Bedlno/Gmina Bedlno :
Gmina Bedlno est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Bedlno, qui se trouve à environ 15 kilomètres (9 mi) à l'est de Kutno et à 48 km (30 mi) au nord de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 126,02 kilomètres carrés (48,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 153 habitants.
Gmina Bejsce/Gmina Bejsce :
Gmina Bejsce est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kazimierza, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est le village de Bejsce, qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) à l'est de Kazimierza Wielka et à 71 km (44 mi) au sud de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 57,74 kilomètres carrés (22,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 306 habitants.
Gmina Belsk_Du%C5%BCy/Gmina Belsk Duży :
Gmina Belsk Duży est une gmina rurale (district administratif) du comté de Grójec, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Belsk Duży, qui se trouve à environ 5 kilomètres (3 mi) au sud-ouest de Grójec et à 45 km (28 mi) au sud de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 107,84 kilomètres carrés (41,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 793 habitants.
Gmina Besko/Gmina Besko :
Gmina Besko est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sanok, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est le village de Besko, qui se trouve à environ 20 kilomètres (12 mi) à l'ouest de Sanok et à 51 km (32 mi) au sud de la capitale régionale Rzeszów. La gmina contient également les villages de Mymoń et Poręby. La gmina couvre une superficie de 27,6 kilomètres carrés (10,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 242 habitants. Les groupes ethniques de la région comprennent les Polonais et les Pogorzans.
Gmina Bestwina/Gmina Bestwina :
Gmina Bestwina est une gmina rurale (district administratif) du comté de Bielsko, dans la voïvodie de Silésie, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Bestwina, qui se trouve à environ 8 kilomètres (5 mi) au nord de Bielsko-Biała et à 40 km (25 mi) au sud de la capitale régionale Katowice. La gmina couvre une superficie de 37,55 kilomètres carrés (14,5 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 11 816 habitants.
Gmina Be%C5%82chat%C3%B3w/Gmina Bełchatów :
Gmina Bełchatów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Bełchatów, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est la ville de Bełchatów, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 179,89 kilomètres carrés (69,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 9 306 habitants.
Gmina Be%C5%82%C5%BCec/Gmina Bełżec :
Gmina Bełżec est une gmina rurale (district administratif) du comté de Tomaszów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est le village de Bełżec, qui se trouve à environ 8 kilomètres (5 mi) au sud de Tomaszów Lubelski et à 114 km (71 mi) au sud-est de la capitale régionale Lublin. La gmina couvre une superficie de 33,52 kilomètres carrés (12,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2 999 (3 435 en 2013).
Gmina Be%C5%82%C5%BCyce/Gmina Bełżyce :
Gmina Bełżyce est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Lublin, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est la ville de Bełżyce, qui se trouve à environ 23 kilomètres (14 mi) à l'ouest de la capitale régionale Lublin. La gmina couvre une superficie de 133,85 kilomètres carrés (51,7 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 13243 (dont la population de Bełżyce s'élève à 6504 et la population de la partie rurale de la gmina est de 6739).
Gmina Bia%C5%82a/Gmina Biała :
Gmina Biała peut faire référence à l'un des districts administratifs suivants en Pologne : Gmina Biała, voïvodie d'Opole, une gmina urbaine-rurale du sud-ouest de la Pologne Gmina Biała, voïvodie de Łódź, une gmina rurale du centre de la Pologne
Gmina Bia%C5%82a,_Opole_Voivodeship/Gmina Biała, Voïvodie d'Opole :
Gmina Biała (Gemeinde Zülz) est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Prudnik, dans la voïvodie d'Opole, en Haute-Silésie en Pologne. Son siège est la ville de Biała (Zülz), qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au nord-est de Prudnik et à 36 km (22 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Opole. La gmina couvre une superficie de 195,82 kilomètres carrés (75,6 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 10586. Depuis 2006, la commune, comme une grande partie du territoire, est bilingue allemand et polonais.
Gmina Bia%C5%82a,_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_Voïvodie/Gmina Biała, Voïvodie de Łódź :
Gmina Biała est une gmina rurale (district administratif) du comté de Wieluń, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Biała, qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au nord-ouest de Wieluń et à 92 km (57 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 74,99 kilomètres carrés (29,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 503 habitants.
Gmina Bia%C5%82a_Piska/Gmina Biała Piska :
Gmina Biała Piska est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Pisz, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Biała Piska, qui se trouve à environ 18 kilomètres (11 mi) à l'est de Pisz et à 105 km (65 mi) à l'est de la capitale régionale Olsztyn. La gmina couvre une superficie de 420,14 kilomètres carrés (162,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 12135 (dont la population de Biała Piska s'élève à 4006 et la population de la partie rurale de la gmina est 8129) .
Gmina Bia%C5%82a_Podlaska/Gmina Biała Podlaska :
Gmina Biała Podlaska est une gmina rurale (district administratif) du comté de Biała Podlaska, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est la ville de Biała Podlaska, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 324,76 kilomètres carrés (125,4 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 12 299 (13 848 en 2014).
Gmina Bia%C5%82a_Rawska/Gmina Biała Rawska :
Gmina Biała Rawska est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Rawa, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est la ville de Biała Rawska, qui se trouve à environ 17 kilomètres (11 mi) à l'est de Rawa Mazowiecka et à 71 km (44 mi) à l'est de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 208,41 kilomètres carrés (80,5 milles carrés). En 2006, sa population totale était de 11 546 habitants : 3 182 à Biała Rawska, 8 364 dans la partie rurale de la gmina.
Gmina Bia%C5%82acz%C3%B3w/Gmina Białaczów :
Gmina Białaczów est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Białaczów, qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au sud d'Opoczno et à 79 km (49 mi) au sud-est de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 114,49 kilomètres carrés (44,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 980 habitants.
Gmina Bia%C5%82e_B%C5%82ota/Gmina Białe Błota :
Gmina Białe Błota est une gmina rurale (district administratif) du comté de Bydgoszcz, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Białe Błota, qui se trouve à environ 6 kilomètres (4 mi) à l'ouest de Bydgoszcz. La gmina couvre une superficie de 122,1 kilomètres carrés (47,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 14 003 habitants.
Gmina Bia%C5%82obrzegi/Gmina Białobrzegi :
Gmina Białobrzegi peut faire référence à l'un des districts administratifs suivants en Pologne : Gmina Białobrzegi, Voïvodie de Mazovie Gmina Białobrzegi, Voïvodie des Basses-Carpates
Gmina Bia%C5%82obrzegi,_Voïvodie_de Mazovie/Gmina Białobrzegi, Voïvodie de Mazovie :
Gmina Białobrzegi est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Białobrzegi, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est la ville de Białobrzegi, située à environ 63 kilomètres (39 mi) au sud de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 78,93 kilomètres carrés (30,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 10 278 (dont la population de Białobrzegi s'élève à 7 320 et la population de la partie rurale de la gmina est de 2 958).
Gmina Bia%C5%82obrzegi,_Podkarpackie_Voivodeship/Gmina Białobrzegi, Podkarpackie Voivodeship :
Gmina Białobrzegi est une gmina rurale (district administratif) du comté de Łańcut, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est le village de Białobrzegi, qui se trouve à environ 8 kilomètres (5 mi) au nord-est de Łańcut et à 24 km (15 mi) à l'est de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 56,13 kilomètres carrés (21,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 8 078 (8 374 en 2011).
Gmina Bia%C5%82ogard/Gmina Białogard :
Gmina Białogard est une gmina rurale (district administratif) du comté de Białogard, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Białogard, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 327,93 kilomètres carrés (126,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 7 758 habitants.
Gmina Bia%C5%82opole/Gmina Białopole :
Gmina Białopole est une gmina rurale (district administratif) du comté de Chełm, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est le village de Białopole, qui se trouve à environ 26 kilomètres (16 mi) au sud-est de Chełm et à 87 km (54 mi) à l'est de la capitale régionale Lublin. La gmina couvre une superficie de 103,57 kilomètres carrés (40,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 227 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Strzelce.
Gmina Bia%C5%82owie%C5%BCa/Gmina Białowieża :
Gmina Białowieża est une gmina rurale (district administratif) du comté de Hajnówka, dans la voïvodie de Podlachie, dans le nord-est de la Pologne, à la frontière avec la Biélorussie. Son siège est le village de Białowieża, qui se trouve à environ 21 kilomètres (13 mi) à l'est de Hajnówka et à 66 km (41 mi) au sud-est de la capitale régionale Białystok. La gmina couvre une superficie de 203,2 kilomètres carrés (78,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2 691 habitants.
Gmina Bia%C5%82o%C5%9Bliwie/Gmina Białośliwie :
Gmina Białośliwie est une gmina rurale (district administratif) du comté de Piła, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Białośliwie, qui se trouve à environ 28 kilomètres (17 mi) à l'est de Piła et à 80 km (50 mi) au nord de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 75,68 kilomètres carrés (29,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 4 847 habitants.
