Rechercher dans ce blog

jeudi 16 décembre 2021

1931 in Israel


1931 German_football_championship/1931 Championnat d'Allemagne de football :
Le championnat allemand de football de 1931, la 24e édition de la compétition, a été remporté par Hertha BSC, battant le TSV 1860 München 3-2 en finale. Pour Hertha, il s'agissait de la sixième finale consécutive du club et du deuxième championnat national, après avoir remporté l'édition précédente. Le Hertha n'est ainsi devenu que le deuxième club après le 1. FC Nürnberg à défendre son titre. Cela marqua cependant la fin de l'ère la plus réussie du Hertha, le club ne jouant plus jamais dans une autre finale du championnat allemand après 1931, comme ce fut le cas pour les clubs de Berlin, car aucun autre club de la capitale allemande n'atteindra plus jamais une autre finale du championnat allemand. Pour le TSV 1860, il s'agissait de la seule finale de championnat à laquelle le club ait jamais joué, devant attendre l'ère de la Bundesliga pour remporter un championnat. La saison suivante, le rival du club, le FC Bayern Munich, remporterait le seul championnat national de la ville de Munich à l'époque pré-Bundesliga. Willi Kirsei de Hertha était le meilleur buteur du championnat de 1931 avec sept buts. Seize clubs se sont qualifiés pour le compétition à élimination directe, deux de chacune des fédérations régionales plus un troisième club supplémentaire du Sud et de l'Ouest. Dans tous les cas, les champions régionaux se sont qualifiés et la quasi-totalité des finalistes, sauf en Allemagne centrale où la deuxième place est revenue au vainqueur de la coupe régionale. Dans l'Ouest, la troisième place est revenue à l'équipe classée troisième du championnat tandis que, dans le Sud, la troisième place a été déterminée lors d'une compétition de qualification distincte pour les équipes classées deuxième et troisième.

Tour d'Italie 1931_d%27Italia/1931 Tour d'Italie :
Le Giro d'Italia 1931 était la 19e édition du Giro d'Italia, une course cycliste organisée et sponsorisée par le journal La Gazzetta dello Sport. La course a commencé le 10 mai à Milan avec une étape qui s'étendait sur 206 km (128 mi) jusqu'à Mantoue, se terminant à Milan le 31 mai après une étape de 263 km (163 mi) et une distance totale parcourue de 3 012 km (1 872 mi) . La course a été remportée par Francesco Camusso de l'équipe Gloria. Les coureurs italiens Luigi Giacobbe et Luigi Marchisio étaient respectivement deuxième et troisième. C'était la première édition au cours de laquelle le leader portait le maillot rose (maglia rosa) de leader du classement général. Le premier cycliste à le porter était Learco Guerra.
1931 Giro_di_Lombardia/1931 Giro di Lombardia :
Le Giro di Lombardia 1931 était la 27e édition de la course cycliste Giro di Lombardia et a eu lieu le 25 octobre 1931. La course a commencé et s'est terminée à Milan. La course a été remportée par Alfredo Binda.
1931 Glamorgan_County_Council_election/1931 Élection du conseil du comté de Glamorgan :
La quatorzième élection au conseil du comté de Glamorgan, dans le sud du Pays de Galles, a eu lieu en mars 1931. Elle a été précédée des élections de 1928 et suivies des élections de 1934.
1931 Glasgow_St_Rollox_by-election/1931 Glasgow St Rollox élection partielle :
L'élection partielle de Glasgow St Rollox de 1931 a eu lieu le 7 mai 1931 en raison du décès du député travailliste sortant, James Stewart. Il a été retenu par le candidat travailliste William Leonard.
1931 Gold_Coast_general_election/1931 Élections générales de la Gold Coast :
Des élections générales ont eu lieu à Gold Coast en 1931.
1931 Gonzaga_Bulldogs_football_team/1931 Équipe de football des Gonzaga Bulldogs :
L'équipe de football Gonzaga Bulldogs de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université Gonzaga en tant qu'indépendant pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur première année sous la direction de l'entraîneur-chef Mike Pecarovich, les Bulldogs ont compilé un record de 3-4 et ont dominé leurs adversaires par un total de 116 à 59.
1931 Grand_National/1931 Grand National :
Le Grand National de 1931 était le 90e renouvellement de la course hippique du Grand National qui a eu lieu à Aintree près de Liverpool, en Angleterre, le 27 mars 1931. Le steeple a été remporté par Grakle, avec une cote de 100/6. Le garçon de neuf ans était monté par le jockey Bob Lyall et entraîné par Tom Coulthwaite pour le propriétaire Cecil Taylor, qui a remporté le prix de 9 310 £. Gregalach, vainqueur en 1929, termine à la deuxième place ; Annandale a terminé troisième et Rhyticere quatrième. Quarante-trois chevaux ont couru et tous sauf deux sont rentrés sains et saufs aux écuries. Swift Roland a été mortellement blessé à Becher's Brook lorsqu'un autre abatteur a atterri sur lui, et Drin a été euthanasié après s'être fracturé la jambe à Valentine's Brook.
Saison_Grand_Prix_1931Saison_Grand_Prix/1931 :
La saison du Grand Prix 1931 a été une année charnière, avec l'avènement du Championnat d'Europe AIACR. Après plusieurs années de courses de Grand Prix dans le marasme avec peu de développement technique, 1931 voit de nouveaux modèles venir des trois principaux constructeurs : Bugatti, Maserati et Alfa Romeo. Les règlements de l'AIACR étaient conformes aux règles de la Formule Libre (formule ouverte) pour les voitures, mais le format de course choisi était de courir les Grands Prix sur un marathon de dix heures chacun avec deux pilotes par voiture. La paire devait être la même pour les trois courses sinon seul le pilote de tête marquerait des points. Le championnat a été remporté par Ferdinando Minoia, au volant de l'équipe d'usine Alfa Corse. Il était à égalité de points avec son coéquipier Giuseppe Campari après les trois courses. Bien qu'il n'ait remporté aucune des courses, sa régularité lui a permis de bris d'égalité en parcourant une plus grande distance au cours des 30 heures combinées de course. Cependant, le format d'endurance de la série était épuisant et impopulaire auprès des pilotes, et est devenu processionnel et ennuyeux pour les spectateurs et ne serait pas répété. Dans les autres courses majeures de la saison, la nouvelle Bugatti Type 51 a remporté sa première épreuve, à Tunis, et a dominé les circuits français en début de saison. Le Championnat d'Italie attirait régulièrement les meilleurs pilotes et offrait des courses serrées entre Alfa Romeo, Bugatti et Maserati. À la fin de la saison, le championnat a été attribué au pilote Alfa Romeo Campari, sur un compte à rebours décisif. Avec les deux titres majeurs à son palmarès, Alfa Romeo a terminé la saison en force.
1931 Green_Bay_Packers_season/1931 Saison des Packers de Green Bay :
La saison 1931 des Green Bay Packers était leur 13e au total et leur 11e dans la Ligue nationale de football. L'équipe a terminé avec une fiche de 12-2 sous la direction de l'entraîneur Curly Lambeau, ce qui leur a valu une première place et le troisième championnat consécutif de la Ligue nationale de football des Packers. Les Packers sont devenus la première équipe à remporter trois championnats consécutifs de la NFL.
1931 Grenadian_general_election/1931 Élection générale de Grenade :
Des élections générales ont eu lieu à Grenade en 1931.
1931 Guamanian_legislative_election/1931 Élections législatives guamaniennes :
Des élections législatives ont eu lieu à Guam en mars 1931.
1931 Guatemalan_general_election/1931 Élections générales guatémaltèques :
Des élections générales ont eu lieu au Guatemala entre le 6 et le 8 février 1931. Lors de l'élection présidentielle, Jorge Ubico a été élu sans opposition, après que le reste de l'ancien Parti libéral ne se soit pas opposé à sa candidature, tandis que le Parti conservateur était trop désorganisé et discrédité par rapport au Lázaro Chacón González ère pour présenter un candidat. Le Parti libéral progressiste d'Ubico, formé par l'union des deux ailes du Parti libéral divisé, a également remporté les élections législatives sans opposition.
1931 Guildford_by-election/1931 Guildford élection partielle :
L'élection partielle de Guildford, 1931 était une élection parlementaire partielle tenue pour la circonscription britannique de la Chambre des communes de Guildford dans le Surrey le 25 août 1931. Le siège était devenu vacant à la mort du député conservateur (MP) Sir Henry Buckingham , qui occupait le siège depuis les élections générales de 1922. Le candidat libéral qui avait terminé deuxième aux élections générales de 1929, Somerset Stopford Brooke, a retiré sa candidature, permettant aux conservateurs un retour incontesté le lendemain du jour où Ramsay MacDonald a formé son gouvernement national. Le candidat conservateur, Charles Rhys, avait déjà été député de Romford des élections générales de 1923 aux élections générales de 1929, et a occupé le siège de Guildford jusqu'à sa démission aux élections générales de 1935.
1931 Hamburg_state_election/1931 Élection de l'État de Hambourg :
Les élections d'État de Hambourg de 1931 ont eu lieu le 27 septembre 1931 pour élire les 160 membres du Parlement de Hambourg.
1931 Harvard_Crimson_football_team/1931 Équipe de football Harvard Crimson :
L'équipe de football Harvard Crimson de 1931 a représenté l'Université Harvard en tant qu'indépendant pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa première saison sous la direction de l'entraîneur-chef Eddie Casey, Harvard a compilé un record de 5-2-1 et a dominé ses adversaires par un total de 158 à 80. Barry Wood était le capitaine de l'équipe. L'équipe a joué ses matchs à domicile au stade Harvard à Boston.
1931 Haskell_Indians_football_team/1931 Équipe de football des Haskell Indians :
L'équipe de football des Haskell Indians de 1931 était un football américain qui représentait l'Institut Haskell (maintenant connu sous le nom de Haskell Indian Nations University) pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa troisième année sous la direction de l'entraîneur-chef William Henry Dietz, l'équipe a établi un dossier de 6-4. Louis Weller était le capitaine de l'équipe pour la troisième saison consécutive.
1931 Hauraki_by-election/1931 Hauraki élection partielle :
L'élection partielle Hauraki de 1931 était une élection partielle tenue dans l'électorat Hauraki pendant le 23e Parlement néo-zélandais, le 27 mai 1931. Elle a été causée par la mort du député sortant Arthur Hall du Parti réformiste et a été remportée par Walter Massey .
1931 Hawke%27s_Bay_earthquake/1931 tremblement de terre à Hawke's Bay :
Le tremblement de terre de 1931 à Hawke's Bay, également connu sous le nom de tremblement de terre de Napier, s'est produit en Nouvelle-Zélande à 10 h 47 le 3 février, tuant 256 personnes, blessant des milliers de personnes et dévastant la région de Hawke's Bay. Cela reste la catastrophe naturelle la plus meurtrière de Nouvelle-Zélande. Centré à 15 km au nord de Napier, il a duré deux minutes et demie et avait une magnitude de 7,8 Ms (7,7 Mw). Il y a eu 525 répliques enregistrées au cours des deux semaines suivantes, dont 597 ont été enregistrées fin février. Le choc principal pourrait être ressenti dans une grande partie de la Nouvelle-Zélande, avec des informations fiables provenant d'aussi loin au sud que Timaru, sur la côte est de l'île du Sud.
Saison 1931 Hawthorn_Football_Club_Saison/1931 Hawthorn Football Club :
La saison 1931 était la 7e saison du Hawthorn Football Club dans la Victorian Football League et la 30e au total.
1931 Hessian_state_election/1931 Élection de l'état de Hesse :
Les élections de 1931 dans l'État de Hesse ont eu lieu le 15 novembre 1931 pour élire les 70 membres du Landtag de Hesse.
1931 Holy_Cross_Crusaders_football_team/1931 Équipe de football des Holy Cross Crusaders :
L'équipe de football des Croisés de la Sainte-Croix de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Collège de la Sainte-Croix en tant qu'indépendant pendant la saison de football universitaire de 1931. Dans sa deuxième saison sous la direction de l'entraîneur-chef John McEwan, l'équipe a compilé un dossier de 7-2-1. L'équipe a joué ses matchs à domicile au Fitton Field de Worcester, dans le Massachusetts.
Homestead_Grays_season 1931 Saison 1931 Homestead Greys :
L'équipe de baseball Homestead Grays de 1931 a concouru en tant qu'indépendant dans la ligue de baseball des Noirs pendant la saison de baseball de 1931. L'équipe a compilé un record de 34–21–1 (.616). L'équipe comprenait sept personnes qui ont ensuite été intronisées au Temple de la renommée du baseball : le manager Cumberland Posey, le joueur de premier but Oscar Charleston ; le receveur Josh Gibson; le joueur de troisième but Jud Wilson; et les lanceurs Bill Foster, Smokey Joe Williams et Satchel Paige.Les meilleurs frappeurs de l'équipe étaient : le joueur de troisième but Jud Wilson - moyenne au bâton de 0,415, pourcentage de coups de 0,707, 10 circuits et 44 points produits Le joueur de premier but Oscar Charleston - moyenne au bâton de 0,333 Le joueur de deuxième but George Scales - moyenne au bâton de 0,318, pourcentage de coups de 0,555 Catcher Josh Gibson - moyenne au bâton de 0,311Les principaux lanceurs de l'équipe étaient Bill Foster (9-2, 2,34 ERA) et Smokey Joe Williams (6-2, 2,41 ERA).
