Rechercher dans ce blog

mercredi 8 juin 2022

Burmese–Siamese War 1792–1794""


Birmans Tai_peuples/Peuples birmans Tai :
Burmo-Tai, Tai-Burmans ou Birmans Tai est une désignation ethnique des peuples vivant en Birmanie qui sont liés au groupe ethnique Tai-Kadai. Voici une liste des groupes ethniques Tai à l'intérieur des frontières politiques de la Birmanie : Tai Yai (y compris le peuple Khamti) Dai (y compris le peuple Lu) Lao Tai Khun Tai Yong Tai Nuea (y compris le peuple Tai Mao) Tai Laeng Tai Phake Tai Piw Nara Tenasserim Thai Thai Yuan Thaïlandais
Voie birmane_vers_le_socialisme/Voie birmane vers le socialisme :
La voie birmane vers le socialisme (birman: မြန်မာ့နည်းမြန်မာ့ဟန် ဆိုရှယ်လစ် ဆိုရှယ်လစ် စနစ် စနစ် စနစ် စနစ် စနစ်), également connu sous le nom de la route birmane vers le socialisme, était l'idéologie d'État de la République socialiste de l'Union de Birmanie, l'État socialiste gouverné par le Parti de programme socialiste de Birmanie (BSPP) à partir de 1962 à 1988. La voie birmane vers le socialisme a été introduite par le Conseil révolutionnaire de l'Union (URC), la junte militaire établie par Ne Win et ses alliés dans le Tatmadaw (armée birmane) après avoir renversé le gouvernement démocratiquement élu du Premier ministre U Nu dans un coup d'État le 2 mars 1962. Il a cessé d'être l'idéologie d'État de la Birmanie en 1988, lorsque le soulèvement pro-démocratique de 8888 a fait pression sur les responsables du BSPP pour qu'ils démissionnent et adoptent un système multipartite. Cependant, le Tatmadaw a provoqué un coup d'État peu de temps après et a établi une nouvelle junte militaire, le Conseil de restauration de la loi et de l'ordre de l'État. La voie birmane vers le socialisme a conduit la Birmanie à l'isolement international et a été qualifiée de "désastreuse". Par exemple, le marché noir et la disparité des revenus sont devenus des problèmes majeurs. Le PIB réel par habitant de la Birmanie (USD constants de 2000) est passé de 159,18 dollars en 1962 à 219,20 dollars en 1987, soit environ 1,3% par an - l'un des taux de croissance les plus faibles d'Asie de l'Est sur cette période, mais toujours positif. Malgré cela, des gains significatifs ont été réalisés dans les domaines de la santé et de l'éducation. Le programme a peut-être également servi à accroître la stabilité intérieure et à empêcher la Birmanie d'être aussi empêtrée dans les luttes de la guerre froide qui ont affecté d'autres pays d'Asie du Sud-Est.
Wikipédia birman/Wikipédia birman :
Wikipédia birman (birman : မြန်မာဝီကီပီးဒီးယား prononcé [mjəmà wɪkɨˈpiːdiə]) est l'édition en langue birmane de l'encyclopédie en ligne gratuite Wikipedia. Cette édition a été lancée en juillet 2004 et comptait environ 103 000 articles en juin 2022. En juin 2022, il y avait environ 101 000 utilisateurs, 4 administrateurs et 2 976 fichiers sur Wikipédia birman, se classant 71e en nombre d'articles.
Alphabet birman/Alphabet birman :
L'alphabet birman (မြန်မာအက္ခရာ mranma akkha.ra, prononcé [mjəmà ʔɛʔkʰəjà]) est un abugida utilisé pour écrire le birman. Il s'agit finalement d'une écriture brahmique adaptée de l'alphabet Kadamba ou Pallava de l'Inde du Sud et plus immédiatement d'une adaptation de l'écriture Rakhinese (Arakanese) et de l'écriture Pyu ou de l'écriture Old Mon. L'alphabet birman est également utilisé pour les langues liturgiques du pali et du sanskrit. Au cours des dernières décennies, d'autres alphabets apparentés, tels que Shan et Mon moderne, ont été restructurés selon la norme de l'alphabet birman désormais dominant. (Voir l'écriture birmane.) Le birman s'écrit de gauche à droite et ne nécessite aucun espace entre les mots, bien que l'écriture moderne contienne généralement des espaces après chaque clause pour améliorer la lisibilité. La première preuve de l'alphabet birman est datée de 1035, tandis qu'un moulage effectué au 18ème siècle d'une ancienne inscription en pierre pointe vers 984. La calligraphie birmane suivait à l'origine un format carré mais le format cursif s'est imposé à partir du 17ème siècle lorsque l'écriture populaire a conduit à l'utilisation plus large des feuilles de palmier et du papier plié connu sous le nom de parabaiks. Un stylet déchirerait ces feuilles en faisant des lignes droites. L'alphabet a subi des modifications considérables pour s'adapter à l'évolution de la phonologie de la langue birmane. Il existe plusieurs systèmes de translittération dans l'alphabet latin; pour cet article, le système de transcription MLC est utilisé.
Ambre de Birmanie/Ambre de Birmanie :
L'ambre birman, également connu sous le nom d'ambre Burmite ou Kachin, est de l'ambre de la vallée de Hukawng, dans le nord du Myanmar. L'ambre est daté d'environ 100 millions d'années, de la dernière période de l'Albien au Cénomanien le plus ancien de la période du Crétacé moyen. L'ambre présente un intérêt paléontologique important en raison de la diversité de la flore et de la faune qu'il contient sous forme d'inclusions, en particulier d'arthropodes, notamment d'insectes et d'arachnides, mais aussi d'oiseaux, de lézards, de serpents, de grenouilles et de restes fragmentaires de dinosaures. L'ambre est connu et exploité commercialement depuis le premier siècle de notre ère, et est connu de la science depuis le milieu du XIXe siècle. Les recherches sur le gisement ont suscité la controverse en raison de son rôle présumé dans le financement du conflit interne au Myanmar et des conditions de travail dangereuses dans les mines où il est collecté.
Requin-bambou birman / Requin-bambou birman :
Le requin bambou birman, Chiloscyllium burmensis, est un requin bambou extrêmement rare de la famille des Hemiscylliidae. Le premier spécimen a été capturé en 1963 au large de Rangoon en Birmanie à une profondeur de 29 à 33 m. Cet holotype est un mâle adulte de 57 cm de long et conservé au National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, Washington DC. Plus tard, trois autres spécimens, deux mâles et une femelle, ont été enregistrés en 2018 au Bangladesh Fisheries Development Corporation Fish Landing Center de Cox's Bazar. Caractéristiques : Pas de motif de couleur. La nageoire dorsale a des marges arrière droites. Ils sont de taille relativement petite et ont un corps élancé, un museau émoussé et de petits yeux. Nourriture : Petits poissons osseux ou invertébrés. La reproduction est présumée ovipare (ponte).
Birman border_loach/Birman border loach :
La loche frontalière birmane, loche angelicus ou loche à pois, Botia kubotai, est une espèce récemment décrite qui est rapidement devenue un poisson tropical populaire pour les aquariums d'eau douce. En 2002, des collecteurs de poissons travaillant dans l'ouest de la Thaïlande ont commencé à étendre leurs recherches dans la région du Myanmar (Birmanie) à partir de la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar au col des Trois Pagodes afin de rechercher de nouveaux poissons pour le commerce des aquariums. C'est l'une des nombreuses espèces découvertes et explique l'origine du nom commun du poisson : Burmese Border Loach. Son épithète spécifique honore Katsuma Kubota d'une société d'exportation d'aquariums en Thaïlande qui a d'abord acheté les prises et les a envoyées pour identification.
Alouette de brousse birmane / Alouette de brousse birmane :
L'alouette de brousse birmane ( Mirafra microptera ) ou alouette birmane , est une espèce d' alouette de la famille des Alaudidae trouvée en Asie du Sud-Est .