Gmina Bia%C5%82y_B%C3%B3r/Gmina Biały Bór :
Gmina Biały Bór est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Szczecinek, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Biały Bór, située à environ 23 kilomètres (14 mi) au nord-est de Szczecinek et à 159 km (99 mi) à l'est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 270,23 kilomètres carrés (104,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5166 (dont la population de Biały Bór s'élève à 2127 et la population de la partie rurale de la gmina est 3039) .
Gmina Bia%C5%82y_Dunajec/Gmina Biały Dunajec :
Gmina Biały Dunajec est une gmina rurale (district administratif) du comté de Tatra, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Biały Dunajec, qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au nord-est de Zakopane et à 77 km (48 mi) au sud de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 35,51 kilomètres carrés (13,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 780 habitants.
Gmina Biecz/Gmina Biecz :
Gmina Biecz est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Gorlice, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est la ville de Biecz, située à environ 12 kilomètres (7 mi) au nord-est de Gorlice et à 102 km (63 mi) à l'est de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 99,28 kilomètres carrés (38,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 16 874 habitants (dont la population de Biecz s'élève à 4 585 et la population de la partie rurale de la gmina est de 12 289).
Gmina Bielany/Gmina Bielany :
Gmina Bielany est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sokołów, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Bielany, qui se trouve à environ 8 kilomètres (5 mi) au sud de Sokołów Podlaski et à 86 km (53 mi) à l'est de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 109,6 kilomètres carrés (42,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 3 854 (3 731 en 2013).
Gmina Bielawy/Gmina Bielawy :
Gmina Bielawy est une gmina rurale (district administratif) du comté de Łowicz, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Bielawy, situé à environ 20 kilomètres (12 mi) à l'ouest de Łowicz et à 34 km (21 mi) au nord de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 164,01 kilomètres carrés (63,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 992 habitants.
Gmina Bielice/Gmina Bielice :
Gmina Bielice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Pyrzyce, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Bielice, qui se trouve à environ 13 kilomètres (8 mi) au nord-ouest de Pyrzyce et à 26 km (16 mi) au sud de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 84,12 kilomètres carrés (32,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2 930 habitants.
Gmina Biéliny/Gmina Biéliny :
Gmina Bieliny est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kielce, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est le village de Bieliny, qui se trouve à environ 21 kilomètres (13 mi) à l'est de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 88,09 kilomètres carrés (34,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 9 832 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Cisów-Orłowiny.
Gmina Bielsk/Gmina Bielsk :
Gmina Bielsk est une gmina rurale (district administratif) du comté de Płock, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Bielsk, qui se trouve à environ 16 kilomètres (10 mi) au nord-est de Płock et à 96 km (60 mi) au nord-ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 125,53 kilomètres carrés (48,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 8 936 habitants.
Gmina Bielsk_Podlaski/Gmina Bielsk Podlaski :
Gmina Bielsk Podlaski [ˈbjɛlsk pɔdˈlaski] (écouter) est une gmina rurale (polonais : gmina wiejska) du comté de Bielsk, dans la voïvodie de Podlaskie. Il est situé dans le nord-est de la Pologne.
Gmina Bierawa/Gmina Bierawa :
Gmina Bierawa, allemand Gemeinde Birawa est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kędzierzyn-Koźle, dans la voïvodie d'Opole, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Bierawa, qui se trouve à environ 8 kilomètres (5 mi) au sud-est de Kędzierzyn-Koźle et à 48 km (30 mi) au sud-est de la capitale régionale Opole. La gmina couvre une superficie de 119,24 kilomètres carrés (46,0 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 7910. Depuis 2007, la commune, comme une grande partie du territoire, est officiellement bilingue en allemand et en polonais.
Gmina Bierut%C3%B3w/Gmina Bierutów :
Gmina Bierutów est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté d'Oleśnica, dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Bierutów, située à environ 13 kilomètres (8 mi) au sud-est d'Oleśnica et à 35 kilomètres (22 mi) à l'est de la capitale régionale Wrocław. Il fait partie de la zone métropolitaine de Wrocław. La gmina couvre une superficie de 147,07 kilomètres carrés (56,8 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 9963 habitants.
Gmina Bierzwnik/Gmina Bierzwnik :
Gmina Bierzwnik est une gmina rurale (district administratif) du comté de Choszczno, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Bierzwnik, qui se trouve à environ 24 kilomètres (15 mi) au sud-est de Choszczno et à 84 km (52 ​​mi) au sud-est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 238,92 kilomètres carrés (92,2 milles carrés) et, en 2006, comptait 4 813 habitants.
Gmina Biesiekierz/Gmina Biesiekierz :
Gmina Biesiekierz est une gmina rurale (district administratif) du comté de Koszalin, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Biesiekierz, qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au sud-ouest de Koszalin et à 125 km (78 mi) au nord-est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 116,87 kilomètres carrés (45,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 439 habitants.
Gmina Bie%C5%BCu%C5%84/Gmina Bieżuń :
Gmina Bieżuń est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Żuromin, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est la ville de Bieżuń, située à environ 13 kilomètres (8 mi) au sud de Żuromin et à 112 km (70 mi) au nord-ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 122,02 kilomètres carrés (47,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5234, dont la population de Bieżuń est de 1874 et la population de la partie rurale de la gmina est de 3360.
Gmina Bircza/Gmina Bircza :
Gmina Bircza est une gmina rurale (district administratif) du comté de Przemyśl, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est le village de Bircza, qui se trouve à environ 24 kilomètres (15 mi) au sud-ouest de Przemyśl et à 51 km (32 mi) au sud-est de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 254,49 kilomètres carrés (98,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 6 602 (6 746 en 2013).
Gmina Biskupice/Gmina Biskupice :
Gmina Biskupice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Wieliczka, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Il tire son nom du village de Biskupice, mais son siège est le village de Tomaszkowice, qui se trouve à environ 7 kilomètres (4 mi) au sud-est de Wieliczka et 19 km (12 mi) au sud-est de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 41,0 kilomètres carrés (15,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 8 672 habitants.
Gmina Biskupiec/Gmina Biskupiec :
Gmina Biskupiec peut faire référence à l'un des districts administratifs suivants de la voïvodie de Varmie-Mazurie, en Pologne : Gmina Biskupiec, comté de Nowe Miasto Gmina Biskupiec, comté d'Olsztyn
Gmina Biskupiec,_comté_de_Nowe_Miasto/Gmina Biskupiec, comté de Nowe Miasto :
Gmina Biskupiec est une gmina rurale (district administratif) du comté de Nowe Miasto, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Biskupiec, qui se trouve à environ 19 kilomètres (12 mi) au nord-ouest de Nowe Miasto Lubawskie et à 83 km (52 ​​mi) au sud-ouest de la capitale régionale Olsztyn. La gmina couvre une superficie de 241,25 kilomètres carrés (93,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 9 652 (9 641 en 2011). La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Brodnica.
Gmina Biskupiec,_Olsztyn_County/Gmina Biskupiec, Olsztyn County :
Gmina Biskupiec est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté d'Olsztyn, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Biskupiec, qui se trouve à environ 31 kilomètres (19 mi) à l'est de la capitale régionale Olsztyn. La gmina couvre une superficie de 290,38 kilomètres carrés (112,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 19018, dont la population de Biskupiec est de 10348 et la population de la partie rurale de la gmina est de 8670.
Gmina Biszcza/Gmina Biszcza :
Gmina Biszcza est une gmina rurale (district administratif) du comté de Biłgoraj, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est le village de Biszcza, qui se trouve à environ 17 kilomètres (11 mi) au sud-ouest de Biłgoraj et à 94 km (58 mi) au sud de la capitale régionale Lublin. La gmina couvre une superficie de 106,31 kilomètres carrés (41,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 934 habitants.
Gmina Bisztynek/Gmina Bisztynek :
Gmina Bisztynek est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Bartoszyce, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Bisztynek, qui se trouve à environ 22 kilomètres (14 mi) au sud de Bartoszyce et à 41 km (25 mi) au nord-est de la capitale régionale Olsztyn. La gmina couvre une superficie de 203,55 kilomètres carrés (78,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6749, dont la population de Bisztynek est de 2493 et ​​la population de la partie rurale de la gmina est de 4256.
Gmina Bi%C5%82goraj/Gmina Biłgoraj :
Gmina Biłgoraj est une gmina rurale (district administratif) du comté de Biłgoraj, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est la ville de Biłgoraj, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 262,64 kilomètres carrés (101,4 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 12 541 habitants.
Gmina Blachownia/Gmina Blachownia :
Gmina Blachownia est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Częstochowa, dans la voïvodie de Silésie, dans le sud de la Pologne. Son siège est la ville de Blachownia, située à environ 11 kilomètres (7 mi) à l'ouest de Częstochowa et à 60 km (37 mi) au nord de la capitale régionale Katowice. La gmina couvre une superficie de 67,21 kilomètres carrés (25,9 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 12935 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée Upper Liswarta Forests Landscape Park.
Gmina Bledzew/Gmina Bledzew :
Gmina Bledzew est une gmina rurale (district administratif) du comté de Międzyrzecz, dans la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne. Son siège est le village de Bledzew, qui se trouve à environ 15 kilomètres (9 mi) au nord-ouest de Międzyrzecz, 27 km (17 mi) au sud-est de Gorzów Wielkopolski et 65 km (40 mi) au nord de Zielona Góra. La gmina couvre une superficie de 247,58 kilomètres carrés (95,6 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 4382 habitants.