1931 Howard_Bulldogs_football_team/1931 Équipe de football des Bulldogs de Howard :
L'équipe de football des Howard Bulldogs de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Howard College (maintenant connu sous le nom d'Université de Samford) en tant que membre de la Dixie Conference et de la Southern Intercollegiate Athletic Association (SIAA) pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur troisième année sous la direction de l'entraîneur-chef Eddie McLane, l'équipe a compilé un 8-2-2.
1931 Humboldt_State_Lumberjacks_football_team/1931 Équipe de football Humboldt State Lumberjacks :
L'équipe de football des Humboldt State Lumberjacks de 1931 a représenté le Humboldt State College pendant la saison de football universitaire de 1931. Ils ont concouru en tant qu'indépendants. Les Lumberjacks de 1931 étaient dirigés par l'entraîneur-chef de cinquième année Fred Telonicher. Ils ont joué des matchs à domicile au stade Albee à Eureka, en Californie. Après la débâcle de la saison précédente (sans victoire et dominé 7-268), la saison 1931 a été un pas en arrière pour l'équipe. Ils ont éliminé plusieurs équipes de leur calendrier et ont réintégré une équipe de lycée. Cela s'est avéré positif, puisque Humboldt State a terminé avec un record d'une victoire, deux défaites et un match nul (1-2-1). Les Lumberjacks ont dominé leurs adversaires 48 à 42 pour la saison.
1931 Hungarian_parliamentary_election/1931 Élection parlementaire hongroise :
Des élections parlementaires ont eu lieu en Hongrie entre le 28 et le 30 juin 1931. Le résultat a été une victoire pour le Parti de l'Unité, qui a remporté 149 des 245 sièges du Parlement. István Bethlen est resté Premier ministre, mais a démissionné le 24 août en raison des effets de la Grande Dépression et a été remplacé par Gyula Károlyi.
1931 Ice_Hockey_World_Championships/1931 Championnats du monde de hockey sur glace :
Le championnat du monde de hockey sur glace de 1931 était le 5e championnat du monde, un tournoi international annuel de hockey sur glace. Elle s'est déroulée du 1er au 8 février 1931 à Krynica, en Pologne. Le tournoi a été remporté par le Canada, qui était représenté par l'équipe des diplômés de l'Université du Manitoba, remportant son cinquième titre de champion du monde en terminant en tête du groupe lors de la ronde finale avec un total de neuf points. Les États-Unis ont terminé deuxièmes pour remporter la médaille d'argent, ne perdant qu'un seul match contre le Canada et l'Autriche a terminé troisième pour la médaille de bronze. Le pays hôte, la Pologne, a terminé quatrième du tournoi après avoir remporté un match, égalé un et perdu trois au tour final. Le Championnat du monde a également agi simultanément en tant que 15e Championnat d'Europe. L'Autriche qui a terminé la plus élevée des équipes européennes en troisième a été nommée championne.
1931 Icelandic_parliamentary_election/1931 Élection parlementaire islandaise :
Des élections parlementaires ont eu lieu en Islande le 12 juin 1931. Les électeurs ont élu les 28 sièges de la Chambre basse de l'Althing et huit des quatorze sièges de la Chambre haute. Le Parti progressiste est devenu le plus grand parti de la Chambre basse.
1931 Idaho_Vandals_football_team/1931 Équipe de football des Idaho Vandals :
L'équipe de football Idaho Vandals de 1931 a représenté l'Université de l'Idaho lors de la saison de football universitaire de 1931. Les Vandales étaient dirigés par l'entraîneur-chef de troisième année Leo Calland et étaient membres de la Pacific Coast Conference. Les matchs à domicile ont eu lieu sur le campus de Moscou au MacLean Field, mais aucun à Boise cette saison. Idaho a compilé un record global de 3-4 et a perdu tous ses cinq matchs sauf un dans le PCC. Les Vandales étaient menés sur le terrain par le quart-arrière de deuxième année sous-dimensionné Wee Willie Smith, alors connu sous le nom de « Little Giant » Willis Smith de Boise. Trois ans plus tard, en 1934, il était un remplaçant dans la NFL avec les Giants de New York lors de leur saison de championnat. Pullman le 7 novembre. La victoire la plus récente de l'Idaho dans la série remonte à six ans plus tôt en 1925 et la suivante à 23 ans en 1954.
1931 Illinois_Fighting_Illini_football_team/1931 Équipe de football Illinois Fighting Illini :
L'équipe de football Illinois Fighting Illini de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université de l'Illinois pendant la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur 19e saison sous la direction de l'entraîneur-chef Robert Zuppke, les Illini ont établi un record de 2 à 6 et ont terminé à la dernière place de la Big Ten Conference. Fin Fred Frink a été choisi comme le joueur le plus utile de l'équipe. Le demi-arrière Gil Berry était le capitaine de l'équipe.
1931 Indiana_Hoosiers_football_team/1931 Équipe de football Indiana Hoosiers :
L'équipe de football des Indiana Hoosiers de 1931 a représenté les Indiana Hoosiers lors de la saison de football universitaire de 1931. Ils ont participé en tant que membres de la Big Ten Conference. Les Hoosiers ont joué leurs matchs à domicile au Memorial Stadium de Bloomington, dans l'Indiana. L'équipe était entraînée par Earl C. Hayes, dans sa première année comme entraîneur-chef des Hoosiers.
1931 Indianapolis_500/1931 Indianapolis 500 :
La 19e course internationale de 500 milles au concours a eu lieu à l'Indianapolis Motor Speedway le samedi 30 mai 1931. Le vainqueur de la course Louis Schneider, qui a mené les 34 derniers tours, était accompagné du mécanicien Jigger Johnson. Le départ de la course a été retardé deux heures à cause de la pluie. Le vainqueur de la course en titre, Billy Arnold, a chargé de la 18e position de départ pour mener la course au 7e tour. Arnold, qui avait dominé la course de 1930 (mené 198 tours), a mené les 155 tours suivants et a accumulé une avance de cinq tours sur le deuxième lieu. Son essieu arrière s'est cassé au tour 162. Il a filé dans le virage quatre, a été heurté par une autre voiture, conduite par Luther Johnson, et a franchi le mur extérieur. L'une de ses roues errantes a rebondi sur Georgetown Road et a heurté et tué un garçon de 11 ans, Wilbur C. Brink. Arnold a subi une fracture du bassin et son mécanicien Spider Matlock s'est cassé l'épaule. La course faisait partie de la saison 1931 des voitures de championnat AAA.
1931 International_Cross_Country_Championships/1931 Championnats internationaux de cross-country :
Les championnats internationaux de cross-country de 1931 ont eu lieu à Dublin, en Irlande, à l'hippodrome de Baldoyle le 28 mars 1931. Pour la première fois, un championnat féminin non officiel a eu lieu une semaine plus tôt à Douai, en France, le 22 mars 1931. Un rapport sur l'événement a été donné dans le Glasgow Herald pour l'épreuve masculine et féminine. Les résultats complets pour les hommes et pour les femmes (non officiels), les médaillés et les résultats des athlètes britanniques ont été publiés.
1931 International_Lawn_Tennis_Challenge/1931 International Lawn Tennis Challenge :
L'International Lawn Tennis Challenge de 1931 était la 26e édition de ce qui est maintenant connu sous le nom de Coupe Davis. En raison d'une augmentation des entrées en Amérique du Sud, la zone Amérique a été scindée en la zone Amérique du Nord et centrale et la zone Amérique du Sud. Le vainqueur de chaque sous-zone jouerait pour déterminer qui est passé au tour inter-zonal. 22 équipes entreraient dans la zone Europe, tandis que 8 entreraient dans la zone Amérique. Ceux-ci comprenaient des entrées pour la première fois du Brésil, du Paraguay et de l'Uruguay, bien que le Brésil se soit retiré sans jouer un match nul, et le Paraguay ne jouerait son deuxième match nul avant 1982. Cette année a également marqué la première fois que des matchs ont été joués en Amérique du Sud. Les États-Unis ont battu l'Argentine lors de la finale inter-zonale américaine, mais perdraient ensuite contre la Grande-Bretagne lors des barrages inter-zonaux. La France a battu la Grande-Bretagne dans le Challenge Round, donnant à la France son cinquième titre consécutif. La finale s'est jouée au Stade Roland Garros à Paris, en France, du 24 au 26 juillet.
1931 International_Lawn_Tennis_Challenge_America_Zone/1931 International Lawn Tennis Challenge Zone Amérique :
La zone Amérique était l'une des deux zones régionales du Défi international de tennis sur gazon de 1931. En raison d'une augmentation des entrées en Amérique du Sud, la zone Amérique a été scindée en la zone Amérique du Nord et centrale et la zone Amérique du Sud. Le vainqueur de chaque sous-zone jouerait les uns contre les autres pour déterminer qui s'est déplacé vers la finale interzonale pour affronter le vainqueur de la zone Europe. 8 équipes sont entrées dans la zone Amérique : 3 équipes se sont affrontées dans la zone Amérique du Nord et centrale, tandis que 5 équipes se sont affrontées dans la zone Amérique du Sud. Les États-Unis ont battu le Canada en finale de la zone Amérique du Nord et centrale et l'Argentine a battu le Chili en Amérique du Sud Finale de zone. Lors de la finale interzonale des Amériques, les États-Unis ont battu l'Argentine et ont affronté la Grande-Bretagne lors de la finale interzonale.
1931 International_Lawn_Tennis_Challenge_Europe_Zone/1931 International Lawn Tennis Challenge Zone Europe :
La zone Europe était l'une des deux zones régionales du Défi international de tennis sur gazon de 1931. 22 équipes sont entrées dans la zone Europe, le vainqueur participant à la finale interzonale contre le vainqueur de la zone Amérique. La Grande-Bretagne a battu la Tchécoslovaquie en finale et a affronté les États-Unis lors de la finale interzonale.
1931 International_Society_for_Contemporary_Music_Festival/1931 International Society for Contemporary Music Festival :
Le 1931 International Society for Contemporary Music Festival était la neuvième édition du festival annuel de la société. Il s'est tenu à Londres et à Oxford du 23 au 28 juillet 1931 et consistait en six concerts mettant en vedette 29 compositions de treize pays, dont un opéra. Onze œuvres ont été diffusées par la BBC, portant le festival à l'attention nationale. Aaron Copland a critiqué l'événement, critiquant que le Festival ISCM était devenu un moyen « de consacrer la gloire des réputations établies et d'attirer l'attention d'un public international. la musique de certains compositeurs plus récents" plutôt que de soutenir les tendances musicales les plus révolutionnaires.
1931 Invercargill_mayoral_election/1931 Élection du maire d'Invercargill :
L'élection du maire d'Invercargill en 1931 faisait partie des élections locales néo-zélandaises tenues la même année. Le scrutin s'est déroulé selon la méthode standard du scrutin majoritaire à un tour. Le maire sortant John D. Campbell a été battu de justesse par l'ancien maire John Miller.
1931 Iowa_Hawkeyes_football_team/1931 Équipe de football Iowa Hawkeyes :
L'équipe de football Iowa Hawkeyes de 1931 a représenté l'Université de l'Iowa lors de la saison de football universitaire de 1931. Il s'agissait de la huitième et dernière saison de Burt Ingwersen en tant qu'entraîneur-chef des Hawkeyes.
1931 Iowa_State_Cyclones_football_team/1931 Équipe de football Iowa State Cyclones :
L'équipe de football de 1931 Iowa State Cyclones a représenté l'Iowa State College of Agricultural and Mechanic Arts (plus tard rebaptisé Iowa State University) lors de la Big Six Conference au cours de la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur première saison sous la direction de l'entraîneur-chef George Veenker, les Cyclones ont compilé une fiche de 5-3 (3-1 contre des adversaires de la conférence), ont terminé à la deuxième place de la conférence et ont été dominés par leurs adversaires par un total combiné de 74 à 72. Ils ont joué leurs matchs à domicile au State Field à Ames, Iowa. Robert Bowmen était le capitaine de l'équipe. Roger Bowen et Dick Grefe ont été sélectionnés en tant que joueurs de la première équipe toutes conférences.
1931 Irish_Greyhound_Derby/1931 Irish Greyhound Derby :
Le Derby national de 1931 a eu lieu en août et la finale s'est tenue au Harold's Cross Stadium de Dublin le 21 août 1931. Il s'agissait de la quatrième et dernière édition de l'événement avant de devenir le Derby officiel des lévriers irlandais. La course à ce stade était considérée comme non officielle car elle n'avait pas été ratifiée par l'Irish Coursing Club. Le gagnant était Little Chummie, entraîné par Billy Quinn et détenu et élevé par Michael Grace de (Callan). Le chien bringé né en juin 1928 a également remporté la Coupe nationale à Shelbourne Park et la Coupe Lincoln à Wembley.