Mésange birmane / Mésange birmane :
La Mésange buissonnière birmane (Aegithalos sharpei) est un oiseau qui appartient à la famille des Aegithalidés. Il est endémique des Chin Hills du Myanmar. Son habitat naturel est la forêt tempérée.
Calendrier birman/Calendrier birman :
Le calendrier birman (birman: မြန်မာသက္ကရာဇ်, prononcé [mjəmà θɛʔkəɹɪʔ], ou ကောဇာသက္ကရာဇ်, [kɔ́zà θɛʔkəɹɪʔ]; ère birmane (be) ou Myanmar Era (ME)) est un calendrier lunisolaire dans lequel les mois sont basés sur des mois et des années lunaires basé sur les années sidérales. Le calendrier est largement basé sur une version plus ancienne du calendrier hindou, bien que contrairement aux systèmes indiens, il utilise une version du cycle Metonic. Le calendrier doit donc concilier les années sidérales du calendrier hindou avec les années quasi tropicales du cycle métonique en ajoutant des mois et des jours intercalaires à intervalles irréguliers. Le calendrier a été utilisé en continu dans divers États birmans depuis son prétendu lancement en 640 de notre ère dans le royaume de Sri Ksetra, également appelé l'ère Pyu. Il a également été utilisé comme calendrier officiel dans d'autres royaumes continentaux d'Asie du Sud-Est d'Arakan, Lan Na, Xishuangbanna, Lan Xang, Siam et Cambodge jusqu'à la fin du 19e siècle. Aujourd'hui, le calendrier est utilisé au Myanmar comme l'un des deux calendriers officiels aux côtés du calendrier grégorien. Il est encore utilisé pour marquer les fêtes traditionnelles telles que le Nouvel An birman et d'autres fêtes traditionnelles, dont beaucoup sont de nature bouddhiste birmane.
Tapis birman / Tapis birman :
Le carplet birman (Amblypharyngodon atkinsonii), est une espèce de carplet de la famille des Cyprinidae. On le trouve dans les rivières Ayeyarwady, Sittaung et Salween inférieure au Myanmar.
Chat birman/chat birman :
Le chat birman (birman : ဗမာကြောင်, thaï : ทองแดง ou ศุภลักษณ์, RTGS : Thongdaeng ou Supphalak, signifiant couleur cuivrée) est une race de chat domestique, originaire de Birmanie, dont on pense qu'elle a ses racines près de la frontière birmane. les États-Unis et la Grande-Bretagne. La plupart des Birmans modernes sont les descendants d'une chatte appelée Wong Mau, qui a été amenée de Birmanie en Amérique en 1930 et élevée avec des Siamois américains. À partir de là, les éleveurs américains et britanniques ont développé des standards de race birmans distinctement différents, ce qui est inhabituel chez les chats domestiques de race. La plupart des registres de chats modernes ne reconnaissent pas formellement les deux comme des races distinctes, mais ceux qui se réfèrent au type britannique comme le Burmese européen. À l'origine, tous les chats birmans étaient brun foncé (zibeline), mais sont maintenant disponibles dans une grande variété de couleurs. la reconnaissance formelle de ceux-ci varie également selon la norme. Les deux versions de la race sont connues pour leur tempérament social et ludique unique et leur vocalisation persistante.
Céramique birmane/Céramique birmane :
La céramique birmane fait référence à l'art céramique et à la poterie conçus ou produits comme une forme d'art birman. La tradition de la céramique birmane remonte au troisième millénaire avant notre ère. La poterie et la céramique étaient une partie essentielle du commerce entre le Myanmar et ses voisins. Le village de Kyaukmyaung (Sagaing) est un important centre de production traditionnelle.
Poulet birman/poulet birman :
Le Burmese ou Burmese Bantam est une race britannique de poulet bantam. Il est apparemment originaire du Myanmar, anciennement la Birmanie, dans la dernière partie du XIXe siècle. Au moment de la Première Guerre mondiale, on pensait qu'il avait disparu. Certains individus survivants ont été découverts dans les années 1970 et ont été croisés avec des Bantams bottés blancs pour recréer la race.
Chroniques birmanes/Chroniques birmanes :
Les chroniques royales du Myanmar ( birman : မြန်မာ ရာဇဝင် ကျမ်းများ [mjəmà jàzəwɪ̀ɰ̃ tɕáɰ̃ mjá] ; également connues sous le nom de chroniques birmanes de la monarchie birmane) sont détaillées et continues. Les chroniques ont été écrites sur différents supports tels que le papier parabaik, la feuille de palmier et la pierre; ils ont été composés dans différents styles littéraires tels que la prose, les vers et les chronogrammes. Les manuscrits sur feuilles de palmier écrits en prose sont ceux que l'on appelle communément les chroniques. D'autres documents royaux comprennent des traités administratifs et des précédents, des traités et des précédents juridiques et des recensements. La majorité des chroniques n'ont pas survécu aux nombreuses guerres du pays ainsi qu'à l'épreuve du temps. Les chroniques existantes les plus complètes sont celles des dynasties basées en Haute-Birmanie, la première chronique existante datant des années 1280 et la première chronique nationale standard des années 1720. Le sujet des chroniques concerne principalement les monarques, et les chroniques fournissent peu d'informations sur la situation générale du royaume. Ils n'ont pas non plus été écrits uniquement dans une perspective d'histoire laïque, mais plutôt parfois pour fournir une «légitimation selon des critères religieux» de la monarchie. Néanmoins, le "grand record de dates substantiellement précises" des chroniques remonte au moins au 11ème siècle. Les dernières recherches montrent que même les récits d'avant le XIe siècle, dominés par les légendes, fournissent un enregistrement substantiellement précis de la "mémoire sociale", remontant à plus de trois millénaires. Le Myanmar possède les sources historiques les plus complètes d'Asie du Sud-Est et les chroniques birmanes sont les documents historiques les plus détaillés de la région. Pourtant, une grande partie des archives birmanes existantes n'ont pas été correctement conservées et bon nombre des chroniques les moins connues doivent encore être étudiées systématiquement.
Vêtements birmans/Vêtements birmans :
Les vêtements au Myanmar varient en fonction de l'ethnie, de la géographie, du climat et des traditions culturelles des habitants de chaque région du Myanmar (Birmanie). Le costume national birman le plus largement reconnu est le longyi, qui est porté par les hommes et les femmes dans tout le pays. Les vêtements birmans présentent également une grande diversité en termes de textiles, de tissages, de fibres, de couleurs et de matériaux, notamment le velours, la soie, la dentelle, la mousseline et le coton.
Colombe birmane / Colombe birmane :
La Tourterelle à collier birmane (Streptopelia xanthocycla) est un oiseau qui appartient à la famille des Columbidés. Il était autrefois considéré comme une sous-espèce de la tourterelle à collier eurasienne (S. decaocto). L'espèce est présente en Chine et au Myanmar.
Communauté birmane_en_Inde/Communauté birmane en Inde :
La communauté birmane en Inde se compose de réfugiés, d'immigrants et d'expatriés de Birmanie ainsi que de citoyens indiens d'ascendance birmane.