Gmina Blizan%C3%B3w/Gmina Blizanów :
Gmina Blizanów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kalisz, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Blizanów, qui se trouve à environ 17 kilomètres (11 mi) au nord de Kalisz et à 94 km (58 mi) au sud-est de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 157,82 kilomètres carrés (60,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 9 251 habitants.
Gmina Bli%C5%BCyn/Gmina Bliżyn :
Gmina Bliżyn est une gmina rurale (district administratif) du comté de Skarżysko, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est le village de Bliżyn, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) à l'ouest de Skarżysko-Kamienna et à 27 km (17 mi) au nord de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 141,08 kilomètres carrés (54,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 8 617 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager Suchedniów-Oblęgorek.
Gmina Bobolice/Gmina Bobolice :
Gmina Bobolice est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Koszalin, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Bobolice, située à environ 37 kilomètres (23 mi) au sud-est de Koszalin et à 145 km (90 mi) au nord-est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 367,74 kilomètres carrés (142,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 9 905 habitants, dont la population de Bobolice est de 4 446 et la population de la partie rurale de la gmina est de 5 459.
Gmina Bobowa/Gmina Bobowa :
Gmina Bobowa est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Gorlice, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est la ville de Bobowa, située à environ 18 kilomètres (11 mi) à l'ouest de Gorlice et à 82 km (51 mi) au sud-est de la capitale régionale Cracovie. (Bobowa a obtenu le statut de ville le 1er janvier 2009 - avant cette date, le district était classé comme gmina rurale.) La gmina couvre une superficie de 49,84 kilomètres carrés (19,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 9 134 habitants. dont la population de Bobowa est de 3 018.
Gmina Bobowo/Gmina Bobowo :
Gmina Bobowo est une gmina rurale (district administratif) du comté de Starogard, dans la voïvodie de Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Bobowo, qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au sud de Starogard Gdański et à 54 km (34 mi) au sud de la capitale régionale Gdańsk. Les autres villages situés dans la gmina sont listés dans l'encadré ci-dessous. La gmina couvre une superficie de 51,67 kilomètres carrés (19,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2 853 habitants.
Gmina Bobrowice/Gmina Bobrowice :
Gmina Bobrowice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Krosno Odrzańskie, dans la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne. Son siège est le village de Bobrowice, qui se trouve à environ 9 kilomètres (6 mi) au sud de Krosno Odrzańskie et à 29 km (18 mi) à l'ouest de Zielona Góra. La gmina couvre une superficie de 185,05 kilomètres carrés (71,4 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 3205 habitants.
Gmina Bobrowniki/Gmina Bobrowniki :
Gmina Bobrowniki peut faire référence à l'un des districts administratifs ruraux suivants en Pologne : Gmina Bobrowniki, voïvodie de Silésie Gmina Bobrowniki, voïvodie de Couïavie-Poméranie
Gmina Bobrowniki,_Voïvodie_de_Kuyavie-Poméranie/Gmina Bobrowniki, Voïvodie de Couïavie-Poméranie :
Gmina Bobrowniki est une gmina rurale (district administratif) du comté de Lipno, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Bobrowniki, qui se trouve à environ 17 kilomètres (11 mi) au sud-ouest de Lipno et 37 km (23 mi) au sud-est de Toruń. La gmina couvre une superficie de 95,55 kilomètres carrés (36,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 044 habitants.
Gmina Bobrowniki,_Voïvodie_de_Silésie/Gmina Bobrowniki, Voïvodie de Silésie :
Gmina Bobrowniki est une gmina rurale (district administratif) du comté de Będzin, dans la voïvodie de Silésie, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Bobrowniki, qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au nord-ouest de Będzin et à 15 km (9 mi) au nord de la capitale régionale Katowice. La gmina couvre une superficie de 51,99 kilomètres carrés (20,1 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 12077 habitants.
Gmina Bobrowo/Gmina Bobrowo :
Gmina Bobrowo (en allemand : Bobrau) est une gmina rurale (district administratif) du comté de Brodnica, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Bobrowo, qui se trouve à environ 9 kilomètres (6 mi) au nord-ouest de Brodnica et 53 km (33 mi) au nord-est de Toruń. La gmina couvre une superficie de 146,28 kilomètres carrés (56,5 milles carrés) et, en 2014, sa population totale est de 6 332 habitants.
Gmina Bochnia/Gmina Bochnia :
La commune de Bochnia ( polonais : Gmina Bochnia ) est une gmina («commune» ou «municipalité») de la voïvodie de Petite-Pologne dans le sud de la Pologne. Il est situé à la frontière entre deux régions géographiques : le bassin de Sandomierz (Kotlina Sandomierska) dans la partie nord du territoire de la commune, et le piémont de Wieliczka (Pogórze Wielickie) dans la partie sud. La commune se compose de 31 cantons et s'étend sur une superficie de 131 km2. En 2014, le nombre d'habitants était de 19 358. Son territoire s'étend sur environ 50 km le long des rivières Raba et Stradomka et de leurs affluents. La commune est coupée presque en deux par la route internationale E40 Dresde-Cracovie-Lvov, une ligne de chemin de fer et, dans un avenir proche, l'autoroute A-4. L'aéroport international de Cracovie-Balice est à 40 km. La zone contient des champs plats et des prairies de la vallée de la rivière Raba au nord, y compris la forêt de Niepołomice (Puszcza Niepołomicka); et une zone montagneuse au sud, à portée visuelle de la chaîne de montagnes Beskid Wyspowy et, par beau temps, également des chaînes de montagnes Tatra et Pieniny.
Gmina Bodzan%C3%B3w/Gmina Bodzanów :
Gmina Bodzanów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Płock, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Chodkowo, qui se trouve à environ 23 kilomètres (14 mi) à l'est de Płock et à 74 km (46 mi) au nord-ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 136,81 kilomètres carrés (52,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 8 372 habitants.
Gmina Bodzech%C3%B3w/Gmina Bodzechów :
Gmina Bodzechów est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Ostrowiec, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Le district tire son nom du village de Bodzechów, mais ses bureaux administratifs se trouvent dans la ville d'Ostrowiec Świętokrzyski, qui ne fait pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 122,28 kilomètres carrés (47,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 13 388 habitants.
Gmina Bodzentyn/Gmina Bodzentyn :
Gmina Bodzentyn est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Kielce, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est la ville de Bodzentyn, qui se trouve à environ 25 kilomètres (16 mi) à l'est de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 160,32 kilomètres carrés (61,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 11 677 habitants, dont la population de Bodzentyn est de 2 241 et la population de la partie rurale de la gmina est de 9 436. Il est connu pour une version unique de kapusta qui comprend de l'intestin de mouton et du chou-rave. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Sieradowice.
Gmina Bogatynia/Gmina Bogatynia :
Gmina Bogatynia est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Zgorzelec, dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne, à la frontière avec la République tchèque et l'Allemagne. Son siège est la ville de Bogatynia, située à environ 27 kilomètres (17 mi) au sud de Zgorzelec et à 147 kilomètres (91 mi) à l'ouest de la capitale régionale Wrocław. La gmina couvre une superficie de 136,17 kilomètres carrés (52,6 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 23083 habitants.
Gmina Bogdaniec/Gmina Bogdaniec :
Gmina Bogdaniec est une gmina rurale (district administratif) du comté de Gorzów, dans la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne. Son siège est le village de Bogdaniec, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au sud-ouest de Gorzów Wielkopolski. La gmina couvre une superficie de 112,12 kilomètres carrés (43,3 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 7117 habitants.
Gmina Bogoria/Gmina Bogoria :
Gmina Bogoria est une gmina rurale (district administratif) du comté de Staszów, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. De 1975 à 1998, il faisait partie de l'ancienne voïvodie de Tarnobrzeg. Le siège de la gmina est le village de Bogoria, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au nord-est de Staszów et à 53 km (33 mi) au sud-est de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 122,89 kilomètres carrés (47,4 milles carrés) et, en 2010, sa population totale est de 7 983 habitants.
Gmina Boguchwa%C5%82a/Gmina Boguchwała :
Gmina Boguchwała est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Rzeszów, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est la ville de Boguchwała, située à environ 7 kilomètres au sud-ouest de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 96,19 kilomètres carrés (37,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 20 945, dont la population de Boguchwała est de 5 535.
Gmina Boguty-Pianki/Gmina Boguty-Pianki :
Gmina Boguty-Pianki est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Ostrów Mazowiecka, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Boguty-Pianki, qui se trouve à environ 36 kilomètres (22 mi) à l'est d'Ostrów Mazowiecka et à 112 km (70 mi) au nord-est de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 89,13 kilomètres carrés (34,4 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2 900 (2 761 en 2013).
Gmina Bojad%C5%82a/Gmina Bojadła :
Gmina Bojadła est une gmina rurale (district administratif) du comté de Zielona Góra, dans la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne. Son siège est le village de Bojadła, qui se trouve à environ 22 kilomètres (14 mi) à l'est de Zielona Góra. La gmina couvre une superficie de 102,55 kilomètres carrés (39,6 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 3267 habitants.