1931 Isle_of_Man_TT/1931 Île de Man TT :
Le Tourist Trophy de l'île de Man 1931 a de nouveau été dominé par la bataille entre les motos Rudge, Sunbeam et Norton. La course Junior TT de 1931 a été courue à un rythme très rapide par Jimmie Simpson pour Norton qui a bouclé le premier tour en 30 minutes et 49 secondes et avait 6 secondes d'avance sur son coéquipier de Norton Stanley Woods à la 2e place et 18 secondes devant Freddie Hicks. en 3ème place sur une moto AJS. Bien que Jimmie Simpson ait pu conserver la tête pour les 5 tours suivants, il a été ralenti en devant faire le plein tous les deux tours en raison de problèmes de carburateur. Fellow, coéquipier de Norton, Tim Hunt a récupéré d'un premier tour lent avec une avance lâche pour établir le tour le plus rapide au tour 4 de 30 minutes et 5 secondes une vitesse de course moyenne de 75,27 mph (121,14 km/h) et se déplace régulièrement- jusqu'au classement. De plus, des problèmes de carburateur font chuter Jimmie Simpson du classement et terminent finalement à la 8e place. Cela permet à la course Junior TT de 1931 d'être remportée par Tim Hunt pour Norton, en 3 heures 34 minutes et 21 secondes, à une vitesse de course moyenne de 73,94 mph (118,99 km/h), des coéquipiers de Norton Jimmie Guthrie et Ernie Nott conduire une moto Rudge. Le Lightweight TT de 1931 était dominé par les motos d'usine Rudge et la course était au tour 1 d'Ernie Nott à 45 secondes des coéquipiers de Rudge, HG Tyrell Smith et Graham Walker à la 3e place. Au 6e tour, Ernie Nott avait 4 minutes d'avance sur le reste du peloton, jusqu'à ce que dans le dernier tour, il glisse juste en dessous du Mountain Mile et termine à la 4e place en stabilisant une tige de poussée endommagée avec sa main. Cela a fourni une première et unique victoire en course TT à Graham Walker au guidon d'un Rudge à une vitesse de course moyenne de 68,98 mph (111,01 km/h). La très attendue course Senior TT de 1931 qui devait à nouveau être dominée par les motos Rudge et Norton. Cependant, il s'est avéré à nouveau dominé par Norton et Jimmie Simpson et Jimmie Guthrie, cette fois Guthrie menait au tour 1 par 1 seconde devant Jimmie Simpson et son coéquipier de Norton Stanley Woods par 17 secondes à la 3e place. Au troisième tour, la course Senior TT de 1931 a produit le premier tour de 80 mph (130 km/h) par Jimmie Simpson sur une moto Norton en 28 minutes et 1 secondes à une vitesse moyenne de 80,82 mph (130,07 km/h). Bien qu'il ait pris la tête de Guthrie, Jimmie Simpson a chuté au 4e tour à Ballaugh Bridge et la moto s'est retrouvée dans la rivière. Malgré sa reprise de la tête, Jimmie Guthrie glisse au pont du gouverneur au 5e tour, mais continue de terminer à la 2e place à une vitesse moyenne de 77,34 mph (124,47 km/h). Son coéquipier de Norton, Stanley Woods, termine à la 3e place avec un gant dans le réservoir d'essence. La course TT Senior 1931 au rythme effréné et plein d'incidents a fourni à Tim Hunt une double victoire populaire Junior/Senior en 3 heures, 23 minutes et 28 secondes pour la course de 7 tours (264,11 milles) à une vitesse de course moyenne de 77,90 mph (125,37 km/h). Le vainqueur de la course junior de 1929, Freddie Hicks s'est écrasé au 5e tour à Union Mills et a été tué.
1931 Islington_East_by-election/1931 Islington East by-election :
L'élection partielle d'Islington East, 1931 était une élection parlementaire partielle tenue le 19 février 1931 pour la circonscription de la Chambre des communes d'Islington East à Islington, au nord de Londres. Le siège était devenu vacant lorsque la députée travailliste, le Dr Ethel Bentham, est décédée le 19 janvier 1931, à l'âge de 70 ans. Elle occupait le siège depuis les élections générales de 1929.
1931 Italian_Grand_Prix/1931 Grand Prix d'Italie :
Le Grand Prix d'Italie 1931 était une course automobile de Grand Prix qui s'est tenue à Monza le 24 mai 1931. La course était le premier des trois Grands Prix qui faisaient partie du premier Championnat d'Europe. L'équipe d'usine Alfa Romeo composée de Giuseppe Campari et Tazio Nuvolari a remporté la course, devant leurs coéquipiers Ferdinando Minoia et Baconin Borzacchini en deuxième position, tandis que la troisième place est revenue aux Bugatti d'usine d'Albert Divo et Guy Bouriat.
1931 Jefferson_Bobcats_football_team/1931 Équipe de football des Jefferson Bobcats :
L'équipe de football des Jefferson Bobcats de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université Jefferson (anciennement connue sous le nom de Jefferson Law School) pendant la saison de football universitaire de 1931. Dans sa deuxième saison de football intercollégial, Jefferson a compilé un record de 1-7-1. George C. Sutherland était l'entraîneur-chef et a été remplacé par l'entraîneur-joueur Frankie Estes. Chester ("Gump" ou "Gabby") Weatherford était le capitaine de l'équipe. L'équipe a joué ses matchs à domicile à Oak Cliff Field à Dallas. Connue sous le nom d'Avocats en 1930, l'équipe a été rebaptisée Bobcats pour la saison 1931 pour accompagner le changement de marque de l'Université Jefferson. Jefferson a été ouvert en 1919 en tant que faculté de droit par Andrew J. Priest au centre-ville de Dallas. L'un de ses premiers membres du corps professoral était la juge Sarah T. Hughes. L'école a obtenu quelques succès en formant des avocats et a eu un taux de diplomation élevé et la plupart des étudiants ont réussi l'examen du barreau. Jefferson a été rebaptisé Jefferson University en 1931 car elle a ajouté des collèges supplémentaires tels que l'ingénierie, les arts libéraux, les affaires, le commerce et la formation en secrétariat. Jouant principalement contre des équipes collégiales et collégiales plus petites de quatre ans, Jefferson n'a pu marquer que sept points sur toute la saison. Malgré le manque de points, les Bobcats étaient compétitifs dans leurs premiers matchs, perdant deux matchs par un seul touché, égalant un match à 0-0, puis gagnant finalement lorsque l'autre équipe a raté un point supplémentaire pour une victoire de 7-6. Par la suite, l'équipe a été soufflée, avec une défaite particulièrement grave contre une école préparatoire de tous les garçons à Dallas, Terrill Prep School, perdant par un score de 52-0.
1931 Jinan_air_crash/1931 Crash aérien de Jinan :
1931 Le crash aérien de Jinan s'est produit le 19 novembre 1931, lorsqu'un avion postal Stinson Detroiter transportant un passager et deux pilotes s'est écrasé dans une zone montagneuse de Jinan, dans la province du Shandong, en Chine. Les trois personnes à bord, dont le seul passager, le poète chinois Xu Zhimo, sont décédées dans l'accident. L'avion était exploité par China Airways Federal en République de Chine et sous contrat avec Chunghwa Post. Il est parti de l'aéroport Ming Gugong de Nankin, en direction de l'aéroport de Nanyuan à Pékin (aujourd'hui Pékin). Le passager, Xu Zhimo, avait l'intention d'assister à une conférence d'architecture donnée par le célèbre architecte Lin Huiyin à Pékin. En raison de la renommée de Xu en tant que poète, le crash a choqué la communauté littéraire en Chine.
1931 Kansas_Jayhawks_football_team/1931 équipe de football des Kansas Jayhawks :
L'équipe de football des Kansas Jayhawks de 1931 a représenté l'Université du Kansas à la Big Six Conference au cours de la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur quatrième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Bill Hargiss, les Jayhawks ont compilé un dossier de 5 à 5 (1 à 3 contre des adversaires de la conférence), ont terminé à la quatrième place de la conférence et ont dominé leurs adversaires par un total combiné de 112 à 54. Ils ont joué leur matchs à domicile au Memorial Stadium de Lawrence, Kansas. Otto Rost était le capitaine de l'équipe.
1931 Kansas_State_Wildcats_football_team/1931 Équipe de football des Kansas State Wildcats :
L'équipe de football des Wildcats de l'État du Kansas de 1931 a représenté l'Université d'État du Kansas lors de la saison de football universitaire de 1931.
1931 Cachemire_agitation/1931 Cachemire agitation :
Une agitation généralisée dans tout l'État princier du Jammu-et-Cachemire au Raj britannique s'est produite en 1931 contre le gouvernement du Maharaja. Le Maharaja a été contraint de nommer la Commission Glancy pour enquêter sur les préoccupations du peuple. Diverses réformes politiques ont été adoptées, notamment l'introduction du Jammu-et-Cachemire Praja Sabha (assemblée législative). Le mouvement a également vu la montée du cheikh Muhammad Abdullah en tant que chef des Cachemiriens.
1931 Kent_State_Golden_Flashes_football_team/1931 Kent State Golden Flashes équipe de football :
L'équipe de football Kent State Golden Flashes de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Kent State College (plus tard rebaptisé Kent State University) pendant la saison de football universitaire de 1931. Dans sa septième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Merle E. Waggoner, Kent State a établi un record de 3-4 et a été dominé par un total de 80 à 58.
1931 Kentucky_Derby/1931 Kentucky Derby :
Le Kentucky Derby de 1931 était la 57e édition du Kentucky Derby. La course a eu lieu le 16 mai 1931. Horses Equipoise, Up et Don Leon ont été éliminés avant la course. Le temps gagnant de Twenty Grand a établi un nouveau record de Derby (plus tard battu). Le gagnant appartenait et était élevé par l'écurie Greentree de Helen Hay Whitney. C'était la quatrième fois dans l'histoire du Derby qu'une femme possédait le cheval gagnant et la deuxième fois qu'une femme était à la fois propriétaire et éleveuse. Les Preakness Stakes de 1931 ont eu lieu une semaine avant, le 9 mai, ce qui en fait la plus récente le Preakness a été couru avant le Kentucky Derby. Jusqu'à ce que le Kentucky Derby 2020 et les Preakness Stakes 2020 soient reprogrammés pour suivre les Belmont Stakes 2020 en raison de la pandémie de COVID-19, 1931 était la dernière fois que le Kentucky Derby n'était pas la première étape de la Triple Couronne.
1931 Kentucky_Wildcats_football_team/1931 Équipe de football des Kentucky Wildcats :
L'équipe de football des Kentucky Wildcats de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université du Kentucky à la Southern Conference (SoCon) pendant la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur cinquième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Harry Gamage, les Wildcats ont compilé un dossier de 5-2-2 (4-2-2 contre des adversaires de SoCon), ont terminé sixièmes de la conférence et ont dominé leurs adversaires par un total de 130 à 48. L'équipe a joué ses matchs à domicile au McLean Stadium de Lexington, Kentucky.
1931 Kentucky_gubernatorial_election/1931 Élection du gouverneur du Kentucky :
Les élections au poste de gouverneur du Kentucky de 1931 ont eu lieu le 3 novembre 1931. Le candidat démocrate Ruby Laffoon a battu le candidat républicain William B. Harrison avec 54,28 % des voix.
1931 Kenyan_general_election/1931 Élections générales kenyanes :
Des élections générales ont eu lieu dans la colonie du Kenya en 1931. Cinq des onze sièges blancs du Conseil législatif étaient incontestés, avec Lord Delamere parmi ceux qui ont été élus sans opposition. Contrairement aux élections précédentes, qui ont été boycottées par la population indienne, cette fois la communauté a participé. Quatorze candidats dont deux indépendants briguaient les cinq sièges indiens. Cependant, sept d'entre eux ont déclaré qu'ils ne prendraient pas leurs sièges au Conseil s'ils étaient élus jusqu'à ce que les listes électorales séparées pour les Blancs et les Indiens soient supprimées.
1931 Kilkenny_Intermediate_Hurling_Championship/1931 Kilkenny Intermediate Hurling Championship :
Le Kilkenny Intermediate Hurling Championship de 1931 était la troisième édition du Kilkenny Intermediate Hurling Championship depuis sa création par le Kilkenny County Board en 1929. Le championnat consistait en un seul match entre les deux vainqueurs du championnat de division. La finale se joue le 13 mars 1932 au Nowlan Park à Kilkenny, entre Danesfort et Slieverue, lors de leur première rencontre en finale. Danesfort a remporté le match par 4-06 à 4-01 pour remporter son premier titre de champion.
1931 Kilkenny_Senior_Hurling_Championship/1931 Kilkenny Senior Hurling Championship :
Le Kilkenny Senior Hurling Championship de 1931 était la 37e édition du Kilkenny Senior Hurling Championship depuis sa création par le Kilkenny County Board. Le 13 décembre 1931, Carrickshock remporte le championnat après une défaite 5-08 à 3-08 contre Urlingford en finale. C'était leur tout premier titre de champion.
1931 LFF_Lyga/1931 LFF Lyga :
La LFF Lyga de 1931 était la 10e saison de la compétition de football LFF Lyga en Lituanie. Il a été disputé par 7 équipes et KSS Klaipėda a remporté le championnat.
1931 LSU_Tigers_football_team/1931 Équipe de football des Tigres LSU :
L'équipe de football LSU Tigers de 1931 a représenté l'Université d'État de Louisiane (LSU) lors de la saison de football de la Conférence Sud de 1931.
1931 Labour_Party_leadership_election/1931 Élection à la direction du Parti travailliste :
Les élections à la direction du parti travailliste de 1931 ont eu lieu après l'expulsion du chef sortant Ramsay MacDonald du parti travailliste. En tant que leader travailliste, MacDonald avait été premier ministre en 1924 et de 1929 à 1931, jusqu'à ce qu'il devienne chef d'un gouvernement national auquel s'opposait la majeure partie du Parti travailliste. MacDonald a ensuite été expulsé du parti. Arthur Henderson était le seul candidat qui s'est présenté et a été élu chef sans opposition par le Parti travailliste parlementaire.
1931 Lafayette_Leopards_football_team/1931 Équipe de football Lafayette Léopards :
L'équipe de football Lafayette Leopards de 1931 était une équipe de football américain qui a représenté Lafayette College lors de la Middle Three Conference au cours de la saison de football universitaire de 1931. Dans sa huitième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Herb McCracken, l'équipe a établi un dossier de 7-2. Victor Reuther et Walter Vanderbush étaient les capitaines de l'équipe.