Cuisine birmane/Cuisine birmane :
La cuisine birmane ( birman : မြန်မာ့အစားအစာ ) englobe les diverses traditions culinaires régionales du Myanmar, qui se sont développées grâce à des pratiques agricoles de longue date, des siècles de changements sociopolitiques et économiques, ainsi que des contacts et des échanges interculturels avec les pays voisins au confluent de l'Asie du Sud et de l'Asie du Sud-Est. , et l'Asie de l'Est, y compris les nations modernes de l'Inde, de la Chine et de la Thaïlande. La cuisine birmane se caractérise par un large éventail de plats, notamment des currys birmans traditionnels, des salades birmanes et des soupes traditionnellement consommées avec du riz blanc. La cuisine birmane propose également des nouilles sous de nombreuses formes, comme des nouilles frites ou sèches, des soupes de nouilles ou des salades de nouilles, ainsi que des pains indiens. La culture de la cuisine de rue a également nourri la grande variété de beignets birmans traditionnels et de collations traditionnelles appelées mont. Le profil de saveur contrasté de la cuisine birmane est largement capturé dans l'expression chin ngan sat (ချဉ်ငန်စပ်), qui signifie littéralement « aigre, salé et épicé ». Une comptine birmane populaire - "de tous les fruits, la mangue est le meilleur; de toute la viande, le porc est le meilleur; et de toutes les feuilles, le lahpet est le meilleur" - résume les favoris traditionnels.
Curry birman/curry birman :
Le curry birman fait référence à un large éventail de plats de la cuisine birmane qui se composent de protéines ou de légumes mijotés ou mijotés dans une base de curry aromatique en plus des herbes fraîches et aromatiques, et sont souvent plus doux. Les currys birmans sont facilement disponibles dans les maisons de curry à travers le pays. Ils sont traditionnellement accompagnés de riz et d'une variété de plats d'accompagnement, de soupes et de salades birmanes appelées athoke. Les currys birmans peuvent également être associés à des pains plats comme le nanbya, le palata, l'aloo puri et le toshay.
Danse birmane/Danse birmane :
La danse en Birmanie (connue depuis 1989 sous le nom de Myanmar) peut être divisée en danses dramatiques, folkloriques et villageoises et nat, chacune ayant des caractéristiques distinctes. Bien que la danse birmane ressemble au style de danse traditionnel de ses voisins, en particulier la Thaïlande, elle conserve des qualités uniques qui la distinguent des autres styles régionaux, notamment des mouvements anguleux, rapides et énergiques et l'accent mis sur la pose plutôt que sur le mouvement.
Diaspora birmane/diaspora birmane :
La diaspora birmane fait référence aux citoyens de Birmanie (Myanmar) qui ont déménagé à l'étranger, quelle que soit leur origine ethnique. La Birmanie contient plus de 100 groupes ethniques différents, bien que le terme « birman » puisse être utilisé pour désigner l'ethnie Bamar. L'une des plus petites diasporas asiatiques, la plupart, entre 1,5 et 2 millions de ressortissants birmans vivent en Thaïlande voisine, la plus grande destination pour migrants birmans. Environ un demi-million de personnes travaillent en Malaisie. Beaucoup étaient des minorités en Birmanie. Un nombre important réside également au Royaume-Uni, au Japon, suivi de Singapour, de l'Indonésie, de l'Australie, du Bangladesh, de l'Inde, de l'Irlande et des États-Unis. Sont également inclus de nombreux Anglo-Birmans, principalement en Australie, au Royaume-Uni, en Nouvelle-Zélande, au Canada et aux États-Unis.
Tortue birmane aux yeux / Tortue birmane aux yeux :
La tortue birmane aux yeux ( Morenia ocellata ), également connue sous le nom de tortue aux yeux du Bengale , tortue paon birmane ou tortue des marais , est une espèce de tortue de la famille des Geoemydidae d' Asie du Sud .
Furet-blaireau birman / Furet-blaireau birman :
Le furet-blaireau birman (Melogale personata), également connu sous le nom de furet-blaireau à grandes dents, est un mustélidé originaire d'Asie du Sud-Est.
Burmese flapshell_turtle/Tortue birmane à rabat :
La tortue à rabat birmane (Lissemys scutata) est une espèce de la famille des Trionychidae. L'espèce est endémique d'Asie.
Burmese flying_barb/Barbe volante birmane :
Le barbeau volant birman (Esomus ahli) est une espèce de poisson cyprinidé endémique du Myanmar.
Religion folklorique birmane/Religion folklorique birmane :
La religion populaire birmane fait référence au culte religieux animiste et polythéiste des nats (divinités d'origine locale et hindoue) et des ancêtres au Myanmar (Birmanie). Bien que les croyances des nats diffèrent selon les régions et les villages de Birmanie, il existe une poignée de croyances universelles dans la religion populaire birmane. Un nat est un esprit ou un dieu qui ressemble à un humain en forme qui maintient ou garde souvent des objets. Lorsque certaines personnes meurent, elles peuvent être déifiées en tant que nats (voir Kami pour une croyance similaire). Ceux qui deviennent nats ont souvent connu une mort horrible et violente, ce qui explique leur nature vengeresse. On pense également que les nats ont la capacité de posséder des animaux, tels que des tigres ou des alligators. Ces esprits peuvent également être trouvés dans la nature dans des choses telles que les arbres et les rochers. La majorité de ces nats sont considérés comme gênants et irritables, et ont donc besoin d'apaisement, de nourriture et d'offrandes. Un type spécifique de femme nat appelée oukdazaung, censée garder d'anciens trésors cachés, en particulier ceux situés dans un certain endroit comme une pagode ou un site sacré. Les légendes racontent que les oukdazaung attirent les hommes, semblables aux sirènes de la mythologie grecque. Si la victime est attrapée par l'oukdazaung, il prend sa place et l'oukdazaung peut errer librement pendant vingt ans, après quoi elle doit retourner à son trésor. Un village aura aussi traditionnellement un esprit qui est son patron local ; c'est ce qu'on appelle un Bo Bo Gyi.
Riz frit birman/riz frit birman :
Le riz frit birman (birman: ထမင်း ‌ ကြော်, prononcé [tʰəmɪ́ɴ‌ d͡ʑɔ̀], htamin gyaw), également connu sous le nom de riz frit avec des pois bouillis (birman: ပဲပြုတ် ထမင်း ‌) est la recette birmane traditionnelle du riz frite. Le riz frit birman utilise normalement le paw hsan hmwe, un riz birman parfumé à grain court (plus rond et plus court que les autres variétés). Une version nature populaire se compose de riz, de pois bouillis, d'oignons, d'ail et de sauce soja noire. Un condiment d'accompagnement pourrait être du ngapi kyaw (pâte de poisson frit avec des flocons déchiquetés) et des lanières de concombre frais mélangées à des oignons hachés, du piment vert et du vinaigre. Le plat est un petit-déjeuner courant au Myanmar et peut éventuellement être garni d'un œuf au plat.
Beignets birmans/Beignets birmans :
Les beignets birmans ( birman : အကြော် ; prononcé [ʔət͡ɕɔ̀] ; connus sous le nom de a-kyaw en birman) sont des beignets traditionnels composés de légumes ou de fruits de mer qui ont été battus et frits. Les beignets assortis sont appelés a-kyaw-sone ( birman : အကြော်စုံ ). Les beignets birmans sont généralement savoureux et utilisent souvent des haricots et des légumineuses, similaires au vada sud-asiatique. Les beignets se consomment principalement au petit-déjeuner ou en collation à l'heure du thé, servis aussi bien dans les salons de thé que dans les échoppes ambulantes. Ils sont généralement servis comme collations autonomes trempées dans une sauce aigre-douce à base de tamarin, ou comme garnitures pour les plats birmans courants. Les beignets de courge, de pois chiches et d'oignons sont coupés en petits morceaux et mangés avec du mohinga, le plat national du Myanmar. Ces beignets se mangent également avec du riz kauk hnyin baung et avec une sauce verte birmane appelée chin-saw-gar (ချဉ်စော်ကား) ou a-chin-yay (အချဉ်ရည်). Selon le colporteur de beignets, la sauce est composée de sauce chili diluée avec du vinaigre, de l'eau, de la coriandre, des tomates finement coupées en dés, de l'ail et des oignons.