Gmina Bojanowo/Gmina Bojanowo :
Gmina Bojanowo est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Rawicz, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Bojanowo, située à environ 13 kilomètres (8 mi) au nord-ouest de Rawicz et à 79 km (49 mi) au sud de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 123,5 kilomètres carrés (47,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 8 938, dont la population de Bojanowo est de 3 014 et la population de la partie rurale de la gmina est de 5 924.
Gmina Bojan%C3%B3w/Gmina Bojanów :
Gmina Bojanów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Stalowa Wola, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est le village de Bojanów, qui se trouve à environ 22 kilomètres (14 mi) au sud de Stalowa Wola et à 41 km (25 mi) au nord de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 179,6 kilomètres carrés (69,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 7 193 (7 482 en 2013).
Gmina Bojszowy/Gmina Bojszowy :
Gmina Bojszowy est une gmina rurale (district administratif) du comté de Bieruń-Lędziny, dans la voïvodie de Silésie, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Bojszowy, qui se trouve à environ 8 kilomètres (5 mi) au sud de Bieruń et à 22 km (14 mi) au sud de la capitale régionale Katowice. La gmina couvre une superficie de 34,07 kilomètres carrés (13,2 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 7899.
Gmina Boleszkowice/Gmina Boleszkowice :
Gmina Boleszkowice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Myślibórz, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne, à la frontière allemande. Son siège est le village de Boleszkowice, qui se trouve à environ 32 kilomètres (20 mi) au sud-ouest de Myślibórz et à 78 km (48 mi) au sud de la capitale régionale Szczecin. La gmina a une population de 2 899 habitants en 2006, répartis sur une superficie de 129,92 kilomètres carrés (50,2 milles carrés). La gmina contient une partie de la zone protégée appelée Ujście Warty Landscape Park.
Gmina Boles%C5%82aw/Gmina Bolesław :
Gmina Bolesław peut faire référence à l'un des districts administratifs ruraux suivants de la voïvodie de Petite-Pologne, en Pologne : Gmina Bolesław, comté de Dąbrowa Gmina Bolesław, comté d'Olkusz
Gmina Boles%C5%82aw,_D%C4%85browa_County/Gmina Bolesław, Dąbrowa County :
Gmina Bolesław est une gmina rurale (district administratif) du comté de Dąbrowa, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Bolesław, qui se trouve à environ 15 kilomètres (9 mi) au nord-ouest de Dąbrowa Tarnowska et à 73 km (45 mi) à l'est de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 35,41 kilomètres carrés (13,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2 868 habitants.
Gmina Boles%C5%82aw,_Olkusz_County/Gmina Bolesław, Olkusz County :
Gmina Bolesław est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Olkusz, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Bolesław, qui se trouve à environ 7 kilomètres (4 mi) à l'ouest d'Olkusz et à 43 km (27 mi) au nord-ouest de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 41,42 kilomètres carrés (16,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 7 822 habitants.
Gmina Boles%C5%82awiec/Gmina Bolesławiec :
Gmina Bolesławiec peut faire référence à l'un des districts administratifs ruraux suivants en Pologne : Gmina Bolesławiec, Voïvodie de Basse-Silésie Gmina Bolesławiec, Voïvodie de Łódź
Gmina Boles%C5%82awiec,_Lower_Silesian_Voivodeship/Gmina Bolesławiec, Basse-Silésie Voïvodie :
Gmina Bolesławiec est une gmina rurale (district administratif) du comté de Bolesławiec, dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Bolesławiec, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 288,9 kilomètres carrés (111,5 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 14 641 habitants.
Gmina Boles%C5%82awiec,_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_Voïvodie/Gmina Bolesławiec, Voïvodie de Łódź :
Gmina Bolesławiec est une gmina rurale (district administratif) du comté de Wieruszów, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Bolesławiec, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au sud de Wieruszów et à 110 km (68 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 64,58 kilomètres carrés (24,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 4 116 habitants.
Gmina Bolim%C3%B3w/Gmina Bolimów :
Gmina Bolimów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Skierniewice, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Bolimów, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au nord de Skierniewice et à 58 km (36 mi) au nord-est de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 112,21 kilomètres carrés (43,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 026 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Bolimów.
Gmina Bolk%C3%B3w/Gmina Bolków :
Gmina Bolków est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Jawor, dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Bolków, située à environ 15 kilomètres (9 mi) au sud-ouest de Jawor et à 70 kilomètres (43 mi) à l'ouest de la capitale régionale Wrocław. La gmina couvre une superficie de 152,8 kilomètres carrés (59,0 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 10458.
Gmina Boniewo/Gmina Boniewo :
Gmina Boniewo est une gmina rurale (district administratif) du comté de Włocławek, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Boniewo, qui se trouve à environ 22 kilomètres (14 mi) au sud-ouest de Włocławek et 64 km (40 mi) au sud de Toruń. La gmina couvre une superficie de 77,72 kilomètres carrés (30,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 550 habitants.
Gmina Borek_Wielkopolski/Gmina Borek Wielkopolski :
Gmina Borek Wielkopolski est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Gostyń, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Borek Wielkopolski, qui se trouve à environ 17 kilomètres (11 mi) à l'est de Gostyń et à 59 km (37 mi) au sud-est de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 127,58 kilomètres carrés (49,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 7724, dont la population de Borek Wielkopolski est de 2486 et la population de la partie rurale de la gmina est de 5238.
Gmina Borki/Gmina Borki :
Gmina Borki est une gmina rurale (district administratif) du comté de Radzyń Podlaski, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est le village de Borki , qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au sud-ouest de Radzyń Podlaski et à 53 km (33 mi) au nord de la capitale régionale Lublin . La gmina couvre une superficie de 111,83 kilomètres carrés (43,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 166 habitants.
Gmina Borkowice/Gmina Borkowice :
Gmina Borkowice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Przysucha, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Borkowice, qui se trouve à environ 7 kilomètres (4 mi) au sud-est de Przysucha et à 102 km (63 mi) au sud de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 86,06 kilomètres carrés (33,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 634 habitants.
Gmina Borne_Sulinowo/Gmina Borne Sulinowo :
Gmina Borne Sulinowo est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Szczecinek, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Borne Sulinowo, située à environ 19 kilomètres (12 mi) au sud-ouest de Szczecinek et à 131 km (81 mi) à l'est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 484,24 kilomètres carrés (187,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 9230, dont la population de Borne Sulinowo est de 4224 et la population de la partie rurale de la gmina est de 5006. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Drawsko.
Gmina Boron%C3%B3w/Gmina Boronów :
Gmina Boronów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Lubliniec, dans la voïvodie de Silésie, dans le sud de la Pologne. Il a été formé en 1993, après avoir fait partie de Gmina Herby. Son siège est le village de Boronów, qui se trouve à environ 16 kilomètres (10 mi) à l'est de Lubliniec et à 49 km (30 mi) au nord de la capitale régionale Katowice. La gmina couvre une superficie de 56 kilomètres carrés (21,6 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 3416 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée Upper Liswarta Forests Landscape Park.
Gmina Borowa/Gmina Borowa :
Gmina Borowa est une gmina rurale (district administratif) du comté de Mielec, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est le village de Borowa, qui se trouve à environ 13 kilomètres (8 mi) au nord-ouest de Mielec et à 61 km (38 mi) au nord-ouest de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 55,47 kilomètres carrés (21,4 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 588 habitants.
Gmina Borowie/Gmina Borowie :
Gmina Borowie est une gmina rurale (district administratif) du comté de Garwolin, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Borowie, qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au nord-est de Garwolin et à 61 km (38 mi) au sud-est de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 80,41 kilomètres carrés (31,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 5 131 habitants.
Gmina Borzech%C3%B3w/Gmina Borzechów :
Gmina Borzechów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Lublin, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est le village de Borzechów, qui se trouve à environ 26 kilomètres (16 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Lublin. La gmina couvre une superficie de 67,37 kilomètres carrés (26,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 3 748 (3 843 en 2013).
Gmina Borzytuchom/Gmina Borzytuchom :
Gmina Borzytuchom est une gmina rurale (district administratif) du comté de Bytów, dans la voïvodie de Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Borzytuchom, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au nord-ouest de Bytów et à 85 km (53 mi) à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk. La gmina couvre une superficie de 108,57 kilomètres carrés (41,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2 791 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de la vallée de Słupia.
Gmina Borz%C4%99cin/Gmina Borzęcin :
Gmina Borzęcin est une gmina rurale (district administratif) du comté de Brzesko, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Borzęcin, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au nord-est de Brzesko et à 55 km (34 mi) à l'est de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 102,73 kilomètres carrés (39,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 8 373 habitants.
Gmina Bor%C3%B3w/Gmina Borów :
Gmina Borów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Strzelin, dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Borów , qui se trouve à environ 13 kilomètres (8 mi) au nord-ouest de Strzelin et à 28 kilomètres (17 mi) au sud de la capitale régionale Wrocław . Il fait partie de la zone métropolitaine de Wrocław. La gmina couvre une superficie de 98,66 kilomètres carrés (38,1 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 5294.