1931 Latvian_Higher_League/1931 Ligue supérieure lettone :
La saison de football 1931 était la 5e saison de la Virsliga lettone. Les champions en titre - Rīgas FK ont réussi à conserver leur titre dans une bataille serrée contre Olimpija Liepāja. Le titre a été décidé lors du dernier match entre le Rīgas FK et le LSB Rīga dans lequel le premier a gagné 4-0, si Rīgas FK n'avait pas gagné, il y aurait eu soit un match en or, soit Olimpija serait sacré champion. Le Rīgas FK avait déjà pris du retard dans la course au titre après une défaite inattendue contre Cēsu sporta biedrība, mais Olimpija a également connu des difficultés dans la dernière partie de la saison. Le club de Cēsis, qui faisait ses débuts en championnat, a été relégué après avoir perdu 12 de ses 14 matches en Virsliga, et la victoire contre le club champion Rīgas FK était sa seule victoire de la saison. De plus, à partir de 2008, c'était la seule saison pour un club de Cēsis à jouer dans la ligue de football lettone.
1931 Latvian_Riga_Cathedral_referendum/1931 Référendum letton sur la cathédrale de Riga :
Un référendum sur le transfert de la cathédrale de Riga à l'Église luthérienne a eu lieu en Lettonie les 5 et 6 septembre 1931. À la suite d'un référendum de 1923, l'Église luthérienne avait été forcée de partager la cathédrale avec l'Église catholique romaine. Le référendum a été adopté par une large majorité, et malgré un taux de participation de seulement 32 %, le gouvernement a décidé d'aller de l'avant avec la législation. Le résultat du référendum a entraîné une augmentation de la popularité des partis civiques lors des élections législatives d'octobre.
1931 Latvian_parliamentary_election/1931 Élections parlementaires lettones :
Des élections parlementaires ont eu lieu en Lettonie les 3 et 4 octobre 1931. Le Parti des travailleurs sociaux-démocrates de Lettonie est resté le plus grand parti, remportant 21 des 100 sièges. Les dernières élections tenues en vertu de la Constitution de la Lettonie avant le coup d'État de 1934, il s'agissait des dernières élections compétitives tenues en vertu de la loi lettone jusqu'en 1993.
1931 Lehigh_Engineers_football_team/1931 Équipe de football des Lehigh Engineers :
L'équipe de football Lehigh Engineers de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université de Lehigh pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa quatrième saison sous la direction de l'entraîneur-chef A. Austin Tate, l'équipe a établi un record de 3 à 7 et a perdu les deux matchs contre ses rivaux de la Middle Three Conference. L'équipe a joué ses matchs à domicile au Taylor Stadium de Bethléem, en Pennsylvanie.
1931 Liberian_general_election/1931 Élections générales libériennes :
Des élections générales ont eu lieu au Libéria en 1931. Lors de l'élection présidentielle, le résultat a été une victoire pour le titulaire Edwin Barclay du True Whig Party, qui a battu Thomas J. Faulkner du People's Party pour remporter un premier mandat complet (Barclay avait initialement pris suite à la démission de Charles DB King en décembre 1930).
1931 Liechtenstein_unemployment_insurance_referendum/1931 référendum sur l'assurance-chômage au Liechtenstein :
Un référendum sur la loi sur l'assurance-chômage a eu lieu au Liechtenstein le 22 novembre 1931. La proposition a été rejetée par 63,8% des votants.
1931 Limerick_Senior_Hurling_Championship/1931 Limerick Senior Hurling Championship :
Le Limerick Senior Hurling Championship de 1931 était la 37e édition du Limerick Senior Hurling Championship depuis sa création par le Limerick County Board. Les Young Irelands étaient les champions en titre. Le 4 octobre 1931, Ahane remporte le championnat après une défaite 5-05 à 1-04 contre Croom en finale. C'était leur tout premier titre de champion.
1931 Liverpool_City_Council_election/1931 Élection du conseil municipal de Liverpool :
Les élections au conseil municipal de Liverpool ont eu lieu le 1er novembre 1931. Neuf des quarante sièges étaient incontestés. Après l'élection, la composition du conseil était la suivante :
1931 Liverpool_East_Toxteth_by-election/1931 Liverpool East Toxteth élection partielle :
L'élection partielle de Liverpool East Toxteth de 1931 a eu lieu le 5 février 1931. L'élection partielle a eu lieu en raison de la succession à la pairie du député conservateur sortant, Henry Mond. Il a été remporté par le candidat conservateur Patrick Buchan-Hepburn. Mond, un ancien libéral, avait remporté le siège des conservateurs lors d'une élection partielle en 1929 et l'avait occupé avec une augmentation lors des élections générales de 1929 quelques semaines plus tard. Buchan-Hepburn avait auparavant siégé au London County Council et en tant que secrétaire privé de Winston Churchill.
1931 Liverpool_Wavertree_by-election/1931 Liverpool Wavertree élection partielle :
L'élection partielle de Liverpool Wavertree, 1931 était une élection parlementaire partielle tenue en Angleterre pour la circonscription de la Chambre des communes de Liverpool Wavertree le 23 juin 1931. Elle a été remportée par le candidat du Parti conservateur Ronald Nall-Cain.
1931 Li%C3%A8ge%E2%80%93Bastogne%E2%80%93Li%C3%A8ge/1931 Liège–Bastogne–Liège :
La 1931 Liège-Bastogne-Liège était la 21e édition de la course cycliste Liège-Bastogne-Liège et a eu lieu le 9 juin 1931. La course a commencé et s'est terminée à Liège. La course a été remportée par Alphonse Schepers.
1931 London_County_Council_election/1931 Élection du conseil du comté de Londres :
Une élection au Conseil du comté de Londres a eu lieu le 5 mars 1931. Le conseil a été élu par le scrutin majoritaire à un tour, chaque électeur ayant deux voix dans les sièges à deux membres. Le Parti de la réforme municipale a légèrement augmenté sa majorité au conseil, avec des résultats globaux correspondant à ceux de 1925.
1931 Louisiana_Tech_Bulldogs_football_team/1931 Équipe de football Louisiana Tech Bulldogs :
L'équipe de football Louisiana Tech Bulldogs de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Louisiana Polytechnic Institute (maintenant connu sous le nom de Louisiana Tech University) en tant que membre de la Southern Intercollegiate Athletic Association pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur deuxième année sous la direction de l'entraîneur-chef George Bohler, l'équipe a établi un dossier de 7-0.
1931 Louisville_Cardinals_football_team/1931 Équipe de football des Louisville Cardinals :
L'équipe de football des Louisville Cardinals de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université de Louisville en tant que membre de la Southern Intercollegiate Athletic Association (SIAA) pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur première et unique saison sous la direction de l'entraîneur-chef Jack McGrath, les Cardinals ont établi un record de 0 à 8. La saison 1931 de Louisville a marqué le début d'une séquence de 24 défaites consécutives qui s'est terminée le 18 novembre 1933, avec une victoire de 13 à 7 sur Eastern Kentucky.
1931 Loyola_Lions_football_team/1931 Équipe de football Loyola Lions :
L'équipe de football Loyola Lions de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université Loyola de Los Angeles (maintenant connue sous le nom de Loyola Marymount University) en tant qu'indépendant pendant la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur deuxième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Tom Lieb, les Lions ont établi un dossier de 7-2-1.
1931 Loyola_Wolf_Pack_football_team/1931 Equipe de football Loyola Wolf Pack :
L'équipe de football Loyola Wolf Pack de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Loyola College of New Orleans (maintenant connu sous le nom de Loyola University New Orleans) en tant que membre de la Southern Intercollegiate Athletic Association (SIAA) pendant la saison de football universitaire de 1931. Dans sa cinquième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Clark Shaughnessy, l'équipe a compilé un record de 5-4 et a dominé ses adversaires par un total de 154 à 91. L'équipe a joué ses matchs à domicile au Loyola University Stadium de la Nouvelle-Orléans.
1931 Luxembourg_general_election/1931 Élections législatives luxembourgeoises :
Des élections législatives partielles ont eu lieu à Luxembourg le 7 juin 1931, élisant 25 des 54 sièges de la Chambre des députés dans le centre et le nord du pays, ainsi que deux sièges dans le sud. Le Parti de la droite a remporté 14 des 27 sièges et a vu son nombre total de sièges passer de 24 à 26.
1931 Maine_Black_Bears_football_team/1931 Équipe de football des Maine Black Bears :
L'équipe de football des Black Bears du Maine de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université du Maine en tant que membre de la Conférence de la Nouvelle-Angleterre pendant la saison de football universitaire de 1931. Dans sa 11e saison sous la direction de l'entraîneur-chef Fred Brice, l'équipe a compilé un dossier de 4 à 3 (1 à 2 contre des adversaires de la conférence). L'équipe a joué ses matchs à domicile au Alumni Field à Orono, dans le Maine. James Sims était le capitaine de l'équipe.
1931 Major_League_Baseball_season/1931 Saison de la Ligue majeure de baseball :
La saison 1931 de la Major League Baseball a été disputée du 14 avril au 10 octobre 1931. Les Cardinals de St. Louis et les Philadelphia Athletics étaient respectivement les champions de la saison régulière de la Ligue nationale et de la Ligue américaine. Dans un match revanche des séries éliminatoires de l'année précédente, les Cardinals ont ensuite battu l'Athlétisme en Série mondiale, quatre matchs contre trois. C'était la première saison que la Baseball Writers' Association of America (BBWAA) sélectionnait un joueur le plus utile dans chaque ligue.
1931 Manchester_Ardwick_by-election/1931 Manchester Ardwick élection partielle :
L'élection partielle de Manchester Ardwick de 1931 a eu lieu le 22 juin 1931. L'élection partielle a eu lieu en raison de la mort du député travailliste sortant, Thomas Lowth. Il a été remporté par le candidat travailliste Joseph Henderson.
1931 Marquette_Golden_Avalanche_football_team/1931 Équipe de football Marquette Golden Avalanche :
L'équipe de football Marquette Golden Avalanche de 1931 a représenté l'Université Marquette en tant qu'indépendant pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa 10e saison sous la direction de l'entraîneur-chef Frank Murray, l'équipe a compilé un dossier de 8-1, a blanchi cinq des neuf adversaires et a dominé tous les adversaires par un total de 172 à 25. Le seul revers a été une défaite contre les Titans de Détroit de Gus Dorais. le 16 octobre. Marquette a joué ses matchs à domicile au Marquette Stadium de Milwaukee. Frank Murray a été l'entraîneur en chef de Marquette pendant 19 ans et a été intronisé à titre posthume au College Football Hall of Fame en 1983.
1931 Marshall_Thundering_Herd_football_team/1931 Équipe de football Marshall Thundering Herd :
L'équipe de football Marshall Thundering Herd de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Marshall College (aujourd'hui l'Université Marshall) à la West Virginia Athletic Conference au cours de la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa première saison sous la direction de l'entraîneur-chef Tom Dandelet, l'équipe a compilé un record de 6-3, 4-1 contre des adversaires de la conférence, a remporté le championnat WVAC et a dominé ses adversaires par un total de 214 à 84. Ramey Hunter était le capitaine de l'équipe.
1931 Maryland_Aggies_football_team/1931 Équipe de football Maryland Aggies :
L'équipe de football Maryland Aggies de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université du Maryland lors de la saison de football de la Conférence Sud de 1931. Au cours de leur 21e saison sous la direction de l'entraîneur-chef Curley Byrd, les Aggies ont compilé un record de 8-1-1 (4-1-1 en conférence), ont terminé cinquièmes de la Conférence du Sud et ont dominé leurs adversaires par un total de 194 à 98.
1931 Massachusetts_State_Aggies_football_team/1931 Équipe de football Massachusetts State Aggies :
L'équipe de football des Massachusetts State Aggies de 1931 a représenté le Massachusetts State College lors de la saison de football universitaire de 1931. L'équipe a été entraînée par Mel Taube et a joué ses matchs à domicile au Alumni Field à Amherst, Massachusetts. La saison 1931 était la première de l'équipe en tant que Mass State, après le changement de nom de l'école en mars de la même année. Mass State a remporté sa victoire la plus déséquilibrée de l'histoire du programme le 14 novembre en battant Wagner sur le score de 77-0; ce record est encore aujourd'hui la plus grande marge de victoire de l'équipe dans un match. Mass State a terminé la saison avec un record de 7-1-1.
1931 Memorial_Cup/1931 Coupe Memorial :
La finale de la Coupe Memorial de 1931 était le 13e championnat de hockey sur glace junior de l'Association canadienne de hockey amateur (CAHA). En 1931, l'ACSA a commencé à choisir le site final des championnats de la Coupe Allan et de la Coupe Memorial un an à l'avance, au lieu de décider seulement un mois à l'avance. Le Canada a affronté les champions de la Coupe Abbott Elmwood Millionaires de la Ligue de hockey junior du Manitoba dans l'Ouest canadien. Dans une série au meilleur des trois, tenue à l'Arena Gardens de Toronto et à l'Auditorium d'Ottawa, Elmwood a remporté sa première Coupe Memorial, battant Ottawa 2 matchs à 1.
1931 Men%27s_British_Open_Squash_Championship/1931 Championnat Open britannique de squash masculin :
Le championnat de Grande-Bretagne de raquettes de squash professionnel de 1931 a vu Don Butcher défendre son titre contre Charles Arnold. Le match aller a eu lieu au club à domicile de Butcher, le Conservative Club, le 9 novembre et il a battu Arnold en seulement dix-huit minutes. Le premier match n'a duré que trois minutes et demie. Le match retour a eu lieu au Bath Club le 16 novembre, le club à domicile d'Arnold, mais une fois de plus, Butcher a manqué un vainqueur facile.