Verre birman/verre birman :
Le verre birman est un type de verre d'art coloré opaque, passant du jaune au rose. On le trouve soit dans la rare finition "brillante" d'origine, soit dans la finition "satinée" plus courante. Il est utilisé pour le verre de table et les petits vases ornementaux et les articles de coiffeuse. Il a été fabriqué en 1885 par la Mount Washington Glass Company de New Bedford, Massachusetts, États-Unis. Le verre birman a trouvé grâce auprès de la reine Victoria. À partir de 1886, la société britannique Thomas Webb & Sons a obtenu une licence pour produire le verre. Leur version, connue sous le nom de Queen's Burmeseware, qui était utilisée pour la vaisselle et le verre décoratif, souvent avec une décoration peinte. Le birman a également été fabriqué après 1970 par la société de verre d'art Fenton. Le birman est un verre d'uranium. La formule pour produire le verre birman contient de l'oxyde d'uranium avec de la teinture d'or ajoutée. L'oxyde d'uranium a produit la couleur jaune douce inhérente au verre birman. En raison de l'or ajouté, le blush rose caractéristique de la couleur birmane a été façonné en réchauffant l'objet dans le four (le "Glory Hole"). La durée dans le four déterminera l'intensité de la couleur. Étrangement, si l'objet est à nouveau soumis à la chaleur, il retrouvera sa couleur jaune d'origine.
Lièvre birman/lièvre birman :
Le lièvre birman (Lepus peguensis) est une espèce de mammifère de la famille des Leporidae. On le trouve au Cambodge, au Laos, au Myanmar, en Thaïlande et au Vietnam.
Hip_hop birman/Hip hop birman :
Le hip hop birman / myanmar est l'un des genres musicaux les plus réussis au Myanmar aujourd'hui, et peut-être la forme de musique la plus populaire parmi les jeunes urbains de Yangon et de Mandalay.
Birman en_Malaisie/Birman en Malaisie :
Les Birmans en Malaisie comprennent principalement des travailleurs manuels et des réfugiés. En novembre 2014, il y avait environ 139 200 réfugiés birmans dont 50 620 Chins, 40 070 Rohingyas, 12 160 Panthays et 7 440 autres Rakhines/Arakanais. Cependant, le gouvernement malaisien ne reconnaît pas officiellement tous les réfugiés nouvellement arrivés car il pourrait en encourager davantage à entrer en Malaisie, car les responsables malaisiens ont noté qu'ils pourraient devenir une menace pour la sécurité nationale. Bon nombre des nouveaux travailleurs et réfugiés sont souvent tombés entre les mains de trafiquants d'êtres humains et ont été tués par d'autres criminels.
Birman en_Thaïlande/Birman en Thaïlande :
Le birman en Thaïlande (thaï: คน พม่า ใน ใน ไทย ไทย, birman: ထိုင်းနိုင်ငံရှိ မြန်မာများ) constituent la plus grande population migrante de la Thaïlande. Selon le recensement birman de 2014, 1 418 472 anciens résidents birmans, dont 812 798 hommes et 605 674 femmes, vivaient en Thaïlande, constituant environ 70% de la population birmane d'outre-mer. Les Birmans en Thaïlande ont tendance à se répartir en trois catégories : les migrants professionnels travaillant dans le secteur des affaires ou professionnel, les ouvriers travaillant dans des professions peu qualifiées et les réfugiés fuyant les conflits. Les travailleurs migrants ont tendance à occuper des emplois peu qualifiés dans les secteurs de la pêche et de la transformation des fruits de mer, de la construction, de l'habillement et des services domestiques. L'Université Macquarie estime que les envois de fonds annuels moyens de la Thaïlande vers la Birmanie dépassent les 300 millions de dollars américains. Le mouvement des ressortissants birmans vers la Thaïlande a commencé dans les années 1970, à la suite du coup d'État birman de 1962 et du déclin économique résultant de la mise en œuvre de la voie birmane vers le socialisme et des conflits civils en cours. Les migrants birmans contribuent énormément à l'économie thaïlandaise, contribuant entre 5 et 6,2% du PIB de la Thaïlande. La province de Samut Sakhon abrite la plus grande communauté de migrants birmans de Thaïlande, représentant environ 200 000 migrants birmans. D'autres grandes communautés birmanes résident à Mae Sot, Ranong. En 2003, les gouvernements thaïlandais et birman ont signé un protocole d'accord pour reconnaître officiellement ce flux de migration de main-d'œuvre et légaliser la migration par le biais d'un programme gouvernemental visant à recruter des travailleurs directement de Birmanie et à utiliser une nationalité. processus de vérification par lequel les travailleurs migrants reçoivent un passeport temporaire, un certificat d'identité, un visa pour rester en Thaïlande pendant deux ans et un changement de statut de travail en légal. frontière. Le plus grand de ces camps est le camp de réfugiés de Mae La. En 2014, le gouvernement thaïlandais a annoncé son intention de rapatrier les réfugiés birmans qui vivaient dans des camps frontaliers depuis 2 décennies.
Invasions birmanes_de_l'Assam/Invasions birmanes de l'Assam :
Il y a eu trois invasions birmanes de l'Assam entre 1817 et 1826, période pendant laquelle le royaume d'Assam est passé sous le contrôle de la Birmanie de 1821 à 1825. Localement, cette période, appelée le manoir din (assamais : "Les jours/période des Birmans ") par le peuple indigène assamais reste dans les mémoires avec horreur. La forte baisse de la population due à la fois aux déprédations et aux émigrations a laissé l'ancien royaume en ruine. C'était la période culminante du royaume d'Ahom. Les Britanniques, qui étaient auparavant réticents à coloniser l'Assam, sont entrés en contact direct avec une force d'occupation birmane belligérante. Après la première guerre anglo-birmane, ils ont annexé l'Assam et ont pris le Manipur comme État subsidiaire.
Parenté birmane / parenté birmane :
Le système de parenté birman est un système assez complexe utilisé pour définir la famille en langue birmane. Dans le système de parenté birman : Les lignées maternelle et parentale ne sont pas distinguées, sauf pour les membres des générations des parents. L'âge relatif d'une relation fraternelle est pris en compte. Le sexe du parent est distingué. La génération à partir de l'ego est indiquée.
Langue birmane/langue birmane :
Le birman (birman : မြန်မာဘာသာ, MLCTS : mranmabhasa, IPA : [mjəmà bàðà]) est une langue sino-tibétaine parlée au Myanmar (également connue sous le nom de Birmanie), où c'est une langue officielle et la langue des Birmans, le principal groupe ethnique du pays. groupe. Le birman est également parlé par les tribus indigènes des Chittagong Hill Tracts (Rangamati, Bandarban, Khagrachari, Coxs Bazar) au Bangladesh, dans l'État de Tripura, dans le nord-est de l'Inde. Bien que la Constitution du Myanmar reconnaisse officiellement le nom anglais de la langue comme la langue du Myanmar, la plupart des anglophones continuent de se référer à la langue comme étant le birman, après la Birmanie, le nom autrefois précédent et actuellement co-officiel du pays. En 2007, il était parlé comme première langue par 33 millions de personnes, principalement le peuple birman et les groupes ethniques apparentés, et comme deuxième langue par 10 millions, en particulier les minorités ethniques du Myanmar et des pays voisins. En 2014, la population birmane était de 36,39 millions et a été estimée à 38,8 millions en mars 2022. Le birman est une langue tonale, de registre de hauteur (ainsi que de registre social) et de syllabe, en grande partie monosyllabique et analytique, avec un ordre des mots sujet-objet-verbe. C'est un membre du groupement lolo-birman de la famille des langues sino-tibétaines. L'alphabet birman est finalement issu d'une écriture brahmique, soit les alphabets Kadamba ou Pallava.