Gmina Bo%C4%87ki/Gmina Boćki :
Gmina Boćki [ˈbɔt͡ɕkʲi] est une gmina rurale ( polonais : gmina wiejska ) du comté de Bielsk , dans la voïvodie de Podlachie . Il est situé au nord-est de la Pologne.
Gmina Bralin/Gmina Bralin :
Gmina Bralin est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kępno, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Bralin, qui se trouve à environ 6 kilomètres (4 mi) à l'ouest de Kępno et 142 km (88 mi) au sud-est de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 85,16 kilomètres carrés (32,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 5 644 habitants.
Gmina Branice/Gmina Branice :
Gmina Branice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Głubczyce, dans la voïvodie d'Opole, dans le sud-ouest de la Pologne, à la frontière tchèque. Son siège est le village de Branice , qui se trouve à environ 17 kilomètres (11 mi) au sud de Głubczyce et à 69 km (43 mi) au sud de la capitale régionale Opole . La gmina couvre une superficie de 121,87 kilomètres carrés (47,1 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 6489.
Gmina Braniewo/Gmina Braniewo :
Gmina Braniewo est une gmina rurale (district administratif) du comté de Braniewo, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne, à la frontière avec la Russie. Son siège est la ville de Braniewo, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 306,93 kilomètres carrés (118,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 400 habitants.
Gmina Bra%C5%84sk/Gmina Brańsk :
Gmina Brańsk [braɲsk] est une gmina rurale ( polonais : gmina wiejska ) du comté de Bielsk , dans la voïvodie de Podlachie . Il est situé dans le nord-est de la Pologne.
Gmina Bra%C5%84szczyk/Gmina Brańszczyk :
Gmina Brańszczyk est une gmina rurale (district administratif) du comté de Wyszków, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Brańszczyk, qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au nord-est de Wyszków et à 62 km (39 mi) au nord-est de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 167,61 kilomètres carrés (64,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 8 408 (8 428 en 2013).
Gmina Brenna/Gmina Brenna :
Gmina Brenna est une gmina rurale (district administratif) du comté de Cieszyn, dans la voïvodie de Silésie, dans le sud de la Pologne, dans la région historique de Cieszyn Silésie. Son siège est le village de Brenna. La gmina couvre une superficie de 95,54 kilomètres carrés (36,9 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 11222 habitants.
Gmina Broch%C3%B3w/Gmina Brochów :
Gmina Brochów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sochaczew, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Brochów, situé à environ 11 kilomètres (7 mi) au nord de Sochaczew et à 52 km (32 mi) à l'ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 116,76 kilomètres carrés (45,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 258 habitants.
Gmina Brodnica/Gmina Brodnica :
Gmina Brodnica peut faire référence à l'un des districts administratifs ruraux suivants en Pologne : Gmina Brodnica, Voïvodie de Couïavie-Poméranie Gmina Brodnica, Voïvodie de Grande-Pologne
Gmina Brodnica,_Grande_Pologne_Voïvodie/Gmina Brodnica, Voïvodie de Grande-Pologne :
Gmina Brodnica est une gmina rurale (district administratif) du comté de Śrem, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Brodnica , qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au nord-ouest de Śrem et à 30 km (19 mi) au sud de la capitale régionale Poznań . La gmina couvre une superficie de 95,86 kilomètres carrés (37,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 644 habitants.
Gmina Brodnica,_Voïvodie_de_Kuyavie-Poméranie/Gmina Brodnica, Voïvodie de Couïavie-Poméranie :
Gmina Brodnica est une gmina rurale (district administratif) du comté de Brodnica, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Brodnica, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 126,96 kilomètres carrés (49,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 524 habitants.
Gmina Brody/Gmina Brody :
Gmina Brody peut faire référence à l'un des districts administratifs ruraux suivants en Pologne : Gmina Brody, voïvodie de Świętokrzyskie Gmina Brody, voïvodie de Lubusz
Gmina Brody,_Voïvodie_de_Lubusz/Gmina Brody, Voïvodie de Lubusz :
Gmina Brody est une gmina rurale (district administratif) du comté de Żary, dans la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne, à la frontière allemande. Son siège est le village de Brody, qui se trouve à environ 31 kilomètres (19 mi) au nord-ouest de Żary et 53 km (33 mi) à l'ouest de Zielona Góra. La gmina couvre une superficie de 240,36 kilomètres carrés (92,8 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 3413 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée Muskau Bend Landscape Park.
Gmina Brody,_%C5%9Awi%C4%99tokrzyskie_Voivodeship/Gmina Brody, Voïvodie de Świętokrzyskie :
Gmina Brody est une gmina rurale (district administratif) du comté de Starachowice, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est le village de Brody, qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) à l'est de Starachowice et à 45 km (28 mi) à l'est de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 161,25 kilomètres carrés (62,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 10 811 habitants.
Gmina Brojce/Gmina Brojce :
Gmina Brojce est une gmina rurale (district administratif) du comté de Gryfice, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Brojce, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au nord-est de Gryfice et à 80 km (50 mi) au nord-est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 118,06 kilomètres carrés (45,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 658 habitants.
Gmina Brok/Gmina Brok :
Gmina Brok est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté d'Ostrów Mazowiecka, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est la ville de Brok, située à environ 12 kilomètres (7 mi) au sud d'Ostrów Mazowiecka et à 79 km (49 mi) au nord-est de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 110,21 kilomètres carrés (42,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2843, dont la population de Brok est de 1859 et la population de la partie rurale de la gmina est de 984.
Gmina Brudzew/Gmina Brudzew :
Gmina Brudzew est une gmina rurale (district administratif) du comté de Turek, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Brudzew, qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au nord-est de Turek et 121 km (75 mi) à l'est de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 112,72 kilomètres carrés (43,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 115 habitants.
Gmina Brudze%C5%84_Du%C5%BCy/Gmina Brudzeń Duży :
Gmina Brudzeń Duży est une gmina rurale (district administratif) du comté de Płock, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Brudzeń Duży, qui se trouve à environ 19 kilomètres (12 mi) au nord-ouest de Płock et 114 km (71 mi) au nord-ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 161,82 kilomètres carrés (62,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 7 806 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Brudzeń.
Gmina Brusy/Gmina Brusy :
Gmina Brusy est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Chojnice, dans la voïvodie de Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Brusy, située à environ 24 kilomètres (15 mi) au nord-est de Chojnice et à 80 km (50 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk. La gmina couvre une superficie de 400,74 kilomètres carrés (154,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 13 129 habitants, dont la population de Brusy est de 4 582 et la population de la partie rurale de la gmina est de 8 547. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Zaborski.
Gmina Brwin%C3%B3w/Gmina Brwinów :
Gmina Brwinów est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Pruszków, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est la ville de Brwinów, située à environ 7 kilomètres (4 mi) au sud-ouest de Pruszków et à 22 km (14 mi) au sud-ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 69,16 kilomètres carrés (26,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 21 531, dont la population de Brwinów est de 11 968 et la population de la partie rurale de la gmina est de 9 563.
Gmina Brzeg_Dolny/Gmina Brzeg Dolny :
Gmina Brzeg Dolny est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Wołów, dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Brzeg Dolny , qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au sud-est de Wołów et à 28 km (17 mi) au nord-ouest de la capitale régionale Wrocław . Il fait partie de la zone métropolitaine de Wrocław. La gmina couvre une superficie de 94,4 km2 (36,4 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 16 155 habitants.
Gmina Brzesko/Gmina Brzesko :
Gmina Brzesko est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Brzesko, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est la ville de Brzesko, qui se trouve à environ 50 kilomètres (31 mi) à l'est de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 102,57 kilomètres carrés (39,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 35 438 habitants, dont la population de Brzesko est de 16 827 et la population de la partie rurale de la gmina est de 18 611.
Gmina Brzeszcze/Gmina Brzeszcze :
Gmina Brzeszcze est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté d'Oświęcim, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est la ville de Brzeszcze, qui se trouve à environ 9 kilomètres (6 mi) au sud-ouest d'Oświęcim et à 57 km (35 mi) à l'ouest de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 46,13 kilomètres carrés (17,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 21 557 habitants, dont la population de Brzeszcze est de 11 730 et la population de la partie rurale de la gmina est de 9 827.
Gmina Brzeziny/Gmina Brzeziny :
Gmina Brzeziny peut faire référence à l'un des districts administratifs ruraux suivants en Pologne : Gmina Brzeziny, Voïvodie de Łódź Gmina Brzeziny, Voïvodie de Grande-Pologne
Gmina Brzeziny,_Grande_Pologne_Voïvodie/Gmina Brzeziny, Voïvodie de Grande-Pologne :
Gmina Brzeziny est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kalisz, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Brzeziny, qui se trouve à environ 23 kilomètres (14 mi) au sud-est de Kalisz et 129 km (80 mi) au sud-est de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 127,05 kilomètres carrés (49,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 866 habitants.