1931 Menchevik_Trial/1931 Procès menchevik :
Le procès menchevik fut l'une des premières purges menées par Staline au cours de laquelle 14 économistes, qui étaient d'anciens membres du parti menchevik, furent jugés et condamnés pour avoir tenté de rétablir leur parti. Il a eu lieu du 1er au 8 mars 1931 à la Maison des syndicats. Le juge président était Nikolay Shvernik.
1931 Mercer_Bears_football_team/1931 Équipe de football Mercer Bears :
L'équipe de football Mercer Bears de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université Mercer en tant que membre de la Dixie Conference et de la Southern Intercollegiate Athletic Association pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur troisième année sous la direction de l'entraîneur-chef Lake Russell, l'équipe a compilé un dossier de 7-2-1.
1931 Mestaruussarja_%E2%80%93_Finnish_League_Championship/1931 Mestaruussarja – Championnat de la Ligue finlandaise :
La saison 1931 était la deuxième saison terminée du championnat de la Ligue de football finlandaise, connue sous le nom de Mestaruussarja. HIFK Helsinki est le champion en titre.
1931 Miami_Hurricanes_football_team/1931 Équipe de football des Miami Hurricanes :
L'équipe de football des Miami Hurricanes de 1931 a représenté l'Université de Miami en tant que membre de la Southern Intercollegiate Athletic Association (SIAA) lors de la saison de football universitaire de 1931. Les Hurricanes ont joué leurs matchs à domicile au Moore Park de Miami, en Floride. L'équipe était entraînée par Tom McCann, dans sa première année en tant qu'entraîneur-chef.
1931 Miami_Redskins_football_team/1931 Équipe de football des Redskins de Miami :
L'équipe de football des Redskins de Miami de 1931 était une équipe de football américain qui a représenté l'Université de Miami en tant que membre de la Buckeye Athletic Association (BAA) pendant la saison de football universitaire de 1931. Dans sa huitième et dernière saison sous la direction de l'entraîneur-chef Chester Pittser, Miami a compilé un dossier de 4 à 5 (1 à 4 contre des adversaires de la conférence) et a terminé à la cinquième place sur six équipes de la BAA.
1931 Michigan_State_Normal_Hurons_football_team/1931 Équipe de football des Hurons normaux de l'État du Michigan :
L'équipe de football 1931 Michigan State Normal Hurons a représenté le Michigan State Normal College (plus tard rebaptisé Eastern Michigan University) au cours de la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur 10e saison sous la direction de l'entraîneur-chef Elton Rynearson, les Hurons ont établi un record de 3-2-1 et ont dominé leurs adversaires par un total combiné de 98 à 54. Ken Hawk était le capitaine de l'équipe. L'équipe a joué ses matchs à domicile au Normal Field sur le campus de l'école à Ypsilanti, Michigan.
1931 Michigan_State_Spartans_football_team/1931 Équipe de football des Michigan State Spartans :
L'équipe de football des Michigan State Spartans de 1931 a représenté le Michigan State College lors de la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur troisième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Jim Crowley, les Spartans ont compilé un record de 5-3-1 et ont joué à égalité sans but lors de leur match de rivalité annuel avec le Michigan. Dans le jeu inter-sectionnel, l'équipe a battu Georgetown (6-0) et a perdu contre Army (20-7) et Syracuse (15-7). Dans l'un des matchs les plus à sens unique de l'histoire de l'État du Michigan, les Spartans ont également battu Ripon College le 7 novembre 1931, par un score de 100 à 0. Le quart-arrière Bob Monnett a été sélectionné par la Central Press Association en tant que joueur de l'équipe première le l'équipe de football universitaire de 1931.
1931 Michigan_Tech_Huskies_football_team/1931 Équipe de football des Michigan Tech Huskies :
L'équipe de football des Michigan Tech Huskies de 1931 a représenté l'Université technologique du Michigan en tant qu'indépendant pendant la saison de football universitaire de 1931. Les Huskies ont terminé la saison avec une fiche de 3-2.
1931 Michigan_Wolverines_football_team/1931 Équipe de football Michigan Wolverines :
L'équipe de football Michigan Wolverines de 1931 a représenté l'Université du Michigan lors de la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur troisième année sous la direction de l'entraîneur-chef Harry Kipke, les Wolverines ont compilé un record de 8-1-1 (5-1 Big Ten), ont dominé leurs adversaires 181 à 27 et ont terminé la saison à trois avec Purdue et Northwestern pour la première place de la Big Ten Conference. Défensivement, l'équipe a blanchi huit adversaires sur dix, n'a accordé qu'une moyenne de 2,7 points par match et n'a pas permis aux adversaires de marquer un point lors de ses six derniers matchs. Après avoir perdu contre l'État de l'Ohio le 17 octobre 1931, les Wolverines ont disputé 22 matchs et près de trois ans avant de perdre un autre match le 6 octobre 1934. Parmi les joueurs de l'équipe du Michigan de 1931, citons le centre Maynard Morrison, qui a été sélectionné comme premier -Team All-American par Grantland Rice pour Collier's Weekly et par la Newspaper Enterprise Association (NEA). Bill Hewitt a été sélectionné comme le joueur le plus utile de l'équipe et un demi-arrière de l'équipe première des All-Big Ten par United Press (UP). Ivy Williamson a été sélectionnée dans la première équipe des All-Big Ten par l'UP et l'Associated Press (AP).
1931 Milan%E2%80%93San_Remo/1931 Milan–San Remo :
Le Milan-San Remo 1931 était la 24e édition de la course cycliste Milan-San Remo et a eu lieu le 22 mars 1931. La course a commencé à Milan et s'est terminée à San Remo. La course a été remportée par Alfredo Binda.
1931 Minnesota_Golden_Gophers_football_team/1931 Équipe de football des Golden Gophers du Minnesota :
L'équipe de football des Golden Gophers du Minnesota de 1931 a représenté l'Université du Minnesota lors de la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur deuxième année sous la direction de l'entraîneur-chef Fritz Crisler, les Golden Gophers ont compilé un dossier de 7-3, ont blanchi quatre adversaires et ont dominé tous les adversaires par un score combiné de 191 à 72. Le garde Clarence Munn a été sélectionné comme le joueur le plus utile de l'équipe pour la deuxième année consécutive. Munn était également un joueur de consensus de l'équipe première de l'équipe de football universitaire de 1931. Munn a également reçu le Chicago Tribune Silver Football, décerné au joueur le plus utile de la Big Ten Conference.Deux Golden Gophers ont reçu les honneurs de la première équipe de l'équipe de football de 1931 All-Big Ten Conference. Munn et l'arrière Jack Manders ont tous deux reçu les honneurs de la première équipe de l'Associated Press (AP) et de United Press (UP). La participation totale pour la saison était de 115 631, avec une moyenne de 23 126. La saison haute pour la fréquentation était contre son rival Wisconsin.
1931 Mississippi_A%26M_Aggies_football_team/1931 Équipe de football Mississippi A&M Aggies :
L'équipe de football Mississippi A&M Aggies de 1931 a représenté le Mississippi A&M Aggies du Collège d'agriculture et de mécanique de l'État du Mississippi pendant la saison de football universitaire de 1931.
1931 Mississippi_State_Teachers_Yellow_Jackets_football_team/1931 Mississippi State Teachers Yellow Jackets équipe de football :
L'équipe de football Mississippi State Teachers Yellow Jackets de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Mississippi State Teachers College (maintenant connu sous le nom d'Université du sud du Mississippi) en tant que membre de la Southern Intercollegiate Athletic Association pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur première année sous la direction de l'entraîneur-chef Pooley Hubert, l'équipe a établi un dossier de 2 à 5.
1931 Mississippi_gubernatorial_election/1931 Élection du gouverneur du Mississippi :
L'élection du gouverneur du Mississippi de 1931 a eu lieu le 3 novembre 1931, afin d'élire le gouverneur du Mississippi. Le démocrate sortant Theodore G. Bilbo avait un mandat limité et ne pouvait pas briguer un second mandat. Comme c'était courant à l'époque, le candidat démocrate s'est présenté sans opposition aux élections générales. Par conséquent, la primaire démocrate était le vrai concours, et gagner la primaire était considéré comme équivalent à une élection.
1931 Missouri_Tigers_football_team/1931 Équipe de football des Missouri Tigers :
L'équipe de football des Missouri Tigers de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université du Missouri lors de la Big Six Conference (Big 6) au cours de la saison de football universitaire de 1931. L'équipe a compilé un record de 2 à 8 (1 à 4 contre des adversaires du Big 6), a terminé à égalité pour la cinquième place du Big 6 et a été dominée par tous les adversaires par un total combiné de 183 à 72. Gwinn Henry était la tête entraîneur pour la neuvième des neuf saisons. L'équipe a joué ses matchs à domicile au Memorial Stadium à Columbia, Missouri. Le meilleur marqueur de l'équipe était George Stuber avec 18 points.
1931 Mitropa_Cup/1931 Coupe Mitropa :
La saison 1931 du tournoi des clubs de football de la Coupe Mitropa a été remportée par le First Vienna FC lors d'une finale aller-retour entièrement autrichienne contre le Wiener Athletiksport Club. Il s'agissait de la cinquième édition du tournoi. Le tenant du titre, le SK Rapid Wien, n'a pas pu défendre la coupe car deux autres clubs de Vienne étaient les représentants de l'Autriche. La finale, entre les deux clubs viennois, se joue les 8 et 12 novembre 1931 à Zurich et à Vienne. First Vienna a remporté les deux matches, les scores étant de 3-2 à Zurich et 2-1 à Vienne, et est devenu le deuxième club autrichien à remporter ce tournoi après le succès du Rapid l'année précédente, et la seule équipe à remporter la Coupe Mitropa invaincue. Heinrich Hiltl du Wiener Athletiksport Club a été le meilleur buteur du tournoi avec sept buts. Walter Hanke du Wiener AC a marqué un but à chaque étape de la finale, tandis que Franz Erdl du First Vienna a marqué les deux buts de son équipe lors du match retour.
1931 Monaco_Grand_Prix/1931 Grand Prix de Monaco :
Le Grand Prix de Monaco 1931 était une course automobile de Grand Prix qui s'est déroulée sur le Circuit de Monaco le 19 avril 1931. Avec 16 Bugatti dans un peloton de 23 voitures, l'événement était proche d'être une course monomarque. Parmi les 16 se trouvaient quatre Type 51 de l'équipe d'usine conduites par le Monégasque Louis Chiron, l'Italien Achille Varzi et les Français Albert Divo et Guy Bouriat. Le vrai défi est venu des Maserati 8C 2500 pilotées par René Dreyfus, l'Italien Luigi Fagioli et Clemente Bondietti. Rudolf Caracciola avec son énorme Mercedes SSKL (Super Sport Short Light-Weight) n'était pas compétitif car sa plus grosse voiture a mal performé sur la piste étroite de Monaco. La course s'est déroulée entre les voitures bleues de Molsheim et les rouges de Modène. Lorsque le drapeau de départ est tombé, c'est René Dreyfus dans sa Maserati rouge qui a mené à St. Devote, pour être dépassé par "Williams" sur la colline menant au Casino, mais son avance a été de courte durée car le Britannique a été mis à l'écart par un bris. ressort de soupape, et sa course était terminée. Achille Varzi et Caracciola ont commencé à se rapprocher de Dreyfus et Varzi a réussi à dépasser le Français au 7e tour. Caracciola a lutté avec un embrayage à friction qui a cédé au tour 53. Parti lentement, Louis Chiron a finalement montré ses talents; regagner du terrain avec un nouveau record du tour. Il a rattrapé tous ses adversaires et les a laissés pour compte. Chiron, natif de Monaco, a terminé la course avec 5 minutes d'avance sur Luigi Fagioli. Jean Bugatti ne peut contrôler sa joie et saute par-dessus le parapet des gradins et tombe dans les bras de Louis Chiron. Pour le Monégasque, cette victoire au Grand Prix de Monaco a vraiment confirmé sa réputation.
1931 Montana_Grizzlies_football_team/1931 Équipe de football des Montana Grizzlies :
L'équipe de football du Montana Grizzlies de 1931 a représenté l'Université du Montana lors de la saison de football universitaire de 1931 en tant que membre de la Pacific Coast Conference (PCC). Les Grizzlies étaient dirigés par l'entraîneur-chef de première année Bunny Oakes, ont joué leurs matchs à domicile au Dornblaser Field et ont terminé la saison avec un record d'une victoire et six défaites (1-6, 0-5 PCC).
1931 Montana_State_Bobcats_football_team/1931 Équipe de football des Bobcats de l'État du Montana :
L'équipe de football des Montana State Bobcats de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Montana State College (plus tard rebaptisé Montana State University) à la Rocky Mountain Conference (RMC) au cours de la saison de football universitaire de 1931. Lors de sa quatrième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Schubert R. Dyche, l'équipe a établi un bilan de 1 à 5 à 1 (0 à 2 contre des adversaires du RMC) et a été dominée par un total de 141 à 45.
Tremblement de terre de Myitkyina de 1931/1931 Tremblement de terre de Myitkyina :
Le tremblement de terre de Myitkyina de 1931, ou également connu sous le nom de tremblement de terre de Kamaing de 1931, s'est produit le 28 janvier à 02h35 heure locale (20:9 27 janvier UTC). Il était situé dans le nord de la Birmanie, qui faisait alors partie de l'Inde britannique. La magnitude de ce séisme a été évaluée à Mw 7,6. Selon certaines sources la profondeur était de 35 km, et selon une étude de Phyo MM la profondeur était de 5 à 30 km. Le choc a été très violent et a duré au moins 30 secondes. L'intensité a atteint le MMI IX. Il y avait de nombreuses fissures et fissures. Des coups de sable ont été signalés. Le tremblement de terre peut avoir été causé par un glissement le long de la faille de Sagaing. La faille de Sagaing est une faille transformante continentale entre la plaque India et la plaque de la Sonde. Ce séisme est situé le long de la faille nord de Sagaing. La faille de Sagaing à 22° N est étroite, environ 10 km de large. La partie de la faille de Sagaing entre 25°30' et 26° est plus large, avec une zone de cisaillement d'environ 70 km de large, et comporte quatre branches identifiées.