Littérature birmane / Littérature birmane :
La littérature de Birmanie (ou Myanmar) s'étend sur plus d'un millénaire. La littérature birmane a été historiquement influencée par les cultures indienne et thaïlandaise, comme on le voit dans de nombreuses œuvres, comme le Ramayana. La langue birmane, contrairement à d'autres langues d'Asie du Sud-Est (par exemple le thaï, le khmer), a adopté des mots principalement du pali plutôt que du sanskrit. De plus, la littérature birmane a tendance à refléter le folklore et la culture locaux. La littérature birmane a toujours été un aspect très important de la vie birmane ancrée dans le canon pali du bouddhisme. Traditionnellement, les enfants birmans étaient éduqués par des moines dans les monastères des villes et des villages. Pendant la domination coloniale britannique, l'instruction était formalisée et unifiée, et souvent bilingue, en anglais et en birman connu sous le nom d'anglo-vernaculaire. La littérature birmane a joué un rôle clé dans la diffusion du nationalisme parmi les Birmans à l'époque coloniale, avec des écrivains tels que Thakin Kodaw Hmaing, un critique virulent du colonialisme britannique en Birmanie. Commençant peu après l'autonomie, la censure gouvernementale en Birmanie a été une expression littéraire lourde et étouffante.
Loterie birmane/Loterie birmane :
Aungbalay ( birman : အောင်ဘာလေထီ ; également orthographié Aung Bar Lay , allumé "puissiez-vous gagner") est la loterie officielle du Myanmar. La loterie mensuelle est administrée par le Département des loteries d'État du ministère des Finances. Les billets de loterie sont imprimés dans une imprimerie à Wazi, dans la région de Magwe, au même endroit où les billets et les passeports en kyat birmans sont imprimés. La première loterie birmane a été introduite sous la dynastie Konbaung. Une loterie nationale d'État a été créée pour la première fois en 1878 sous le règne du roi Thibaw Min, dans le but d'augmenter les revenus de l'État. La loterie était une idée originale de Pho Hlaing, qui avait joué à la loterie française à Paris. Suite à des problèmes persistants avec l'administration de la loterie, notamment des conflits d'intérêts, une baisse des revenus, une condamnation contre le jeu par des moines bouddhistes, la loterie a pris fin en 1880. La loterie actuelle a été introduite pour la première fois en 1938 sous la domination britannique et est la seule forme juridique. du jeu dans le pays. Les revenus de la vente de billets de loterie génèrent 28,8 millions de dollars américains par an pour le gouvernement birman, et plus de 30 millions de billets sont vendus par mois pour le tirage mensuel.
Thé au lait birman/Thé au lait birman :
Le thé au lait birman ( birman : လက်ဖက်ရည် , allumé `` liquide de thé '') est une boisson au thé du Myanmar ( Birmanie ), traditionnellement préparée avec du thé noir fortement infusé et du lait (généralement du lait évaporé et du lait concentré). Le thé au lait birman est couramment consommé dans les salons de thé, en accompagnement de collations de la taille d'une bouchée comme les beignets birmans et les bonbons appelés mont.
Mulet birman/mulet birman :
Le mulet birman (Sicamugil hamiltonii) est une espèce de poisson d'eau douce à nageoires rayonnées, un mulet appartenant à la famille des Mugilidae. C'est la seule espèce du genre Sicamugil. On le trouve dans les systèmes de drainage des rivières Sittang et Irrawaddy au Myanmar.
Mythologie birmane / Mythologie birmane :
La mythologie birmane (birmane : ရှေးမြန်မာ့ဒဏ္ဍာရီ) est un ensemble de mythes, de folklore, de légendes et de croyances traditionnellement racontés par le peuple birman du Myanmar. Ces histoires ont été transmises oralement et n'ont que rarement paru sous forme écrite. La mythologie birmane est largement associée et influencée par la mythologie bouddhiste, l'hindouisme et plusieurs autres traditions ethniques. La plupart des mythes et légendes concernent l'ancienne ère Pyu ; la vie et les activités des dieux, des bodhisattvas, des héros, des rois, des mystiques et des créatures mythologiques. La mythologie birmane est la pierre angulaire de la culture birmane moderne et explique les origines et la signification des rituels birmans.
Nom birman/nom birman :
Les noms birmans n'ont pas la structure sérielle de la plupart des noms occidentaux. Les Birmans n'ont pas de système matronymique ou patronymique coutumier et il n'y a donc pas de nom de famille du tout. Dans la culture du Myanmar, les gens peuvent changer de nom à volonté, souvent sans contrôle gouvernemental, pour refléter un changement dans le cours de leur vie. De plus, de nombreux noms birmans utilisent un titre honorifique, donné à un moment donné de la vie, comme partie intégrante du nom.
Tortue-molle à tête étroite birmane/Tortue molle à tête étroite birmane :
La tortue molle à tête étroite birmane ( Chitra vandijki ), également connue sous le nom de tortue molle à tête étroite du Myanmar et chitra de Van Dijk , est une espèce de tortue de la famille des Trionychidae . L'espèce est endémique d'Asie du Sud-Est.
Chiffres birmans/Chiffres birmans :
Les chiffres birmans (birmans : မြန်မာဂဏန်း, prononciation birmane : [mjàɰ̃mà ɡa̰náɰ̃]) sont un ensemble de chiffres traditionnellement utilisés dans la langue birmane, bien que les chiffres arabes soient également utilisés. Les chiffres birmans suivent le système numérique hindou-arabe couramment utilisé dans le reste du monde.
Classificateurs_numériques birmans/Classificateurs numériques birmans :
En birman, les classificateurs ou mots de mesure, sous forme de particules, sont utilisés pour compter ou mesurer les noms. Ils suivent immédiatement le nombre, sauf si le nombre est un nombre rond (se termine par un zéro), auquel cas le mot de mesure précède le nombre. Les noms auxquels les classificateurs font référence peuvent être omis si le contexte le permet, car de nombreux classificateurs ont des significations implicites. Les seules exceptions à cette règle sont les mesures de temps ou d'âge (minutes, heures, jours, années, etc.), où un nom précédent n'est pas requis, car la mesure du temps agit comme un mot de mesure.
Sittelle birmane / Sittelle birmane :
La sittelle birmane (Sitta négligea), également connue sous le nom de sittelle négligée, est une espèce d'oiseau de la famille des Sittidae. On le trouve au Myanmar, en Thaïlande, au Laos, au Cambodge et au Vietnam. Ses habitats naturels sont les forêts sèches subtropicales ou tropicales, les forêts subtropicales ou tropicales humides des basses terres et les forêts subtropicales ou tropicales humides de montagne. Cette espèce a été séparée par Rasmussen et Anderton (2005) de la sittelle à ventre marron.
Pagode birmane/pagode birmane :
Les pagodes birmanes sont des stupas qui abritent généralement des reliques bouddhistes, y compris des reliques associées à Bouddha. Les pagodes occupent une place importante dans le paysage du Myanmar, ce qui a valu au pays le surnom de "pays des pagodes". Selon les statistiques de 2016 compilées par le Comité d'État Sangha Maha Nayaka, le Myanmar abrite 1 479 pagodes dépassant 27 pieds (8,2 m) de hauteur, dont un quart sont situées dans la région de Sagaing. Plusieurs villes du pays, dont Mandalay et Bagan, sont connues pour leur abondance de pagodes. Les pagodes sont le site de festivals de pagodes saisonniers. Les pagodes birmanes sont enfermées dans un complexe connu sous le nom d'aran (အာရာမ်, de Pali ārāma), avec des portes appelées mok (မုခ်, de Pali mukha) aux quatre directions cardinales. La plate-forme entourant une pagode birmane est appelée yinbyin (ရင်ပြင်).
Paon birman_softshell/Softshell paon birman :
La tortue-molle paon birmane (Nilssonia formosa) est une espèce de tortue-molle de la famille des Trionychidae. C'est l'une des cinq espèces du genre Nilssonia.