Gmina Brzeziny,_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_Voïvodie/Gmina Brzeziny, Voïvodie de Łódź :
Gmina Brzeziny est une gmina rurale (district administratif) du comté de Brzeziny, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est la ville de Brzeziny, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 106,37 kilomètres carrés (41,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 5 276 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée Parc paysager des collines de Łódź.
Gmina Brze%C5%9B%C4%87_Kujawski/Gmina Brześć Kujawski :
Gmina Brześć Kujawski est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Włocławek, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Brześć Kujawski, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au sud-ouest de Włocławek et à 52 km (32 mi) au sud de Toruń. La gmina couvre une superficie de 150,44 kilomètres carrés (58,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 11 066 habitants, dont la population de Brześć Kujawski est de 4 522 et la population de la partie rurale de la gmina est de 6 544.
Gmina Brze%C5%BAnica/Gmina Brzeźnica :
Gmina Brzeźnica peut faire référence à l'un des districts administratifs ruraux suivants en Pologne : Gmina Brzeźnica, Voïvodie de Petite-Pologne Gmina Brzeźnica, Voïvodie de Lubusz
Gmina Brze%C5%BAnica,_Lesser_Poland_Voivodeship/Gmina Brzeźnica, Petite-Pologne Voivodeship :
Gmina Brzeźnica est une gmina rurale (district administratif) du comté de Wadowice, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Brzeźnica, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au nord-est de Wadowice et à 25 km (16 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 66,3 kilomètres carrés (25,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 10 232 habitants.
Gmina Brze%C5%BAnica,_Voïvodie_de_Lubusz/Gmina Brzeźnica, Voïvodie de Lubusz :
Gmina Brzeźnica est une gmina rurale (district administratif) du comté de Żagań, dans la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne. Son siège est le village de Brzeźnica, qui se trouve à environ 13 kilomètres (8 mi) au nord-est de Żagań et à 27 km (17 mi) au sud de Zielona Góra. La gmina couvre une superficie de 122,23 kilomètres carrés (47,2 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 3759.
Gmina Brze%C5%BAnio/Gmina Brzeźnio :
Gmina Brzeźnio est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sieradz, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Brzeźnio, qui se trouve à environ 15 kilomètres (9 mi) au sud-ouest de Sieradz et à 67 km (42 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 128,73 kilomètres carrés (49,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 351 habitants.
Gmina Brze%C5%BCno/Gmina Brzeżno :
Gmina Brzeżno est une gmina rurale (district administratif) du comté de Świdwin, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Brzeżno, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au sud de Świdwin et à 80 km (50 mi) au nord-est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 110,84 kilomètres carrés (42,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2 856 habitants.
Gmina Brzostek/Gmina Brzostek :
Gmina Brzostek est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Dębica, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est la ville de Brzostek. (Brzostek a obtenu le statut de ville le 1er janvier 2009 - avant cela, le district était classé comme gmina rurale.) La gmina couvre une superficie de 122,62 kilomètres carrés (47,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 13 022, sur dont la population de Brzostek est de 2 597 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów.
Gmina Brzozie/Gmina Brzozie :
Gmina Brzozie est une gmina rurale (district administratif) du comté de Brodnica, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Brzozie, qui se trouve à environ 16 kilomètres (10 mi) au nord-est de Brodnica et à 73 km (45 mi) au nord-est de Toruń. La gmina couvre une superficie de 93,74 kilomètres carrés (36,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 3 589 (3 746 en 2011). La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Górzno-Lidzbark.
Gmina Brzoz%C3%B3w/Gmina Brzozów :
Gmina Brzozów est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Brzozów, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est la ville de Brzozów, qui se trouve à environ 38 kilomètres (24 mi) au sud de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 103,18 kilomètres carrés (39,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 26 044 habitants, dont la population de Brzozów est de 7 699 et la population de la partie rurale de la gmina est de 18 345.
Gmina Brzuze/Gmina Brzuze :
Gmina Brzuze est une gmina rurale (district administratif) du comté de Rypin, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Brzuze, qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au sud-ouest de Rypin et 47 km (29 mi) à l'est de Toruń. La gmina couvre une superficie de 86,25 kilomètres carrés (33,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 368 habitants.
Gmina Brzyska/Gmina Brzyska :
Gmina Brzyska est une gmina rurale (district administratif) du comté de Jasło, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est le village de Brzyska, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au nord-ouest de Jasło et à 50 km (31 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 45,13 kilomètres carrés (17,4 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 222 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager Pasmo Brzanki.
Gmina Br%C3%B3jce/Gmina Brójce :
Gmina Brójce est une gmina rurale (district administratif) du comté de Łódź Est, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Brójce, qui se trouve à environ 18 kilomètres (11 mi) au sud-est de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 69,55 kilomètres carrés (26,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 399 habitants.
Gmina Br%C4%85szewice/Gmina Brąszewice :
Gmina Brąszewice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sieradz, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Brąszewice, qui se trouve à environ 24 kilomètres (15 mi) au sud-ouest de Sieradz et à 78 km (48 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 106,33 kilomètres carrés (41,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 485 habitants.
Gmina Buczek/Gmina Buczek :
Gmina Buczek est une gmina rurale (district administratif) du comté de Łask, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Buczek , qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au sud de Łask et à 38 km (24 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Łódź . La gmina couvre une superficie de 90,84 kilomètres carrés (35,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 893 habitants.
Gmina Buczkowice/Gmina Buczkowice :
Gmina Buczkowice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Bielsko, dans la voïvodie de Silésie, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Buczkowice, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au sud de Bielsko-Biała et à 59 km (37 mi) au sud de la capitale régionale Katowice. La gmina couvre une superficie de 19,33 kilomètres carrés (7,5 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 11196 habitants.
Gmina Budry/Gmina Budry :
Gmina Budry est une gmina rurale (district administratif) du comté de Węgorzewo, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne, à la frontière avec la Russie. Son siège est le village de Budry , qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au nord-est de Węgorzewo et à 105 km (65 mi) au nord-est de la capitale régionale Olsztyn . La gmina couvre une superficie de 175,02 kilomètres carrés (67,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 051 habitants.
Gmina Budziszewice/Gmina Budziszewice :
Gmina Budziszewice est une gmina rurale (district administratif) du comté de Tomaszów Mazowiecki, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Budziszewice, qui se trouve à environ 18 kilomètres (11 mi) au nord de Tomaszów Mazowiecki et à 35 km (22 mi) à l'est de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 30,13 kilomètres carrés (11,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 2 217 habitants.
Gmina Budzy%C5%84/Gmina Budzyń :
Gmina Budzyń est une gmina rurale (district administratif) du comté de Chodzież, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Budzyń, qui se trouve à environ 12 kilomètres (7 mi) au sud-est de Chodzież et à 55 km (34 mi) au nord de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 209,09 kilomètres carrés (80,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 8 492 habitants.
Gmina Budz%C3%B3w/Gmina Budzów :
Gmina Budzów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sucha, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Budzów, qui se trouve à environ 8 kilomètres (5 mi) au nord-est de Sucha Beskidzka et à 37 km (23 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 73,41 kilomètres carrés (28,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 8 311 habitants.
Gmina Buk/Gmina Buk :
Gmina Buk est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Poznań, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Buk, qui se trouve à environ 28 kilomètres (17 mi) à l'ouest de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 90,32 kilomètres carrés (34,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 11 917 habitants, dont la population de Buk est de 6 181 et la population de la partie rurale de la gmina est de 5 736.
Gmina Bukowiec/Gmina Bukowiec :
Gmina Bukowiec est une gmina rurale (district administratif) du comté de Świecie, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Bukowiec, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) à l'ouest de Świecie et à 39 km (24 mi) au nord-est de Bydgoszcz. La gmina couvre une superficie de 111 kilomètres carrés (42,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 122 habitants.
Gmina Bukowina_Tatrza%C5%84ska/Gmina Bukowina Tatrzańska :
Gmina Bukowina Tatrzańska ( slovaque : Tatranská Bukovina ) est une gmina rurale ( district administratif ) du comté de Tatra , dans la voïvodie de Petite-Pologne , dans le sud de la Pologne , à la frontière slovaque . Son siège est le village de Bukowina Tatrzańska, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au nord-est de Zakopane et à 80 km (50 mi) au sud de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 131,84 kilomètres carrés (50,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 12 386 habitants.
Gmina Bukowsko/Gmina Bukowsko :
Gmina Bukowsko est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sanok, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est le village de Bukowsko, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au sud-ouest de Sanok et à 62 km (39 mi) au sud de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 138,2 kilomètres carrés (53,4 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 210 habitants.
Gmina Bulkowo/Gmina Bulkowo :
Gmina Bulkowo est une gmina rurale (district administratif) du comté de Płock, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Bulkowo, qui se trouve à environ 29 kilomètres (18 mi) à l'est de Płock et à 72 km (45 mi) au nord-ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 117,11 kilomètres carrés (45,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 905 habitants.
Gmina Burzenin/Gmina Burzenin :
Gmina Burzenin est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sieradz, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Burzenin, qui se trouve à environ 17 kilomètres (11 mi) au sud de Sieradz et à 57 km (35 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 118,96 kilomètres carrés (45,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 665 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée Warta-Widawka Landscape Park.