1931 NCAA_Men%27s_Basketball_All-Americans/1931 All-Americans de basketball masculin NCAA :
Le consensus de l'équipe All-American College Basketball de 1931, tel que déterminé en agrégeant les résultats de deux grandes équipes All-American. Pour obtenir le statut de « consensus », un joueur doit remporter les honneurs de la majorité des équipes suivantes : la Helms Athletic Foundation et le College Humor Magazine.
1931 NCAA_Swimming_and_Diving_Championships/1931 Championnats de natation et de plongeon de la NCAA :
Les championnats de natation et de plongeon de la NCAA de 1931 ont été disputés au Lake Shore Athletic Club de Chicago, dans l'Illinois, dans le cadre de la huitième rencontre annuelle de natation de la NCAA pour déterminer l'équipe et les champions nationaux individuels de natation et de plongeon universitaires masculins aux États-Unis. Seuls les championnats individuels ont été officiellement disputé lors des treize premiers championnats de natation et de plongeon parrainés par la NCAA. Le classement par équipe non officiel a été conservé, mais un titre par équipe n'a été officiellement décerné qu'en 1937. En marquant 28 points contre 22 points pour Rutgers, deuxième, le Michigan a remporté le championnat par équipe non officiel, le troisième titre des Wolverines.
1931 NCAA_Track_and_Field_Championships/1931 Championnats d'athlétisme NCAA :
Les championnats d'athlétisme de la NCAA de 1931 étaient le neuvième championnat d'athlétisme de la NCAA. La rencontre a eu lieu au Stagg Field à Chicago, Illinois en juin 1931. Des athlètes de 80 universités et collèges ont participé à la rencontre.
1931 NCAA_Wrestling_Championships/1931 Championnats de lutte NCAA :
Les championnats de lutte de la NCAA de 1931 étaient les 4e championnats de lutte de la NCAA à avoir lieu. Brown University à Providence, Rhode Island a accueilli le tournoi au Brown Gymnasium. Oklahoma A&M a remporté le championnat par équipe avec 29 points avec quatre champions individuels.
1931 NCAA_baseball_season/1931 saison de baseball NCAA :
La saison de baseball de la NCAA 1931, le jeu de baseball universitaire aux États-Unis organisé par la National Collegiate Athletic Association (NCAA) a commencé au printemps 1931. Le jeu consistait en grande partie en des affrontements régionaux, certains organisés par des conférences, et s'est terminé en juin. Aucune épreuve de championnat national n'a eu lieu jusqu'en 1947.
1931 NC_State_Wolfpack_football_team/1931 Équipe de football Wolfpack de l'État NC :
La saison 1931 de l'équipe de football Wolfpack de l'État de Caroline du Nord était une équipe de football américain qui représentait l'Université d'État de Caroline du Nord en tant que membre de la Conférence du Sud (SoCon) pendant la saison de football universitaire de 1931. Lors de sa première saison sous la direction de l'entraîneur-chef John "Clipper" Smith, l'équipe a compilé un record de 3 à 6 (2 à 4 contre des adversaires de SoCon), à égalité à la 17e place de la conférence et a été surclassée par un total de 104 à 60.
1931 NFL_saison/1931 NFL saison :
La saison 1931 de la NFL était la 12e saison régulière de la Ligue nationale de football. La ligue a diminué à 10 équipes en raison de difficultés financières causées par la Grande Dépression : tandis que les Indians de Cleveland se sont joints en tant qu'équipe d'expansion, et la ligue a perdu les Minneapolis Red Jackets et les Newark Tornadoes, tandis que les Frankford Yellow Jackets se sont repliés au milieu de la saison. Pendant ce temps, les Packers de Green Bay ont été nommés champions de la NFL pour la troisième fois consécutive après une énorme controverse lorsqu'ils ont décidé d'annuler un match de fin de saison contre Portsmouth afin de préserver la première place : des changements de règles majeurs ont été apportés à la programmation des matchs pour empêcher toute répétition de cet incident.
1931 NSWRFL_saison/1931 NSWRFL saison :
La première division de la Ligue de rugby de football de la Nouvelle-Galles du Sud en 1931 était la vingt-quatrième saison de la compétition de clubs de rugby de haut niveau de Sydney, la première en Australie. Au cours de la saison, qui a duré d'avril à septembre, huit équipes de toute la ville ont contesté le poste de premier ministre qui a abouti à une grande finale entre les premiers ministres mineurs de la banlieue est et du sud de Sydney.
1931 NYU_Violets_football_team/1931 Équipe de football NYU Violets :
L'équipe de football NYU Violets de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université de New York en tant qu'indépendant pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur septième année sous la direction de l'entraîneur-chef Chick Meehan, l'équipe a compilé un dossier de 6-3-1.
1931 National_Challenge_Cup/1931 National Challenge Cup :
La National Challenge Cup de 1931 était la coupe ouverte annuelle organisée par la United States Football Association, désormais connue sous le nom de Lamar Hunt US Open Cup.
1931 Navy_Midshipmen_football_team/1931 Équipe de football des aspirants de marine :
L'équipe de football des aspirants de marine de 1931 a représenté l'Académie navale des États-Unis pendant la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur première saison sous la direction de l'entraîneur-chef Edgar Miller, les Midshipmen ont compilé un dossier de 5 à 5 à 1, blanchissant trois adversaires, mais ont devancé tous les adversaires par un score combiné de 95 à 78.
1931 Nebraska_Cornhuskers_football_team/1931 Équipe de football Nebraska Cornhuskers :
L'équipe de football Nebraska Cornhuskers de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université du Nebraska lors de la Big Six Conference au cours de la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa troisième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Dana X. Bible, l'équipe a compilé un dossier de 8-2 (5-0 contre des adversaires de la conférence), a remporté le championnat des Big Six et a dominé ses adversaires par un total de 136 à 82. L'équipe a joué son matchs à domicile au Memorial Stadium de Lincoln, Nebraska.
1931 Nevada_Wolf_Pack_football_team/1931 Équipe de football Nevada Wolf Pack :
L'équipe de football Nevada Wolf Pack de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université du Nevada à la Far Western Conference (FWC) pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur troisième saison sous la direction de l'entraîneur-chef George Philbrook, l'équipe a compilé un dossier de 2-5-2 (2-1-1 contre des adversaires de la conférence), a été dominée par les adversaires par un total de 134 à 76 et à égalité pour la deuxième place dans le conférence.
1931 New_Hampshire_Wildcats_football_team/1931 Équipe de football des New Hampshire Wildcats :
L'équipe de football des New Hampshire Wildcats de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université du New Hampshire en tant que membre de la Conférence de la Nouvelle-Angleterre pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa 16e saison sous la direction de l'entraîneur-chef William « Butch » Cowell, l'équipe a établi un record de 7-2 et a battu ses adversaires 171-84. L'équipe a joué ses matchs à domicile à Durham, New Hampshire, au Memorial Field.
1931 New_Jersey_gubernatorial_election/1931 Élection du gouverneur du New Jersey :
Les élections au poste de gouverneur du New Jersey de 1931 ont eu lieu le 3 novembre 1931. Le candidat démocrate A. Harry Moore a battu le candidat républicain David Baird Jr. avec 57,82 % des voix.
1931 New_Mexico_A%26M_Aggies_football_team/1931 Équipe de football A&M Aggies du Nouveau-Mexique :
L'équipe de football A&M Aggies du Nouveau-Mexique de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Collège d'agriculture et d'arts mécaniques du Nouveau-Mexique (maintenant connu sous le nom d'Université d'État du Nouveau-Mexique) en tant que membre de la Conférence des frontières pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa troisième année sous la direction de l'entraîneur-chef Jerry Hines, l'équipe a compilé un dossier de 7–1–2, a terminé dernière de la conférence et a dominé tous ses adversaires par un total de 149 à 90.
1931 New_Mexico_Lobos_football_team/1931 Équipe de football Lobos du Nouveau-Mexique :
L'équipe de football Lobos du Nouveau-Mexique de 1931 a représenté l'Université du Nouveau-Mexique à la Conférence des frontières pendant la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur première saison sous la direction de l'entraîneur-chef Chuck Riley, les Lobos ont compilé un record de 3-3-1 (1-1-1 contre les adversaires de Border), ont terminé deuxièmes de la conférence et ont dominé leurs adversaires par un total de 80 à 70. Coach Riley est arrivé à Albuquerque en août 1931. Riley avait joué au football à Notre Dame et avait été entraîneur adjoint de l'équipe de football Loyola Lions en 1930. Riley a amené avec lui l'ancien centre de Notre Dame Joe Nash en tant qu'entraîneur adjoint.
1931 New_Year_Honours/1931 Distinctions du Nouvel An :
Les honneurs du Nouvel An de 1931 étaient des nominations par le roi George V à divers ordres et honneurs pour récompenser et souligner les bonnes œuvres des citoyens du Royaume-Uni et de l'Empire britannique. Ils ont été annoncés le 30 décembre 1930. Les récipiendaires des honneurs sont affichés ici tels qu'ils ont été nommés avant leur nouvel honneur, et classés par honneur, avec les classes (Chevalier, Chevalier Grand-Croix, etc.) puis les divisions (Militaire, Civil, etc. .) le cas échéant.
1931 New_Year_Honours_(New_Zealand)/1931 New Year Honours (Nouvelle-Zélande) :
Les honneurs du Nouvel An 1931 en Nouvelle-Zélande étaient des nominations par le roi George V sur les conseils du gouvernement néo-zélandais à divers ordres et honneurs pour récompenser et souligner les bonnes œuvres des Néo-Zélandais. Les récompenses ont célébré le décès de 1930 et le début de 1931, et ont été annoncées le 1er janvier 1931. Le scientifique néo-zélandais Ernest Rutherford a été créé 1er baron Rutherford de Nelson dans les honneurs du Nouvel An britannique.Les récipiendaires des distinctions sont affichés ici tels qu'ils étaient coiffé avant leur nouvel honneur.
1931 New_York_City_aldermanic_election/1931 Élection de l'échevin de New York :
L'élection des échevins de la ville de New York de 1931 a eu lieu le 3 novembre pour élire les 65 membres du conseil des échevins de la ville de New York. Les républicains ont perdu trois de leurs quatre sièges au conseil d'administration, tous situés à Manhattan. Dans 21 des 24 districts de Brooklyn, le vote était meilleur que deux contre un pour les candidats démocrates, mieux que six contre un pour le candidat démocrate William O'Reilly dans le 38e district.
1931 New_York_Giants_(MLB)_season/1931 New York Giants (MLB) saison :
La saison 1931 des Giants de New York était la 49e saison de la franchise. L'équipe a terminé au deuxième rang de la Ligue nationale avec une fiche de 87-65, 13 matchs derrière les Cardinals de St. Louis.
1931 New_York_Giants_season/1931 Saison des Giants de New York :
La saison 1931 des Giants de New York était la 7e saison de la franchise dans la Ligue nationale de football.
1931 New_York_Yankees_season/1931 Saison des Yankees de New York :
La saison 1931 des Yankees de New York était la 29e saison de l'équipe à New York et sa 31e au total. L'équipe a terminé avec un record de 94-59, terminant 13,5 matchs derrière les Philadelphia Athletics. New York était dirigée par Joe McCarthy. Les Yankees ont joué leurs matchs à domicile au Yankee Stadium. Cette équipe est connue pour détenir le record de la Ligue majeure des temps modernes pour le nombre de points d'équipe marqués au cours d'une saison avec 1 067 (6,88 par match en moyenne).
1931 New_Zealand_general_election/1931 Élections générales néo-zélandaises :
Les élections générales néo-zélandaises de 1931 étaient un vote national visant à déterminer la forme du 24e mandat du Parlement néo-zélandais. Il en est résulté que la coalition nouvellement formée entre le Parti uni et le Parti réformiste est restée au pouvoir en tant que gouvernement de coalition réformiste unie, bien que le Parti travailliste d'opposition ait réalisé quelques gains mineurs malgré le décompte de plus de voix que tout autre parti.
1931 New_Zealand_rugby_league_season/1931 Saison de la ligue de rugby de Nouvelle-Zélande :
La saison de la ligue de rugby néo-zélandaise de 1931 était la 24e saison de la ligue de rugby jouée en Nouvelle-Zélande.
1931 Nicaragua_earthquake/1931 tremblement de terre au Nicaragua :
Le tremblement de terre de 1931 au Nicaragua a dévasté la capitale du Nicaragua, Managua, le 31 mars. Il avait une magnitude de moment de 6,1 et une intensité MSK maximale de VI (Forte). Entre 1 000 et 2 450 personnes ont été tuées. Un incendie majeur s'est déclaré et a détruit des milliers de structures, brûlant jusqu'au lendemain. Au moins 45 000 se sont retrouvés sans abri et des pertes de 35 millions de dollars ont été enregistrées.