Birmans/Birmans :
Les Birmans peuvent faire référence à : Les Birmans, également connus sous le nom de Myanmar Bamar, le groupe ethnique dominant en Birmanie
Birmans_au_Japon/Birmans au Japon :
Il y a une petite population de Birmans au Japon (在日ミャンマー人,在日ビルマ人, Zainichi Myanmājin, Zainichi Birumajin, Birman : ဂျပန်မြန်မာ). Les statistiques du MOJ japonais montrent que 35 692 ressortissants birmans résident au Japon.
Birmans_in_the_United_Kingdom/Birmans au Royaume-Uni :
Les Birmans du Royaume-Uni sont des résidents et des citoyens du Royaume-Uni d'ascendance ou d'origine birmane. Cela peut inclure les personnes nées au Royaume-Uni qui sont d'origine birmane, ainsi que celles nées au Myanmar qui ont émigré en Grande-Bretagne.
Phonologie birmane/phonologie birmane :
La phonologie du birman est assez typique d'une langue d'Asie du Sud-Est, impliquant un ton ou un registre phonémique, un contraste entre les syllabes majeures et mineures et des limitations strictes sur les groupes de consonnes.
Brochettes d'abats de porc birman/Brochettes d'abats de porc birman :
Les brochettes d'abats de porc birmans, également connues sous le nom de wet tha dok hto ( birman : ဝက်သားတုတ်ထိုး , prononcé [wɛʔθádoʊʔtʰó] ; lit. 'pork on a skewer'; aussi romanized wet thar doke htoe ) sont des abats de porc populaires légèrement immergés servi comme aliment de rue dans la cuisine birmane. Les brochettes sont trempées dans une sauce à l'ail et au piment. La cuisine de rue ressemble au sekba indonésien et aux viandes braisées du plat malaisien et singapourien kway chap. Les morceaux de viande de porc utilisés dans les brochettes comprennent les organes internes du porc, y compris ses oreilles, sa peau et son cartilage, sa langue et ses abats, y compris le foie, le cœur, les intestins, les reins, la rate et les poumons. La viande est bien cuite dans une grande poêle sur un réchaud à charbon avant de mijoter. Le bouillon est composé de sauce soja légère, de canne à sucre, de poudre de cinq épices et de feuille de laurier, de gingembre, de sauce aux huîtres et d'un assortiment d'herbes, dont de la citronnelle, de la menthe, de la coriandre et du basilic. omniprésent dans la ville. La première référence documentée aux brochettes de porc birmanes est un dessin animé de 1941 illustré par Ba Gyan. Les brochettes sont vendues au bâton, et traditionnellement, les vendeurs de rue installent des étals autour desquels les clients se rassemblent et s'assoient pour en profiter.
Prinia birman/prinia birman :
Le Prinia birman (Prinia cooki) est un oiseau qui appartient à la famille des Cisticolidés. Il et le prinia d'Annam ( P. rocki ) étaient autrefois regroupés avec le prinia de Deignan ( P. polychroa ) sous le nom de prinia brun. On le trouve en Asie du Sud-Est, où il est distribué du centre du Myanmar à l'ouest de la Thaïlande et du Laos, et au nord jusqu'au sud de la province du Yunnan en Chine. Il est monotypique et n'a pas de sous-espèces connues. Il a été séparé de P. rocki et P. polychroa suite à une étude phylogénétique publiée en 2019.
Pronoms birmans/Pronoms birmans :
Les pronoms birmans ( birman : နာမ်စား ) sont des mots de la langue birmane utilisés pour s'adresser ou faire référence à des personnes ou des choses. Les pronoms sujets commencent les phrases, bien que le sujet soit généralement omis dans les formes impératives et dans la conversation. Grammaticalement parlant, les particules de marqueur de sujet (က ([ɡa̰] en familier, သည် [θì] en formel) doivent être attachées au pronom sujet, bien qu'elles soient aussi généralement omises dans la conversation. Les pronoms d'objet doivent avoir une particule de marqueur d'objet (ကို [ ɡò] en familier, အား [á] en formel) attaché immédiatement après le pronom. Les noms propres sont souvent substitués aux pronoms, un exemple d'évitement des pronoms. Le statut d'une personne par rapport au public détermine les pronoms utilisés, certains pronoms étant utilisés pour différents publics.
Python birman/Python birman :
Le python birman (Python bivittatus) est l'une des plus grandes espèces de serpents. Il est originaire d'une grande partie de l'Asie du Sud-Est et est répertorié comme vulnérable sur la liste rouge de l'UICN. Jusqu'en 2009, il était considéré comme une sous-espèce de Python molurus, mais est maintenant reconnu comme une espèce distincte. C'est une espèce envahissante en Floride à la suite du commerce des animaux de compagnie.
Pythons birmans_en_Floride/Pythons birmans en Floride :
Les pythons birmans (Python bivittatus) sont originaires d'Asie du Sud-Est. Cependant, depuis la fin du 20e siècle, ils sont devenus une population reproductrice établie dans le sud de la Floride. Bien que les pythons birmans aient été aperçus pour la première fois dans le parc national des Everglades dans les années 1990, ils n'ont été officiellement reconnus comme une population reproductrice qu'en 2000. Depuis lors, le nombre d'observations de pythons a augmenté de façon exponentielle avec plus de 300 observations de 2008 à 2010. Les pythons birmans se nourrissent de une grande variété d'oiseaux, de mammifères et d'espèces de crocodiliens occupant les Everglades. Les déclins prononcés de plusieurs espèces de mammifères ont coïncidé spatialement et temporellement avec la prolifération des pythons dans le sud de la Floride, indiquant les impacts déjà dévastateurs sur les animaux indigènes. Bien que la faible détectabilité des pythons rende les estimations de population difficiles, la plupart des chercheurs proposent qu'au moins 30 000 et plus de 300 000 pythons occupent probablement le sud de la Floride. L'importation de pythons birmans a été interdite aux États-Unis en janvier 2012 par le département américain de l'Intérieur.
Mouvement_de_résistance_birmane_1885%E2%80%931895/Mouvement de résistance birmane 1885–1895 :
Le mouvement de résistance birman de 1885 à 1895 s'est produit presque immédiatement après la chute de Mandalay. En raison de la rapidité de l'avancée britannique sur le fleuve Irrawaddy, le gros de l'armée birmane a subi peu de pertes. Beaucoup n'avaient pas connu de combats réels. Néanmoins, la délivrance de l'ordre de reddition du Hluttaw le 27 novembre 1885 signifiait que les garnisons birmanes au sud de Mandalay devaient désarmer sans se battre. Bientôt, une résistance généralisée a commencé à éclater en Haute-Birmanie, en Basse-Birmanie, dans les collines Shan, les collines Kachin et les collines Chin qui ne s'est éteinte qu'en 1896. , chefs de prisons, chefs des revenus de l'or et de l'argent, ouvriers des mines, officiers des colonies, chefs des forêts, et à tous les sujets royaux et habitants de l'Empire Royal: Ces hérétiques, les barbares anglais kala, ayant le plus durement fait des demandes calculées pour apporter à propos de l'affaiblissement et de la destruction de notre religion, de la violation de nos traditions et coutumes nationales et de la dégradation de notre race, font un spectacle et se préparent comme s'ils étaient sur le point de faire la guerre à notre État ... Les responsables locaux ne doivent pas impressionner de force en service toute personne qui ne souhaite pas servir. Maintenir la religion, maintenir l'honneur national, maintenir les intérêts du pays, apportera un triple bien : le bien de notre religion, le bien de notre maître et le bien de nous. eux-mêmes ; et obtiendra pour nous le résultat important de nous placer sur le chemin des régions célestes et de Nibban. Quiconque, par conséquent, est disposé à se joindre et à servir avec zèle sera aidé par Sa Majesté avec des récompenses royales et de l'argent royal, et sera obligé de servir dans la capacité pour laquelle il peut être apte. Les fonctionnaires loyaux doivent se renseigner sur les volontaires et autres qui pourraient souhaiter servir, et doivent en soumettre des listes à leurs gouvernements respectifs."