Gmina Busko-Zdr%C3%B3j/Gmina Busko-Zdrój :
Gmina Busko-Zdrój est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Busko, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est la ville de Busko-Zdrój, qui se trouve à environ 47 kilomètres (29 mi) au sud de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 235,88 kilomètres carrés (91,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 32 512 habitants, dont la population de Busko-Zdrój est de 17 297 et la population de la partie rurale de la gmina est de 15 215. La gmina contient des parties des zones protégées appelées parc paysager de Nida et parc paysager de Szaniec.
Gmina Bychawa/Gmina Bychawa :
Gmina Bychawa est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Lublin, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est la ville de Bychawa, qui se trouve à environ 26 kilomètres (16 mi) au sud de la capitale régionale Lublin. La gmina couvre une superficie de 146,19 kilomètres carrés (56,4 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 11647, dont la population de Bychawa est de 4893 et ​​la population de la partie rurale de la gmina est de 6754.
Gmina Byczyna/Gmina Byczyna :
Gmina Byczyna est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Kluczbork, dans la voïvodie d'Opole, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Byczyna, située à environ 15 kilomètres (9 mi) au nord de Kluczbork et à 54 km (34 mi) au nord de la capitale régionale Opole. La gmina couvre une superficie de 182,89 kilomètres carrés (70,6 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 9305 habitants.
Gmina Bystra-Sidzina/Gmina Bystra-Sidzina :
Gmina Bystra-Sidzina est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sucha, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Bystra ; il contient également le village de Sidzina. La gmina couvre une superficie de 80,43 kilomètres carrés (31,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 423 habitants.
Gmina Bystrzyca_K%C5%82odzka/Gmina Bystrzyca Kłodzka :
Gmina Bystrzyca Kłodzka est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Kłodzko, dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Bystrzyca Kłodzka, située à environ 16 kilomètres (10 mi) au sud de Kłodzko et à 96 kilomètres (60 mi) au sud de la capitale régionale Wrocław. La gmina couvre une superficie de 337,82 kilomètres carrés (130,4 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 18925 habitants.
Gmina Bytnica/Gmina Bytnica :
Gmina Bytnica est une gmina rurale (district administratif) du comté de Krosno Odrzańskie, dans la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne. Son siège est le village de Bytnica, qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au nord de Krosno Odrzańskie, 33 km (21 mi) au nord-ouest de Zielona Góra et 65 km (40 mi) au sud de Gorzów Wielkopolski. La gmina couvre une superficie de 208,74 kilomètres carrés (80,6 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 2512 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Gryżyna.
Gmina Bytom_Odrza%C5%84ski/Gmina Bytom Odrzański :
Gmina Bytom Odrzański est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Nowa Sól, dans la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Bytom Odrzański, située à environ 11 kilomètres (7 mi) au sud-est de Nowa Sól et à 32 km (20 mi) au sud-est de Zielona Góra. La gmina couvre une superficie de 52,41 kilomètres carrés (20,2 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 5424 habitants.
Gmina Byto%C5%84/Gmina Bytoń :
Gmina Bytoń est une gmina rurale (district administratif) du comté de Radziejów, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Bytoń, qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au sud-est de Radziejów et à 52 km (32 mi) au sud de Toruń. La gmina couvre une superficie de 73,35 kilomètres carrés (28,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 790 habitants.
Gmina Byt%C3%B3w/Gmina Bytów :
Gmina Bytów est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Bytów, dans la voïvodie de Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Bytów, qui se trouve à environ 79 kilomètres (49 mi) à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk. La gmina couvre une superficie de 197,44 kilomètres carrés (76,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 23 568, dont la population de Bytów est de 16 715 et la population de la partie rurale de la gmina est de 6 853. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de la vallée de Słupia.
Gmina B%C4%85dkowo/Gmina Badkowo :
Gmina Bądkowo est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Aleksandrów, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Bądkowo, qui se trouve à environ 18 kilomètres (11 mi) au sud d'Aleksandrów Kujawski et à 37 km (23 mi) au sud de Toruń. La gmina couvre une superficie de 79,7 kilomètres carrés (30,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 582 habitants.
Gmina B%C4%99dk%C3%B3w/Gmina Będków :
Gmina Będków est une gmina rurale (district administratif) du comté de Tomaszów Mazowiecki, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Będków, qui se trouve à environ 21 kilomètres (13 mi) au nord-ouest de Tomaszów Mazowiecki et à 30 km (19 mi) au sud-est de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 57,88 kilomètres carrés (22,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 3 520 habitants.
Gmina B%C4%99dzino/Gmina Bedzino :
Gmina Będzino est une gmina rurale (district administratif) du comté de Koszalin, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Będzino, qui se trouve à environ 13 kilomètres (8 mi) à l'ouest de Koszalin et à 128 km (80 mi) au nord-est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 180,92 kilomètres carrés (69,9 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 9 287 habitants.
Gmina B%C5%82aszki/Gmina Blaszki :
Gmina Błaszki est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Sieradz, dans la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Établi par la famille noble Baszczyk ou Blaszczyk (signifie Baszczyk/Blaszczyk). Son siège est la ville de Błaszki, située à environ 23 kilomètres (14 mi) à l'ouest de Sieradz et à 73 km (45 mi) à l'ouest de la capitale régionale Łódź. La gmina couvre une superficie de 201,63 kilomètres carrés (77,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 15090, dont la population de Błaszki est de 2179 et la population de la partie rurale de la gmina est de 12911.
Gmina B%C5%82a%C5%BCowa/Gmina Błażowa :
Gmina Błażowa est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Rzeszów, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est la ville de Błażowa, qui se trouve à environ 17 kilomètres (11 mi) au sud-est de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 112,7 kilomètres carrés (43,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 10593, dont la population de Błażowa est de 2110 et la population de la partie rurale de la gmina est de 8483.
Gmina B%C5%82onie/Gmina Błonie :
Gmina Błonie est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Varsovie-Ouest, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est la ville de Błonie, située à environ 13 kilomètres (8 mi) à l'ouest d'Ożarów Mazowiecki et à 27 km (17 mi) à l'ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 85,84 kilomètres carrés (33,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 19 837 habitants, dont la population de Błonie est de 12 259 et la population de la partie rurale de la gmina est de 7 578.
Gmina B%C5%82%C4%99d%C3%B3w/Gmina Błędów :
Gmina Błędów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Grójec, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Błędów, qui se trouve à environ 16 kilomètres (10 mi) au sud-ouest de Grójec et à 53 km (33 mi) au sud-ouest de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 135,23 kilomètres carrés (52,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 7 905 habitants.
Gmina Cedry_Wielkie/Gmina Cedry Wielkie :
Gmina Cedry Wielkie est une gmina rurale (district administratif) du comté de Gdańsk, dans la voïvodie de Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Cedry Wielkie, qui se trouve à environ 15 kilomètres (9 mi) à l'est de Pruszcz Gdański et à 20 km (12 mi) au sud-est de la capitale régionale Gdańsk. La gmina couvre une superficie de 124,28 kilomètres carrés (48,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 156 habitants.
Gmina Cedynia/Gmina Cedynia :
Gmina Cedynia est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Gryfino, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne, à la frontière allemande. Son siège est la ville de Cedynia, située à environ 45 kilomètres (28 mi) au sud-ouest de Gryfino et à 65 km (40 mi) au sud-ouest de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 180,38 kilomètres carrés (69,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4343 (dont la population de Cedynia s'élève à 1653 et la population de la partie rurale de la gmina est de 2690). La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Cedynia.
Gmina Ceg%C5%82%C3%B3w/Gmina Cegłów :
Gmina Cegłów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Mińsk, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Cegłów, qui se trouve à environ 13 kilomètres (8 mi) à l'est de Mińsk Mazowiecki et à 51 km (32 mi) à l'est de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 95,74 kilomètres carrés (37,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 6 369 (6 180 en 2013).
Gmina Cekcyn/Gmina Cekcyn :
Gmina Cekcyn est une gmina rurale (district administratif) du comté de Tuchola, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Cekcyn, qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) à l'est de Tuchola et à 51 km (32 mi) au nord de Bydgoszcz. La gmina couvre une superficie de 253,32 kilomètres carrés (97,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 6 437 habitants. La gmina contient une partie des zones protégées du parc paysager de Tuchola et du parc paysager de Wda.
Gmina Cek%C3%B3w-Kolonia/Gmina Ceków-Kolonia :
Gmina Ceków-Kolonia est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kalisz, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Ceków-Kolonia, qui se trouve à environ 21 kilomètres (13 mi) au nord-est de Kalisz et à 111 km (69 mi) au sud-est de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 88,19 kilomètres carrés (34,1 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 529 habitants.
Gmina Celestyn%C3%B3w/Gmina Celestynów :
Gmina Celestynów est une gmina rurale (district administratif) du comté d'Otwock, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Celestynów, qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au sud-est d'Otwock et à 33 km (21 mi) au sud-est de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 88,92 kilomètres carrés (34,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 11 032 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Mazovie.