1931 North_Carolina_Tar_Heels_football_team/1931 Équipe de football des Tar Heels de Caroline du Nord :
L'équipe de football des Tar Heels de la Caroline du Nord de 1931 a représenté l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill pendant la saison de football universitaire de 1931. Les Tar Heels étaient dirigés par l'entraîneur-chef de sixième année Chuck Collins et ont disputé leurs matchs à domicile au Kenan Memorial Stadium. Ils ont concouru en tant que membre de la Conférence du Sud.
1931 North_Dakota_Agricultural_Bison_football_team/1931 Équipe de football des bisons agricoles du Dakota du Nord :
L'équipe de football des bisons agricoles du Dakota du Nord de 1931 était une équipe de football américaine qui représentait le Collège agricole du Dakota du Nord (maintenant connu sous le nom de North Dakota State University) à la Conférence centrale nord (NCC) au cours de la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa troisième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Casey Finnegan, l'équipe a compilé un dossier de 5 à 5 (2 à 2 contre des adversaires de la NCC) et à égalité à la deuxième place sur cinq équipes de la NCC. L'équipe a joué ses matchs à domicile au Dacotah Field à Fargo, dans le Dakota du Nord.
1931 North_Dakota_Fighting_Sioux_football_team/1931 Équipe de football des Fighting Sioux du Dakota du Nord :
L'équipe de football North Dakota Fighting Sioux de 1931, également connue sous le nom de Nodaks, était une équipe de football américain qui représentait l'Université du Dakota du Nord à la North Central Conference (NCC) pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de sa deuxième année sous la direction de l'entraîneur-chef Charles A. West, l'équipe a compilé un dossier de 8–1–2 (4–0 contre des adversaires de la NCC), a remporté le quatrième championnat de conférence consécutif du programme et a dominé ses adversaires par un total de 278 à 60.
1931 North_Texas_State_Teachers_Eagles_football_team/1931 Équipe de football des North Texas State Teachers Eagles :
L'équipe de football North Texas State Teachers Eagles de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le North Texas State Teachers College (maintenant connu sous le nom d'Université de North Texas) pendant la saison de football universitaire de 1931 en tant que membre de la Texas Intercollegiate Athletic Association. Au cours de leur 3e année sous la direction de l'entraîneur-chef Jack Sisco, l'équipe a compilé un dossier de 8-3.
1931 Northern_Illinois_State_Evansmen_football_team/1931 Équipe de football des Evansmen du nord de l'Illinois :
L'équipe de football des Evansmen du nord de l'Illinois de 1931 a représenté le Northern Illinois State Teachers College lors de la saison de football universitaire de 1931. Il n'y avait pas de divisions de football universitaire au cours de cette période et les Evansmen ont participé à la conférence sportive intercollégiale de l'Illinois. Ils étaient dirigés par l'entraîneur-chef de troisième année Chick Evans et ont joué leurs matchs à domicile au Glidden Field de 5 500 places, situé à l'extrémité est du campus.
1931 Northwestern_Wildcats_football_team/1931 Équipe de football des Northwestern Wildcats :
L'équipe des Northwestern Wildcats de 1931 a représenté la Northwestern University pendant la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur cinquième année sous la direction de l'entraîneur-chef Dick Hanley, les Wildcats ont compilé un dossier de 7-1-1 (5-1 contre des adversaires de la Big Ten Conference), ont terminé à trois avec Purdue et le Michigan pour le championnat Big Ten et ont dominé leurs adversaires par un total combiné de 138 à 40. Leur seule défaite a eu lieu lors de la dernière journée de la saison contre Purdue.
1931 Norwegian_Football_Cup/1931 Coupe de Norvège de football :
La Coupe de Norvège de football de 1931 était la 30e saison du tournoi annuel de football norvégien à élimination directe. Le tournoi était ouvert à tous les membres de la NFF, à l'exception de ceux du nord de la Norvège. La finale a été jouée à Lovisenlund à Larvik le 18 octobre 1931, et a été contestée par les dix fois anciens vainqueurs Odd et Mjøndalen, qui ont également participé à la finale en 1924, qu'ils ont perdu. Odd a remporté la finale 4-2 et a remporté son onzième titre, qui était également son dernier titre en 69 ans, avant qu'Odd ne remporte à nouveau la Coupe de Norvège en 2000. Ørn était le champion en titre, mais a été éliminé par Gjøa au troisième tour.
1931 Notre_Dame_Fighting_Irish_football_team/1931 Équipe de football irlandaise Notre Dame Fighting :
L'équipe de football irlandaise de combat de Notre Dame de 1931 a représenté l'Université de Notre Dame pendant la saison de football universitaire de 1931, dirigée par l'entraîneur-chef de première année Hunk Anderson. À la suite du décès de l'entraîneur-chef Knute Rockne dans un accident d'avion le 31 mars, l'entraîneur de ligne Anderson a été promu le 10 avril. Notre-Dame a entamé la saison sur une séquence de 19 victoires consécutives et a débuté par une victoire sur la route, mais a ensuite eu une égalité sans but. avec Northwestern dans le deuxième match, joué au Soldier Field à Chicago. Cinq victoires consécutives ont suivi et la chaîne invaincue s'est étendue à 26 matchs, jusqu'à ce que la visite de l'USC soit remportée par deux points; les Troyens ont été la dernière équipe à vaincre Notre Dame, trois ans plus tôt en 1928. La semaine suivante, l'armée a blanchi les Irlandais 12-0 au Yankee Stadium pour conclure la saison.
1931 Oaxaca_earthquake/1931 Tremblement de terre à Oaxaca :
Le séisme de 1931 à Oaxaca a touché des parties du sud du Mexique le 14 janvier à 18h50 MST. Il a enregistré une magnitude de 8,0 sur l'échelle de magnitude des ondes de surface et avait une intensité perçue maximale de X (extrême) sur l'échelle d'intensité de Mercalli.
1931 Oglethorpe_Stormy_Petrels_football_team/1931 Équipe de football Oglethorpe Stormy Petrels :
L'équipe de football Oglethorpe Stormy Petrels de 1931 a représenté l'Université d'Oglethorpe dans le football américain au cours de la saison de football universitaire de 1931. Le premier match de la saison contre son rival, Chattanooga, a donné à Oglethorpe sa première défaite au stade Hermance. Oglethorpe a battu Wake Forest à domicile le vendredi 13 novembre.
1931 Ogmore_by-election/1931 Ogmore élection partielle :
L'élection partielle d'Ogmore de 1931 a eu lieu le 19 mai 1931. L'élection partielle a eu lieu en raison de la mort du député travailliste sortant, Vernon Hartshorn. Il a été remporté par le candidat travailliste Ted Williams, agent des mineurs et membre du conseil du comté de Glamorgan. Hartshorn occupait le siège depuis 1918 et, lors des dernières élections générales, avait été élu avec une majorité de plus de 11 000 sur le deuxième candidat. , le libéral DL Powell. A cette occasion, le candidat conservateur était arrivé troisième, et JR Campbell, communiste, avait terminé dernier. Ni les libéraux ni les conservateurs n'ont présenté de candidat à l'élection partielle, bien que les conservateurs se présenteraient pour le siège aux élections générales quelques mois plus tard.
1931 Ohio_Bobcats_football_team/1931 Équipe de football Ohio Bobcats :
L'équipe de football Ohio Bobcats de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université de l'Ohio en tant que membre de la Buckeye Athletic Association (BAA) pendant la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur huitième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Don Peden, les Bobcats ont établi une fiche de 7-1, remporté le championnat BAA, blanchi six des huit adversaires et dominé tous leurs adversaires par un total de 172 à 14.
1931 Ohio_State_Buckeyes_football_team/1931 Ohio State Buckeyes équipe de football :
L'équipe de football Ohio State Buckeyes de 1931 a représenté l'Ohio State University lors de la saison de football universitaire de 1931. Les Buckeyes ont compilé un record de 6-3 et ont battu leurs adversaires par 120, 194-74. L'entraîneur-chef Sam Willaman s'est amélioré à 2-1 contre le Michigan.
1931 Oklahoma_A%26M_Cowboys_football_team/1931 Équipe de football Oklahoma A&M Cowboys :
L'équipe de football des Oklahoma A&M Cowboys de 1931 a représenté l'Oklahoma A&M College lors de la saison de football universitaire de 1931. C'était la 31e année de football chez A&M et la troisième sous Pappy Waldorf. Les Cowboys ont joué leurs matchs à domicile au Lewis Field à Stillwater, Oklahoma. Ils ont terminé la saison 8-2-1 au total et 1-0 dans la Missouri Valley Conference.
1931 Oklahoma_City_Goldbugs_football_team/1931 Équipe de football Oklahoma City Goldbugs :
L'équipe de football des Goldbugs d'Oklahoma City de 1931 était une équipe de football américain qui a représenté l'Université d'Oklahoma City pendant la saison de football universitaire de 1931 en tant que membre de la Big Four Conference. Lors de la quatrième saison de Vee Green en tant qu'entraîneur-chef, l'équipe a compilé une fiche parfaite de 12-0 et a remporté le championnat de la conférence, surpassant ses concurrents par un total de points combinés de 269 à 45 et blanchissant huit de leurs adversaires.
1931 Oklahoma_Sooners_football_team/1931 Équipe de football Oklahoma Sooners :
L'équipe de football Oklahoma Sooners de 1931 a représenté l'Université de l'Oklahoma lors de la saison de football universitaire de 1931. Au cours de leur cinquième année sous la direction de l'entraîneur-chef Adrian Lindsey, les Sooners ont compilé un dossier de 4-7-1 (1-4 contre des adversaires de la conférence), ont terminé à égalité pour la dernière place de la Big Six Conference et ont été dominés par leurs adversaires par un total combiné de 108 à 88.No Sooners a reçu les honneurs All-America en 1931, mais le garde Charles Teel a reçu les honneurs de toutes les conférences.
1931 Ole_Miss_Rebels_football_team/1931 Équipe de football Ole Miss Rebels :
L'équipe de football Ole Miss Rebels de 1931 a représenté l'Université du Mississippi lors de la saison de football de la Conférence Sud de 1931. La saison s'est terminée par une victoire au Egg Bowl.
1931 Olympic_Club_Winged_O_football_team/1931 Équipe de football du club olympique Winged O :
L'équipe de football du club olympique de 1931 Winged O a représenté le club olympique lors de la saison de football de 1931. L'Olympic Club, à l'origine le San Francisco Olympic Club, est le plus ancien club d'athlétisme des États-Unis. Ils ont compilé un record de 6-3-2 et ont battu leurs adversaires par un total de 90 à 59. Le Club a fait la une des journaux lorsqu'ils ont tenu les Indians de Stanford à égalité sans but et ont presque vaincu les Cal Golden Bears. Après avoir bouleversé une équipe invaincue de Saint Mary's, la moitié des Winged O sont montés à bord du SS Matsonia le 18 novembre pour les îles Hawaï, où ils affronteraient le vainqueur du match des étoiles d'Honolulu, et l'autre moitié est restée pour remplir un match préétabli. avec Loyola.
1931 Open_Championship/1931 Open Championship :
L'Open Championship de 1931 était le 66e Open Championship, qui s'est tenu du 3 au 5 juin au Carnoustie Golf Links à Carnoustie, Angus, en Écosse. Tommy Armor a survécu à José Jurado d'un seul coup pour remporter son seul titre Open et son troisième et dernier championnat majeur. C'était la première fois que Carnoustie accueillait le championnat. Les qualifications ont eu lieu les 1er et 2 juin, lundi et mardi, avec 18 trous à Carnoustie et 18 trous au Panmure Golf Club à proximité de Barry, et les 100 meilleurs joueurs et égalités se sont qualifiés. Macdonald Smith a mené les qualifications avec 141; le score de qualification était de 160 et 109 joueurs ont avancé. Le prix en argent du championnat a été porté à 500 £ avec 100 £ pour le champion, 75 £ pour la deuxième place, 50 £ pour le troisième, 30 £ pour le quatrième, 25 £ pour le cinquième, 20 £ pour les sixième et septième, 15 £ pour le huitième et neuvième et 10 £ pour les 15 joueurs suivants.Johnny Farrell, Henry Cotton et Bill Twine ont mené après le premier tour mercredi au pair 72. Cotton a partagé la tête avec Jurado après le deuxième tour à 147 (+3), avec Armor un coup derrière. Les 60 premiers et les cravates feraient la coupe; il était à 159 (+15) et 66 joueurs se sont qualifiés pour les rondes finales. Cotton a reculé avec 79 au troisième tour vendredi matin, tandis que Jurado a tiré 73 pour ouvrir une avance de trois coups sur Smith et Arthur Havers. Farrell et Reg Whitcombe étaient à égalité pour la quatrième place et Armour, Percy Alliss et Gene Sarazen étaient à égalité pour la sixième. Malgré une finition chancelante qui l'a vu prendre onze coups sur les deux derniers trous, Alliss a tiré 73 et a pris la tête du club-house à 298. Armor a dépassé ce total après un record de parcours de 71, terminant à 296. Toujours sur le parcours lorsque Armor a terminé, Jurado avait besoin d'un 75 pour remporter le titre. Après avoir effectué le virage en 36, il a rencontré des problèmes sur le neuf de retour. Jurado est arrivé à la 17e et avait besoin de terminer avec des cinq sur les deux derniers trous pour égaliser Armour, mais son drive a trouvé la brûlure et il a accordé un six. Ayant maintenant besoin d'un quatre sur le dernier, il a frappé son approche à 9 pieds (2,7 m), mais son putt à égalité a manqué de peu, assurant le championnat pour Armour. Armour, 36 ans et citoyen américain, n'a joué qu'une fois de plus l'Open Championship. ; il est retourné en Grande-Bretagne pour défendre son titre en 1932 et a terminé à la 17e place. Le champion en titre Bobby Jones a remporté le Grand Chelem amateur en 1930 à 28 ans et s'est retiré de la compétition; il n'a pas participé à nouveau à l'Open.