Respelling_birman_of_the_English_alphabet/Repelling birman de l'alphabet anglais :
En birman écrit, les lettres de l'alphabet anglais sont transcrites selon la façon dont le nom de la lettre sonne à l'oreille birmane. Il y a quelques variations, mais les écrivains birmans suivent généralement la prononciation anglaise britannique du nom de la lettre de l'alphabet anglais.
Tortue birmane à toit/Tortue birmane à toit :
La tortue à toit de Birmanie (Batagur trivittata) est l'une des six espèces de tortues du genre Batagur de la famille des Geoemydidae. C'est une tortue d'eau douce endémique du Myanmar et on pensait qu'elle était éteinte jusqu'à sa redécouverte en 2002. Moins d'individus étaient connus en 2018. La tortue à toit birmane femelle devient beaucoup plus grande que le mâle; la tête généralement verte du mâle se transforme pendant la saison de reproduction en un jaune chartreuse brillant avec des marques noires audacieuses. En 2007, un individu commercialisé illégalement a été vu sur le marché de Qingping à Guangzhou, en Chine.
Palissandre de Birmanie/Palissandre de Birmanie :
Le bois de rose birman est un nom commun pour plusieurs plantes et peut faire référence à : Dalbergia oliveri Dalbergia bariensis Pterocarpus indicus
Titres_royaux_birmans/Titres royaux birmans :
Burmese royal titles are the royal styles that were in use by the Burmese monarchy until the disintegration of the last Burmese monarchy, the Konbaung dynasty, in 1885. These titles were exclusively used by those of royal lineage (မင်းမျိုးမင်းနွယ်; ထီးရိုးနန်းရိုး; ဆွေတော်မျိုးတော်), or plus formellement, Maha Zi Maha Thwei (မဟာဆီမဟာသွေး).
Roupie birmane/Roupie birmane :
La roupie était la monnaie de la Birmanie (aujourd'hui Myanmar) entre 1852 et 1952, à l'exception des années 1943-1945.
Salades birmanes/Salade birmane :
Les salades birmanes ( birman : အသုပ် ; translittéré athoke ou athouk ) sont une catégorie diversifiée de salades indigènes dans la cuisine birmane. Les salades birmanes sont composées d'ingrédients cuits et crus qui sont mélangés à la main pour combiner et équilibrer un large éventail de saveurs et de textures. Les salades birmanes sont consommées comme collations autonomes, comme plats d'accompagnement accompagnés de currys birmans et comme entrées. L'emblématique laphet thoke (salade de feuilles de thé fermentées) est traditionnellement consommée comme nettoyant pour le palais à la fin d'un repas.
Écriture birmane/Écriture birmane :
L'écriture birmane (မြန်မာအက္ခရာ) est la base des alphabets utilisés pour le birman moderne, Mon, Shan, Rakhine, Jingpho et Karen.
Musaraigne birmane à queue courte / musaraigne birmane à queue courte :
La musaraigne birmane à queue courte (Blarinella wardi) est l'une des trois espèces de musaraignes du genre Blarinella. Il fait partie de la famille des Soricidae et se trouve en Chine et au Myanmar. Son habitat naturel est constitué de forêts sèches subtropicales ou tropicales.
Pie-grièche birmane / Pie-grièche birmane :
La Pie-grièche birmane (Lanius collurioides) est une espèce d'oiseaux de la famille des Laniidae. On le trouve au Bangladesh, au Cambodge, en Chine, en Inde, au Laos, au Myanmar, en Thaïlande et au Vietnam. Ses habitats naturels sont la forêt de plaine humide subtropicale ou tropicale et la forêt de montagne humide subtropicale ou tropicale.
Langue des signes birmane/Langue des signes birmane :
Il existe une ou deux langues des signes connues au Myanmar. Il y a trois écoles pour les sourds dans le pays : l'école Mary Chapman pour les sourds à Yangon (fondée en 1904), l'école pour les sourds de Mandalay (fondée en 1964) et l'école Immanuel pour les sourds à Kalay (fondée en 1964). 2005). Au moins à Yangon, enseignement à l'oral, en langue birmane, avec signe utilisé à l'appui. Le signe de Yangon et de Mandalay est différent, mais il n'est pas clair s'il s'agit d'une langue ou de deux. Les influences sur la ou les langues incluent l'ASL dans toutes les écoles, ainsi que la langue des signes coréenne, la langue des signes australienne, la langue des signes thaïlandaise et éventuellement un substrat local. Un projet gouvernemental a été mis en place en 2010 pour établir une langue des signes nationale avec l'aide de la Fédération japonaise des sourds. Deux alphabets manuels sont en usage à Yangon : l'alphabet manuel américain, connu ou non, et un Alphabet basé sur le birman enseigné dans les années 1970 et 1980.
Tortue étoilée birmane/Tortue étoilée birmane :
La tortue étoilée birmane (Geochelone platynota) est une espèce de tortue en danger critique d'extinction, originaire des forêts sèches et feuillues du Myanmar (Birmanie). Il est proche de l'extinction au Myanmar, car il est consommé par les Birmans indigènes.
Stone_loach birman/Loche pierre birmane :
La loche pierre birmane ( Balitora burmanica ) est une espèce de poisson à nageoires rayonnées du genre Balitora . Il est présent dans les bassins de l'Irrawaddy, du Salween et du Tenasserim en Birmanie, en Chine et en Thaïlande. Sa longueur maximale est de 10 cm (3,9 po) TL.
Tofu birman/tofu birman :
Le tofu birman (birman : တိုဖူး, prononcé [tòpʰú] ; ou birman : တိုဟူး, prononcé [tòhú]) est un aliment d'origine Shan, fabriqué à partir d'eau et de farine moulue à partir de pois cassés jaunes et de la version birmane de la farine de pois chiche, également connue sous le nom de farine de besan, à la manière de la polenta. La farine est mélangée avec de l'eau, du curcuma et un peu de sel et chauffée, en remuant constamment, jusqu'à ce qu'elle atteigne une consistance crémeuse. Il est ensuite transféré dans un plateau et laissé durcir. Il peut également être préparé à partir de pois chiches séchés au lieu de farine transformée. Dans ce processus, les pois chiches séchés sont trempés pendant la nuit. Une fois les pois réhydratés, ils sont broyés en purée avec une partie du liquide utilisé pour faire tremper les pois, puis laissés reposer pendant quelques heures. Une grande partie de la couche supérieure de liquide clair est ensuite écrémée et la purée restante est portée à ébullition avec du curcuma et du sel et cuite et réglée de la même manière que la version utilisant de la farine de pois chiche. Il est de couleur jaune mat, semblable à de la gelée mais de consistance ferme, et ne s'effrite pas lorsqu'il est coupé ou tranché. Il peut être consommé frais comme une salade de tofu birman ou frit dans un beignet birman. Il peut également être tranché et séché pour faire des craquelins pour la friture. Malgré son nom, le tofu birman n'a aucun lien avec le tofu chinois, qui est fabriqué à partir de lait de soja avec des coagulants ajoutés.
Truite birmane/truite birmane :
La truite birmane ( Raiamas guttatus ) est une espèce de poisson à nageoires rayonnées du genre Raiamas . On les trouve dans les bassins de l'Irrawaddy, du Mékong, du Chao Phraya, de la rivière Salween et également dans le nord de la péninsule malaise.
Myotis à moustaches de Birmanie/Myotis à moustaches de Birmanie :
La myotis à moustaches birmane ou chauve-souris à moustaches birmane (Myotis montivagus) est une espèce de chauve-souris vespérale. On le trouve en Chine, en Inde, au Myanmar, au Laos et au Vietnam.
Yuhina birmane/yuhina birmane :
Le yuhina birman (Yuhina humilis) est un oiseau qui appartient à la famille des Zosteropidae. On le trouve au Myanmar et en Thaïlande. Son habitat naturel est constitué de forêts de montagne humides subtropicales ou tropicales.