Gmina Ceran%C3%B3w/Gmina Ceranów :
Gmina Ceranów est une gmina rurale (district administratif) du comté de Sokołów, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Ceranów, situé à environ 26 kilomètres (16 mi) au nord de Sokołów Podlaski et à 96 km (60 mi) au nord-est de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 110,83 kilomètres carrés (42,8 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 2 448 (2 331 en 2013).
Gmina Cewice/Gmina Cewice :
Gmina Cewice ( kachoube : Céwice ) est une gmina rurale (district administratif) du comté de Lębork , dans la voïvodie de Poméranie , dans le nord de la Pologne . Son siège est le village de Cewice , qui se trouve à environ 13 kilomètres (8 mi) au sud de Lębork et à 59 km (37 mi) à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk . La gmina couvre une superficie de 187,86 kilomètres carrés (72,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 891 habitants.
Gmina Charsznica/Gmina Charsznica :
Gmina Charsznica est une gmina rurale (district administratif) du comté de Miechów, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Charsznica, qui se trouve à environ 10 kilomètres (6 mi) au nord-ouest de Miechów et à 39 km (24 mi) au nord de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 78,28 kilomètres carrés (30,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 7 796 habitants.
Gmina Che%C5%82m/Gmina Chełm :
Gmina Chełm est une gmina rurale (district administratif) du comté de Chełm, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Son siège est le village de Pokrówka , qui se trouve à environ 500 mètres (0 mi) au sud-ouest de la frontière Chełm et à 73 km (45 mi) à l'est de la capitale régionale Lublin . La gmina couvre une superficie de 221,82 kilomètres carrés (85,6 milles carrés) et, en 2014, sa population totale est de 14 146 habitants et est l'une des plus grandes municipalités de la voïvodie de Lublin. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager de Chełm.
Gmina Che%C5%82m_%C5%9Al%C4%85ski/Gmina Chełm Śląski :
Gmina Chełm Śląski est une gmina rurale (district administratif) du comté de Bieruń-Lędziny, dans la voïvodie de Silésie, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Chełm Śląski ("Silesian Chelm"), qui se trouve à environ 8 kilomètres (5 mi) à l'est de Bieruń et à 21 km (13 mi) au sud-est de la capitale régionale Katowice. La gmina contient également les villages de Chełm Mały ("Petit Chełm") et Kopciowice. La gmina couvre une superficie de 23,22 kilomètres carrés (9,0 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 6326 habitants.
Gmina Che%C5%82mek/Gmina Chełmek :
Gmina Chełmek est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté d'Oświęcim, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est la ville de Chełmek, située à environ 8 kilomètres (5 mi) au nord d'Oświęcim et à 50 km (31 mi) à l'ouest de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 27,24 kilomètres carrés (10,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 12 827 habitants (dont la population de Chełmek s'élève à 9 065 et la population de la partie rurale de la gmina est de 3 762).
Gmina Che%C5%82miec/Gmina Chełmiec :
Gmina Chełmiec est une gmina rurale (district administratif) du comté de Nowy Sącz, dans la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Chełmiec, qui se trouve à environ 3 kilomètres (2 mi) à l'ouest de Nowy Sącz et à 71 km (44 mi) au sud-est de la capitale régionale Cracovie. La gmina couvre une superficie de 112,01 kilomètres carrés (43,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 24 473 habitants.
Gmina Che%C5%82mno/Gmina Chełmno :
Gmina Chełmno est une gmina rurale (district administratif) du comté de Chełmno, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Chełmno, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 114,05 kilomètres carrés (44,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 239 habitants.
Gmina Che%C5%82m%C5%BCa/Gmina Chełmża :
Gmina Chełmża est une gmina rurale (district administratif) du comté de Toruń, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Chełmża, bien que la ville ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 178,72 kilomètres carrés (69,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 9 447 habitants.
Gmina Chlewiska/Gmina Chlewiska :
Gmina Chlewiska est une gmina rurale (district administratif) du comté de Szydłowiec, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. Son siège est le village de Chlewiska, qui se trouve à environ 7 kilomètres (4 mi) à l'ouest de Szydłowiec et à 110 km (68 mi) au sud de Varsovie. La gmina couvre une superficie de 124,2 kilomètres carrés (48,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 6 196 habitants.
Gmina Chmielnik/Gmina Chmielnik :
Gmina Chmielnik peut faire référence à l'un des districts administratifs suivants en Pologne : Gmina Chmielnik, Voïvodie de Świętokrzyskie Gmina Chmielnik, Voïvodie des Basses-Carpates
Gmina Chmielnik,_Voïvodie_de_Podkarpackie/Gmina Chmielnik, Voïvodie de Podkarpackie :
Gmina Chmielnik est une gmina rurale (district administratif) du comté de Rzeszów, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne. Son siège est le village de Chmielnik, qui se trouve à environ 13 kilomètres (8 mi) au sud-est de la capitale régionale Rzeszów. La gmina couvre une superficie de 52,87 kilomètres carrés (20,4 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 391 habitants.
Gmina Chmielnik,_%C5%9Awi%C4%99tokrzyskie_Voivodeship/Gmina Chmielnik, Świętokrzyskie Voivodeship :
Gmina Chmielnik est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Kielce, dans la voïvodie de Świętokrzyskie, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est la ville de Chmielnik, qui se trouve à environ 32 kilomètres (20 mi) au sud de la capitale régionale Kielce. La gmina couvre une superficie de 142,87 kilomètres carrés (55,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 11 568 (dont la population de Chmielnik s'élève à 4 005 et la population de la partie rurale de la gmina est de 7 563). La gmina contient des parties des zones protégées appelées parc paysager de Nida et parc paysager de Szaniec.
Gmina Chmielno/Gmina Chmielno :
Gmina Chmielno est une gmina rurale (district administratif) du comté de Kartuzy, dans la voïvodie de Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Chmielno, qui se trouve à environ 7 kilomètres (4 mi) à l'ouest de Kartuzy et à 35 km (22 mi) à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk. La gmina couvre une superficie de 79,18 kilomètres carrés (30,6 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6 491 habitants. La gmina contient une partie de la zone protégée appelée Kashubian Landscape Park.
Gmina Choce%C5%84/Gmina Choceń :
Gmina Choceń est une gmina rurale (district administratif) du comté de Włocławek, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Choceń, qui se trouve à environ 19 kilomètres (12 mi) au sud de Włocławek et à 67 km (42 mi) au sud-est de Toruń. La gmina couvre une superficie de 99,68 kilomètres carrés (38,5 milles carrés) et, en 2006, sa population totale était de 7 894 habitants.
Gmina Chocian%C3%B3w/Gmina Chocianów :
Gmina Chocianów est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Polkowice, dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Chocianów , qui se trouve à environ 14 kilomètres (9 mi) au sud-ouest de Polkowice et à 85 kilomètres (53 mi) à l'ouest de la capitale régionale Wrocław . La gmina couvre une superficie de 230,27 kilomètres carrés (88,9 milles carrés) et, en 2019, sa population totale est de 12778.
Gmina Chociwel/Gmina Chociwel :
Gmina Chociwel est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Stargard, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Chociwel, située à environ 26 kilomètres (16 mi) au nord-est de Stargard et à 51 km (32 mi) à l'est de la capitale régionale Szczecin. La gmina couvre une superficie de 160,57 kilomètres carrés (62,0 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6106 (dont la population de Chociwel s'élève à 3285 et la population de la partie rurale de la gmina est de 2821). La gmina contient une partie de la zone protégée appelée parc paysager d'Ińsko.
Gmina Chocz/Gmina Chocz :
Gmina Chocz est une gmina rurale (district administratif) du comté de Pleszew, dans la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Chocz , qui se trouve à environ 11 kilomètres (7 mi) au nord-est de Pleszew et à 81 km (50 mi) au sud-est de la capitale régionale Poznań . La gmina couvre une superficie de 73,41 kilomètres carrés (28,3 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 4 780 habitants.
Gmina Choczewo/Gmina Choczewo :
Gmina Choczewo ( cachoube : Chòczewò , allemand : Chottschow ) est une gmina rurale (district administratif) du comté de Wejherowo , dans la voïvodie de Poméranie , dans le nord de la Pologne . Son siège est le village de Choczewo, qui se trouve à environ 28 kilomètres (17 mi) au nord-ouest de Wejherowo et à 64 km (40 mi) au nord-ouest de la capitale régionale Gdańsk. La gmina couvre une superficie de 183,23 kilomètres carrés (70,7 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 5 503 habitants.
Gmina Chodecz/Gmina Chodecz :
Gmina Chodecz est une gmina urbaine-rurale (district administratif) du comté de Włocławek, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Chodecz, située à environ 28 kilomètres (17 mi) au sud de Włocławek et à 76 km (47 mi) au sud de Toruń. La gmina couvre une superficie de 122,23 kilomètres carrés (47,2 milles carrés) et, en 2006, sa population totale est de 6395 (dont la population de Chodecz s'élève à 1936 et la population de la partie rurale de la gmina est de 4459).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Huppert's reagent

Wikipédia : À propos/Wikipédia : À propos : Wikipédia est une encyclopédie que tout le monde peut modifier, et des dizaines de millions...