1931 Oregon_State_Beavers_football_team/1931 Équipe de football des Oregon State Beavers :
L'équipe de football Oregon State Beavers de 1931 a représenté l'Oregon State University à la Pacific Coast Conference (PCC) au cours de la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur huitième saison sous la direction de l'entraîneur-chef Paul J. Schissler, les Beavers ont compilé un dossier de 6-3-1 (1-3-1 contre des adversaires du PCC), ont terminé à la septième place du PCC et ont dominé leurs adversaires, 198 à 62. Sous l'entraîneur Schissler, de 1925 à 1932, aucun capitaine d'équipe n'a été élu. L'équipe a joué ses matchs à domicile au Bell Field à Corvallis, Oregon.
1931 Oregon_Webfoots_football_team/1931 Équipe de football Oregon Webfoots :
L'équipe de football Oregon Webfoots de 1931 a représenté l'Université de l'Oregon à la Pacific Coast Conference (PCC) au cours de la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur deuxième et dernière saison sous la direction de l'entraîneur-chef Clarence Spears, les Webfoots ont compilé un record de 6-2-2 (3-1-1 contre des adversaires du PCC), ont terminé à la troisième place du PCC et ont dominé leurs adversaires, 90 à 87. L'équipe a joué ses matchs à domicile à Hayward Field à Eugene, Oregon.
1931 Orsz%C3%A1gos_Bajnoks%C3%A1g_I_(men%27s_water_polo)/1931 Országos Bajnokság I (water-polo masculin) :
1931 Országos Bajnokság I (water-polo masculin) était le 25e championnat de water-polo en Hongrie. Il y avait neuf équipes qui ont joué un match rond pour le titre.
1931 Ottawa_Rough_Riders_season/1931 Saison des Rough Riders d'Ottawa :
Les Rough Riders d'Ottawa de 1931 ont terminé à la 4e place de l'Interprovincial Rugby Football Union avec un dossier de 0 à 6 et n'ont pas réussi à se qualifier pour les séries éliminatoires.
1931 Ottawa_municipal_election/1931 Élection municipale d'Ottawa :
La ville d'Ottawa, au Canada, a tenu des élections municipales le 7 décembre 1931.
1931 PGA_Championship/1931 Championnat PGA :
Le championnat PGA de 1931 était le 14e championnat PGA, organisé du 14 au 19 septembre au Wannamoisett Country Club à Rumford, Rhode Island, au nord-est de Providence. Puis lors d'un championnat en match play, Tom Creavy, 20 ans, a battu Gene Sarazen 5 & 3 en demi-finale et Denny Shute 2 & 1 en finale. C'était la première année que le champion en titre était exempté des qualifications ; Tommy Armor a perdu en quart de finale contre Shute, 3 & 1. Sarazen était le médaillé des qualifications avec 145 (+5). En 2016, Sarazen reste le plus jeune vainqueur d'un titre majeur moderne à 20 ans (en 1922) et Creavy a été à peine 2 mois de plus. Le finaliste Shute a remporté des titres consécutifs en 1936 et 1937.
1931 Pacific_Tigers_football_team/1931 Équipe de football des Pacific Tigers :
L'équipe de football des Pacific Tigers de 1931 a représenté le College of the Pacific (COP) pendant la saison de football universitaire de 1931. COP a participé à la Far Western Conference (FWC). L'équipe était dirigée par l'entraîneur-chef de onzième année Erwin Righter et a joué des matchs à domicile au Baxter Stadium de Stockton, en Californie. L'équipe a terminé avec cinq victoires, deux défaites et deux matchs nuls (5–2–2, 2–1–2 FWC). Dans l'ensemble, les Tigers ont dominé leurs adversaires 110-52 pour la saison.
1931 Pacific_hurricane_season/1931 Saison des ouragans dans le Pacifique :
La saison des ouragans du Pacifique de 1931 a duré l'été et l'automne de 1931. Avant le début de l'ère des satellites dans les années 1960, les données sur les ouragans du Pacifique est étaient extrêmement peu fiables. La plupart des tempêtes du Pacifique Est ne menaçaient pas la terre.
1931 Pacific_typhoon_season/1931 Saison des typhons dans le Pacifique :
Il y a eu 30 cyclones tropicaux dans l'océan Pacifique occidental en 1931, dont 19 typhons, ainsi qu'un qui s'est développé en décembre de l'année précédente. Le typhon le plus important a frappé l'est de la Chine, près de Shanghai, au milieu des pires inondations jamais enregistrées dans le pays ; De fortes pluies ont provoqué l'effondrement des digues le long du Grand Canal, tuant environ 300 000 personnes, dont environ 2 000 personnes pendant la nuit dans la ville de Gaoyou.
1931 Paraguayan_Primera_Divisi%C3%B3n_season/1931 Saison de Primera División paraguayenne :
La saison 1931 de la Primera División paraguayenne, la catégorie reine du football paraguayen, a été jouée par 14 équipes. Les champions nationaux étaient Olimpia.
1931 Paris%E2%80%93Roubaix/1931 Paris–Roubaix :
Le Paris-Roubaix de 1931 était la 32e édition du Paris-Roubaix, une course cycliste classique d'une journée en France. L'événement d'une journée a eu lieu le 5 avril 1931 et s'est étendu sur 256 km (159 mi) de Paris à sa fin dans un vélodrome à Roubaix. Le gagnant était Gaston Rebry de Belgique.
1931 Paris%E2%80%93Tours/1931 Paris–Tours :
Le Paris-Tours 1931 était la 26e édition de la course cycliste Paris-Tours et a eu lieu le 3 mai 1931. La course a commencé à Paris et s'est terminée à Tours. La course a été remportée par André Leducq.
1931 Parkes_by-election/1931 Parkes élection partielle :
Une élection partielle a eu lieu pour le siège de Parkes à la Chambre des représentants australienne le 31 janvier 1931. Cela a été déclenché par la démission du député travailliste Edward McTiernan pour siéger à la Haute Cour. L'élection partielle a été remportée par le candidat nationaliste Charles Marr, qui avait représenté le siège de 1919 jusqu'à sa défaite contre McTiernan en 1929. C'était la première fois que le Parti communiste soutenait un candidat au niveau fédéral.
1931 Penn_Quakers_football_team/1931 Équipe de football Penn Quakers :
L'équipe de football Penn Quakers de 1931 était une équipe de football américain qui représentait l'Université de Pennsylvanie en tant qu'indépendant pendant la saison de football universitaire de 1931. Lors de leur première saison sous la direction de l'entraîneur-chef Harvey Harman, les Quakers ont établi un record de 6-3 et ont dominé leurs adversaires par un total de 121 à 94. L'équipe a joué ses matchs à domicile au Franklin Field de Philadelphie.
1931 Penn_State_Nittany_Lions_football_team/1931 Équipe de football des Penn State Nittany Lions :
L'équipe de football Penn State Nittany Lions de 1931 a représenté l'Université d'État de Pennsylvanie lors de la saison de football universitaire de 1931. L'équipe était entraînée par Bob Higgins et a joué ses matchs à domicile au New Beaver Field à State College, en Pennsylvanie.
1931 Perserikatan/1931 Perserikatan :
La saison 1931 Perserikatan était la deuxième saison de la compétition de football indonésienne Perserikatan depuis sa création en 1930. Voetbalbond Indies Jakarta (VIJ) est le champion en titre a remporté son premier titre de champion. Il a été disputé par 3 équipes et la compétition de la première saison a été organisée sous le Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia (PSSI). VIJ a remporté le championnat.
1931 Peruvian_Primera_Divisi%C3%B3n/1931 Primera Division péruvienne :
La saison 1931 de la Primera División Peruana était la 16e saison de football péruvien de haut niveau. Il a été joué par 12 équipes. Les champions nationaux étaient Alianza Lima. Federación Universitaria et Ciclista Lima ont toutes les deux perdu 1 point en raison de défaites sur balles. Première division réduite à 8 équipes pour 1932.
1931 Peruvian_general_election/1931 Élection générale péruvienne :
Des élections générales ont eu lieu au Pérou le 11 octobre 1931 pour élire le Président et un Congrès constitutionnel. Le résultat a été une victoire pour Luis Miguel Sánchez Cerro de l'Union révolutionnaire, qui a reçu 50,8 % des voix.
Philadelphie_Athletics_season 1931 Saison d'athlétisme de Philadelphie/1931 :
La saison 1931 des Athlétisme de Philadelphie a permis aux A de terminer premiers de la Ligue américaine avec un record de 107 victoires et 45 défaites. Il s'agissait de la troisième saison consécutive de l'équipe à remporter des fanions et de sa troisième saison consécutive avec plus de 100 victoires. Cependant, les A ont perdu la Série mondiale de 1931 contre les Cardinals de St. Louis en sept matchs. La défaite de la série a empêché l'Athlétisme de devenir la première équipe de baseball des ligues majeures à remporter trois Séries mondiales consécutives; les Yankees de New York accompliraient l'exploit à peine sept ans plus tard. L'athlétisme, ironiquement, allait gagner son propre triplé en 1974, quelque quarante-trois ans après l'échec de la tentative de 1931. 1931 était également la dernière apparition des A aux World Series à Philadelphie. Leur prochain fanion AL serait en 1972, après avoir déménagé à Oakland.
1931 Philadelphia_Phillies_season/1931 Saison des Phillies de Philadelphie :
Ce qui suit répertorie les événements de la saison 1931 des Phillies de Philadelphie.
1931 Philadelphia_mayoral_election/1931 Élection du maire de Philadelphie :
L'élection du maire de Philadelphie en 1931 a vu le retour de J. Hampton Moore au bureau du maire.
1931 Philippine_House_of_Representatives_elections/1931 Élections de la Chambre des représentants des Philippines :
Les élections des membres de la Chambre des représentants ont eu lieu le 2 juin 1931 conformément à la loi organique des Philippines de 1902, qui prévoyait des élections tous les trois ans. Le Nacionalista Consolidado au pouvoir a conservé sa majorité à la Chambre des représentants.
Élections_du_sénat_philippines de 1931/1931 Élections du Sénat philippin :
Des élections législatives ont eu lieu le 2 juin 1931 aux Philippines en vertu des dispositions de la loi Jones.
1931 Pittsburgh_Panthers_football_team/1931 Équipe de football des Pittsburgh Panthers :
L'équipe de football des Pittsburgh Panthers de 1931, entraînée par Jock Sutherland, a représenté l'Université de Pittsburgh lors de la saison de football universitaire de 1931. Les Panthers ont terminé la saison régulière avec huit victoires et une seule défaite à Notre Dame et étaient considérés comme les champions de l'Est. Parke H. Davis, reconnu comme un "sélecteur majeur" dans le livre officiel des records de football de la NCAA, a nommé Pitt comme l'un des co-champions nationaux de cette saison. L'équipe est également reconnue comme championne nationale en 1931 par le College Football Data Warehouse et selon une étude de Sports Illustrated qui a servi de base historique aux revendications historiques de l'université en matière de championnat national depuis sa publication originale.
Pittsburgh_Pirates_season 1931 Saison 1931 des Pirates de Pittsburgh :
La saison 1931 des Pirates de Pittsburgh était la 50e saison de la franchise des Pirates de Pittsburgh ; le 45e de la Ligue nationale. Les Pirates ont terminé cinquièmes au classement de la ligue avec une fiche de 75-79.
1931 Pontypridd_by-election/1931 Pontypridd élection partielle :
L'élection partielle de Pontypridd de 1931 a eu lieu le 19 mars 1931. L'élection partielle a eu lieu en raison de la démission du député travailliste sortant, Thomas Isaac Mardy Jones. Il a été remporté par le candidat travailliste David Lewis Davies.
1931 Portsmouth_Spartans_season/1931 Saison des Spartans de Portsmouth :
La saison 1931 des Spartans de Portsmouth était leur deuxième dans la ligue. L'équipe s'est améliorée sur la production de leur saison précédente de 5-6-3, remportant onze matchs. Ils ont terminé deuxièmes de la ligue.
1931 Prince_Edward_Island_general_election/1931 Élection générale de l'Île-du-Prince-Édouard :
Les élections générales de 1931 à l'Île-du-Prince-Édouard ont eu lieu le 6 août 1931 dans la province canadienne de l'Île-du-Prince-Édouard. Les libéraux au pouvoir du premier ministre Walter Lea ont été défaits par les conservateurs dirigés par James D. Stewart.
1931 Princeton_Tigers_football_team/1931 Équipe de football des Princeton Tigers :
L'équipe de football des Princeton Tigers de 1931 a représenté l'Université de Princeton lors de la saison de football universitaire de 1931. Les Tigers ont terminé avec une fiche de 1 à 7 sous la direction de l'entraîneur-chef de première année Albert Wittmer. Aucun joueur de Princeton n'a été sélectionné comme membre de la première équipe de l'équipe de football universitaire de 1931.
1931 Providence_Friars_football_team/1931 Équipe de football Providence Friars :
L'équipe de football Providence Friars de 1931 était une équipe de football américain qui représentait le Providence College pendant la saison de football universitaire de 1931. Dirigée par l'entraîneur-chef de septième année Archie Golembeski, l'équipe a compilé un record de 7-3 et a dominé ses adversaires par un total de 141 à 95.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

2018 FIVB Volleyball Women's World Championship

2018 FIBA_3x3_World_Cup_%E2%80%93_Men%27s_tournament/2018 FIBA ​​3x3 World Cup – Tournoi masculin : Le tournoi masculin de la Coupe du ...