Zodiaque birman/zodiaque birman :
Le zodiaque birman (birman : ဇာတာ ရာသီခွင် [zàdà jàðì ɡwɪ̀ɰ̃]) est le système traditionnel birman d'astronomie et d'astrologie. Bien qu'il soit toujours un élément important du calendrier birman, aujourd'hui, le zodiaque est étroitement identifié à l'astrologie birmane, appelée Bedin (ဗေဒင်). Largement dérivé de l'astronomie hindoue et de l'astrologie védique, le zodiaque birman se compose non seulement des mêmes 12 signes du zodiaque occidental, mais également de 27 manoirs lunaires du mois et de huit signes en semaine.
Birman%E2%80%93Guerre siamoise_(1547%E2%80%931549)/Guerre birmane-siamoise (1547-1549) :
La guerre birmane - siamais (1547–1549) (birman: ယိုးဒယား - မြန်မာစစ် (၁၅၄၇ - ၄၉); thaï: สงคราม พม่า - สยาม พ พ. เวตี้) était la première guerre menée entre la dynastie Toungoo de Birmanie et le royaume d'Ayutthaya au Siam, et la première des guerres birmane-siamoise qui se poursuivra jusqu'au milieu du XIXe siècle. La guerre est remarquable pour l'introduction de la première guerre moderne dans la région. Il est également remarquable dans l'histoire thaïlandaise pour la mort au combat de la reine siamoise Suriyothai sur son éléphant de guerre ; le conflit est souvent appelé en Thaïlande la guerre qui a conduit à la perte de la reine Suriyothai (สงครามคราวเสียสมเด็จพระสุริโยไท). Le casus belli a été présenté comme une tentative birmane d'étendre son territoire vers l'est après une crise politique à Ayutthaya ainsi qu'une tentative d'arrêter les incursions siamoises dans la haute côte de Tenasserim. La guerre, selon les Birmans, a commencé en janvier 1547 lorsque les forces siamoises ont conquis la ville frontière de Tavoy (Dawei). Plus tard dans l'année, les forces birmanes dirigées par le général Saw Lagun Ein ont repris la côte du Haut Tenasserim jusqu'à Tavoy. L'année suivante, en octobre 1548, trois armées birmanes dirigées par le roi Tabinshwehti et son adjoint Bayinnaung envahirent le Siam par le col des Trois Pagodes. Les forces birmanes ont pénétré jusqu'à la capitale Ayutthaya mais n'ont pas pu prendre la ville fortement fortifiée. Un mois après le début du siège, les contre-attaques siamoises ont brisé le siège et repoussé la force d'invasion. Mais les Birmans ont négocié une retraite sûre en échange du retour de deux nobles siamois importants (l'héritier présumé du prince Ramesuan et du prince Thammaracha de Phitsanulok) qu'ils avaient capturés. La défense réussie a préservé l'indépendance du Siam pendant 15 ans. Pourtant, la guerre n'a pas été décisive. La prochaine invasion birmane en 1563 forcerait une reddition siamoise en février 1564 et ferait d'Ayutthaya un état vassal de la Birmanie pour la première fois.
Birman%E2%80%93Guerre siamoise_(1563%E2%80%931564)/Guerre birmane-siamoise (1563-1564) :
La guerre birmane-siamois de 1563-1564 , également connue sous le nom de guerre des éléphants blancs ( birman : ဆင်ဖြူတော်စစ်ပွဲ ), était une guerre entre la dynastie Toungoo de Birmanie et le royaume Ayutthaya de Siam . C'était la deuxième des vingt guerres entre les Birmans et les Siamois qui ont duré jusqu'au XIXe siècle. La cause de la guerre était une tentative du roi Toungoo Bayinnaung de forcer le royaume d'Ayutthaya à se soumettre sous son règne, dans le cadre de sa campagne qui créa plus tard le plus grand empire qui ait jamais existé en Asie du Sud-Est. 13 ans après le début du règne de Bayinnaung, sa deuxième tentative d'invasion du Siam et sa première en tant que roi réussissent après un siège étendu de la ville d'Ayutthaya. Le Siam est devenu un vassal de la dynastie Toungoo, ce statut a duré jusqu'à une révolte de 1568 par Ayutthaya entraînant une indépendance de courte durée.
Birman%E2%80%93Guerre des Siamois_(1568%E2%80%931569)/Guerre Birmane-Siamoise (1568-1569) :
La guerre birmane-siamoise (1568-1569) était un conflit militaire entre le royaume d'Ayutthaya (Siam) et le royaume de Birmanie. La guerre a commencé en 1568 quand Ayutthaya a attaqué sans succès Phitsanulok, un état vassal birman. L'événement fut suivi d'une intervention birmane qui aboutit le 2 août 1569 à la défaite d' Ayutthaya , qui devint un État vassal birman. La Birmanie s'est ensuite déplacée vers Lan Xang, occupant le pays pendant une courte période jusqu'à sa retraite en 1570.
Birman%E2%80%93Guerre siamoise_(1584%E2%80%931593)/Guerre birmane-siamoise (1584-1593) :
La guerre birmane-siamoise (1584-1593), également connue sous le nom de guerre nandrique ( birman : နန္ဒဘုရင်စစ်ပွဲ ), était une guerre menée entre la dynastie Toungoo de Birmanie et le royaume Ayutthaya de Siam . Cette guerre a conduit Ayutthaya hors de la vassalité birmane. Cette guerre a été marquée par le duel entre le roi Naresuan et le prince héritier birman, Mingyi Swa. Cette guerre a libéré le Siam de la domination birmane pendant 174 ans jusqu'en 1767, lorsque le roi Hsinbyushin a envahi le Siam, ce qui a entraîné la fin du règne d'Ayutthaya.
Birman%E2%80%93Guerre des Siamois_(1593%E2%80%931600)/Guerre Birmane-Siamoise (1593-1600) :
La guerre birmane - siamais (1593–1600) (birman: ယိုးဒယား - မြန်မာစစ် (၁၅၄၈); thaï: สงคราม พม่า พม่า - สยาม พ. la guerre de Naresuan (ဗြနရာဇ်စစ်ပွဲ) était la guerre menée entre la dynastie Toungoo de Birmanie et le royaume d'Ayutthaya au Siam. La guerre a été le point culminant du mouvement du Siam vers l'indépendance après l'assujettissement après la guerre birmane-siamoise (1584-1593). La guerre s'est terminée par une victoire du Siam, qui s'est emparé des villes de Tavoy et de Tenasserim, et a assiégé deux grandes villes de la dynastie Toungoo.
Birman%E2%80%93Guerre siamoise_(1609%E2%80%931622)/Guerre birmane-siamoise (1609-1622) :
La guerre birmane-siamoise (1609-1622) était une guerre menée entre la dynastie Toungoo de Birmanie et le royaume d'Ayutthaya au Siam. La guerre concernait des conflits territoriaux dans le Tenasserim. Les Mon soutenus par le raid siamois en basse Birmanie. La Birmanie et le Siam se battent dans la région côtière du Tenasserim et du Lan Na. Les Birmans ont remporté la victoire dans cette guerre, reprenant Mawlamyine (1618), Dawei (1622) et Lanna (1622), capturés par le roi Naresuan lors de la guerre précédente.
Birman%E2%80%93Guerre des Siamois_(1662%E2%80%931664)/Guerre Birmane-Siamoise (1662-1664) :
La guerre birmane-siamaise (1662–1664) (thaï: สงคราม พม่า พม่า - สยาม พ. siècle entre l'empire Toungoo de Birmanie et le royaume d'Ayutthaya/Siam en grande partie sur le royaume de Lan Na et les villes de la côte de Tenasserim.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Charles Salvana

Charles Russell_Davis/Charles Russell Davis : Charles Russell Davis (17 septembre 1849 - 29 juillet 1930) était membre de la Chambre de...